Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൨൪൯. സാലകജാതകം (൨-൧൦-൯)
249. Sālakajātakaṃ (2-10-9)
൧൯൮.
198.
ഏകപുത്തകോ ഭവിസ്സസി, ത്വഞ്ച നോ ഹേസ്സസി ഇസ്സരോ കുലേ;
Ekaputtako bhavissasi, tvañca no hessasi issaro kule;
ഓരോഹ ദുമസ്മാ സാലക, ഏഹി ദാനി ഘരകം വജേമസേ.
Oroha dumasmā sālaka, ehi dāni gharakaṃ vajemase.
൧൯൯.
199.
നനു മം സുഹദയോതി 1 മഞ്ഞസി, യഞ്ച മം ഹനസി വേളുയട്ഠിയാ;
Nanu maṃ suhadayoti 2 maññasi, yañca maṃ hanasi veḷuyaṭṭhiyā;
പക്കമ്ബവനേ രമാമസേ, ഗച്ഛ ത്വം ഘരകം യഥാസുഖന്തി.
Pakkambavane ramāmase, gaccha tvaṃ gharakaṃ yathāsukhanti.
സാലകജാതകം നവമം.
Sālakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൪൯] ൯. സാലകജാതകവണ്ണനാ • [249] 9. Sālakajātakavaṇṇanā