Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    ൬. സക്കസുത്തവണ്ണനാ

    6. Sakkasuttavaṇṇanā

    ൪൬. ഛട്ഠേ സോകസഭയേതി സോകേന സഭയേ. സോകഭയേതി വാ പാഠോ, അയമേവത്ഥോ. ദുതിയപദേപി ഏസേവ നയോ. യേന കേനചി കമ്മട്ഠാനേനാതി കസിവണിജ്ജാദികമ്മേസു യേന കേനചി കമ്മേന. അനാപജ്ജ അകുസലന്തി കിഞ്ചി അകുസലം അനാപജ്ജിത്വാ. നിബ്ബിസേയ്യാതി ഉപ്പാദേയ്യ ആചിനേയ്യ. ദക്ഖോതി ഛേകോ. ഉട്ഠാനസമ്പന്നോതി ഉട്ഠാനവീരിയേന സമന്നാഗതോ. അലം വചനായാതി യുത്തോ വചനായ. ഏകന്തസുഖപ്പടിസംവേദീ വിഹരേയ്യാതി ഏകന്തമേവ കായികചേതസികസുഖം ഞാണേന പടിസംവേദേന്തോ വിഹരേയ്യ. അനിച്ചാതി ഹുത്വാ അഭാവതോ. തുച്ഛാതി സാരരഹിതാ. മുസാതി നിച്ചസുഭസുഖാ വിയ ഖായമാനാപി തഥാ ന ഹോന്തീതി മുസാ. മോസധമ്മാതി നസ്സനസഭാവാ. തസ്മാ തേ പടിച്ച ദുക്ഖം ഉപ്പജ്ജതീതി സന്ദസ്സേതി. ഇധ പന വോതി ഏത്ഥ വോ തി നിപാതമത്തം. അപണ്ണകം വാ സോതാപന്നോതി അവിരാധിതം ഏകംസേന സോതാപന്നോ വാ ഹോതി. സോപി ഝാനം നിബ്ബത്തേതി, ബ്രഹ്മലോകം വാ ഗന്ത്വാ ഛസു വാ കാമസഗ്ഗേസു ഏകന്തസുഖപ്പടിസംവേദീ ഹുത്വാ വിഹരേയ്യ. ഇമസ്മിം സുത്തേ സത്ഥാ അട്ഠങ്ഗുപോസഥസ്സ ഗുണം കഥേസി.

    46. Chaṭṭhe sokasabhayeti sokena sabhaye. Sokabhayeti vā pāṭho, ayamevattho. Dutiyapadepi eseva nayo. Yena kenaci kammaṭṭhānenāti kasivaṇijjādikammesu yena kenaci kammena. Anāpajja akusalanti kiñci akusalaṃ anāpajjitvā. Nibbiseyyāti uppādeyya ācineyya. Dakkhoti cheko. Uṭṭhānasampannoti uṭṭhānavīriyena samannāgato. Alaṃ vacanāyāti yutto vacanāya. Ekantasukhappaṭisaṃvedī vihareyyāti ekantameva kāyikacetasikasukhaṃ ñāṇena paṭisaṃvedento vihareyya. Aniccāti hutvā abhāvato. Tucchāti sārarahitā. Musāti niccasubhasukhā viya khāyamānāpi tathā na hontīti musā. Mosadhammāti nassanasabhāvā. Tasmā te paṭicca dukkhaṃ uppajjatīti sandasseti. Idhapana voti ettha vo ti nipātamattaṃ. Apaṇṇakaṃ vā sotāpannoti avirādhitaṃ ekaṃsena sotāpanno vā hoti. Sopi jhānaṃ nibbatteti, brahmalokaṃ vā gantvā chasu vā kāmasaggesu ekantasukhappaṭisaṃvedī hutvā vihareyya. Imasmiṃ sutte satthā aṭṭhaṅguposathassa guṇaṃ kathesi.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൬. സക്കസുത്തം • 6. Sakkasuttaṃ

    ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൧-൮. വിവാദസുത്താദിവണ്ണനാ • 1-8. Vivādasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact