Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൨. സക്കനാമസുത്തം
2. Sakkanāmasuttaṃ
൨൩൬. ഏകം സമയം ഭഗവാ രാജഗഹേ വിഹരതി ഗിജ്ഝകൂടേ പബ്ബതേ. അഥ ഖോ സക്കനാമകോ യക്ഖോ യേന ഭഗവാ തേനുപസങ്കമി; ഉപസങ്കമിത്വാ ഭഗവന്തം ഗാഥായ അജ്ഝഭാസി –
236. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate. Atha kho sakkanāmako yakkho yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘സബ്ബഗന്ഥപ്പഹീനസ്സ , വിപ്പമുത്തസ്സ തേ സതോ;
‘‘Sabbaganthappahīnassa , vippamuttassa te sato;
‘‘യേന കേനചി വണ്ണേന, സംവാസോ സക്ക ജായതി;
‘‘Yena kenaci vaṇṇena, saṃvāso sakka jāyati;
ന തം അരഹതി സപ്പഞ്ഞോ, മനസാ അനുകമ്പിതും.
Na taṃ arahati sappañño, manasā anukampituṃ.
‘‘മനസാ ചേ പസന്നേന, യദഞ്ഞമനുസാസതി;
‘‘Manasā ce pasannena, yadaññamanusāsati;
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൨. സക്കനാമസുത്തവണ്ണനാ • 2. Sakkanāmasuttavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൨. സക്കനാമസുത്തവണ്ണനാ • 2. Sakkanāmasuttavaṇṇanā