Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi |
၄. သက္ကစ္စဝဂ္ဂ-အတ္ထယောဇနာ
4. Sakkaccavagga-atthayojanā
၆၀၈. တတ္ထ တတ္ထာတိ တသ္မိံ တသ္မိံ ဌာနေ။ ဩဓိန္တိ အဝဓိံ မရိယာဒံ။
608.Tattha tatthāti tasmiṃ tasmiṃ ṭhāne. Odhinti avadhiṃ mariyādaṃ.
၆၁၀. ထူပကတောတိ ထူပမေဝ ထူပကံ, တတော ထူပကတောတိ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘မတ္ထကတော’’တိ။
610.Thūpakatoti thūpameva thūpakaṃ, tato thūpakatoti dassento āha ‘‘matthakato’’ti.
၆၁၁. မာဃာတသမယာဒီသူတိ ‘‘ပာဏေ မာ ဃာတေထာ’’တိ ရာဇာနော ဘေရိံ စရာပေန္တိ ဧတ္ထာတိ မာဃာတော, သောယေဝ သမယော မာဃာတသမယော။ အာဒိသဒ္ဒေန အညံ ပဋိစ္ဆန္နကာရဏံ ဂဟေတဗ္ဗံ။
611.Māghātasamayādīsūti ‘‘pāṇe mā ghātethā’’ti rājāno bheriṃ carāpenti etthāti māghāto, soyeva samayo māghātasamayo. Ādisaddena aññaṃ paṭicchannakāraṇaṃ gahetabbaṃ.
၆၁၅. တေသန္တိ မယူရဏ္ဍကုက္ကုဋဏ္ဍာနန္တိ။ စတုတ္ထော ဝဂ္ဂော။
615.Tesanti mayūraṇḍakukkuṭaṇḍānanti. Catuttho vaggo.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၄. သက္ကစ္စဝဂ္ဂော • 4. Sakkaccavaggo
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၄. သက္ကစ္စဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၄. သက္ကစ္စဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ၄. သက္ကစ္စဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā