| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / महाविभङ्ग-अट्ठकथा • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
४. सक्कच्चवग्गवण्णना
4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
६०६. सक्कच्चन्ति एत्थापि असक्कच्चं पटिग्गहणेयेव आपत्ति, पटिग्गहितं पन सुपटिग्गहितमेव। सक्कच्चन्ति च पत्तसञ्ञीति चाति उभयं वुत्तनयमेव।
606.Sakkaccanti etthāpi asakkaccaṃ paṭiggahaṇeyeva āpatti, paṭiggahitaṃ pana supaṭiggahitameva. Sakkaccanti ca pattasaññīti cāti ubhayaṃ vuttanayameva.
६०८. सपदानन्ति तत्थ तत्थ ओधिं अकत्वा अनुपटिपाटिया। समसूपके वत्तब्बं वुत्तमेव।
608.Sapadānanti tattha tattha odhiṃ akatvā anupaṭipāṭiyā. Samasūpake vattabbaṃ vuttameva.
६१०. थूपकतोति मत्थकतो; वेमज्झतोति अत्थो।
610.Thūpakatoti matthakato; vemajjhatoti attho.
६११. पटिच्छादेत्वा देन्तीति माघातसमयादीसु पटिच्छन्नं ब्यञ्जनं कत्वा देन्ति। विञ्ञत्तियं वत्तब्बं नत्थि।
611.Paṭicchādetvādentīti māghātasamayādīsu paṭicchannaṃ byañjanaṃ katvā denti. Viññattiyaṃ vattabbaṃ natthi.
६१४. उज्झानसञ्ञीसिक्खापदेपि गिलानो न मुच्चति।
614.Ujjhānasaññīsikkhāpadepi gilāno na muccati.
६१५. नातिमहन्तो कबळोति मयूरण्डं अतिमहन्तं, कुक्कुटण्डं अतिखुद्दकं, तेसं वेमज्झप्पमाणो। खज्जकेति एत्थ मूलखादनीयादि सब्बं गहेतब्बं।
615.Nātimahanto kabaḷoti mayūraṇḍaṃ atimahantaṃ, kukkuṭaṇḍaṃ atikhuddakaṃ, tesaṃ vemajjhappamāṇo. Khajjaketi ettha mūlakhādanīyādi sabbaṃ gahetabbaṃ.
चतुत्थो वग्गो।
Catuttho vaggo.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / विनयपिटक • Vinayapiṭaka / महाविभङ्ग • Mahāvibhaṅga / ४. सक्कच्चवग्गो • 4. Sakkaccavaggo
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / सारत्थदीपनी-टीका • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ४. सक्कच्चवग्गवण्णना • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / विमतिविनोदनी-टीका • Vimativinodanī-ṭīkā / ४. सक्कच्चवग्गवण्णना • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / पाचित्यादियोजनापाळि • Pācityādiyojanāpāḷi / ४. सक्कच्चवग्ग-अत्थयोजना • 4. Sakkaccavagga-atthayojanā
