| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੨. ਸਕ੍ਕਨਾਮਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
2. Sakkanāmasuttavaṇṇanā
੨੫੮. ਮਨੁਸ੍ਸਭੂਤੋਤਿ ਮਨੁਸ੍ਸੇਸੁ ਭੂਤੋ, ਮਨੁਸ੍ਸਤ੍ਤਂ વਾ ਪਤ੍ਤੋ। ਆવਸਥਨ੍ਤਿ ਨਿવਾਸਟ੍ਠਾਨਂ ਕਾਰੇਤ੍વਾ ਅਦਾਸਿ, ਤਸ੍ਮਾ વਾਸਂ ਅਦਾਸੀਤਿ વਾਸવੋ। ਅਤ੍ਥ-ਸਦ੍ਦੋ ਇਧ ਕਾਰਣਪਰਿਯਾਯੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਸਹਸ੍ਸਮ੍ਪਿ ਕਾਰਣਾਨ’’ਨ੍ਤਿ। ਸ੍વਾਯਮਤ੍ਥੋ ਹੇਟ੍ਠਾ વਿਭਾવਿਤੋવ। વਿਨਿਚ੍ਛਿਨਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਸਹਸ੍ਸਂ ਪਞ੍ਞਾਅਕ੍ਖੀਨਿ ਏਤਸ੍ਸਾਤਿ ਸਹਸ੍ਸਕ੍ਖੋ। ਮਘਂ વੁਚ੍ਚਤਿ ਧਨਂ, ਤਂ ਪਨ ਸਦ੍ਧਾਸਙ੍ਖਾਤਂ ਮਘਂ ਅਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥੀਤਿ ਮਘવਾ। ਪੁਰੇ ਦਾਨਂ ਦਦਾਤੀਤਿ ਪੁਰਿਨ੍ਦਦੋ ਅਨੁਨਾਸਿਕਲੋਪਂ ਅਕਤ੍વਾ। ਪੁਞ੍ਞਾਨਿ ਕਾਤੁਂ ਸਕ੍ਕੋਤੀਤਿ ਸਕ੍ਕੋ।
258.Manussabhūtoti manussesu bhūto, manussattaṃ vā patto. Āvasathanti nivāsaṭṭhānaṃ kāretvā adāsi, tasmā vāsaṃ adāsīti vāsavo. Attha-saddo idha kāraṇapariyāyoti āha ‘‘sahassampi kāraṇāna’’nti. Svāyamattho heṭṭhā vibhāvitova. Vinicchinati, tasmā sahassaṃ paññāakkhīni etassāti sahassakkho. Maghaṃ vuccati dhanaṃ, taṃ pana saddhāsaṅkhātaṃ maghaṃ assa atthīti maghavā. Pure dānaṃ dadātīti purindado anunāsikalopaṃ akatvā. Puññāni kātuṃ sakkotīti sakko.
ਸਕ੍ਕਨਾਮਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Sakkanāmasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੨. ਸਕ੍ਕਨਾਮਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Sakkanāmasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੨. ਸਕ੍ਕਨਾਮਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 2. Sakkanāmasuttavaṇṇanā
