Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၄၇. သာလကုသုမိယဝဂ္ဂော

    47. Sālakusumiyavaggo

    ၁. သာလကုသုမိယတ္ထေရအပဒာနံ

    1. Sālakusumiyattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘ပရိနိဗ္ဗုတေ ဘဂဝတိ၊ ဇလဇုတ္တမနာမကေ။

    ‘‘Parinibbute bhagavati, jalajuttamanāmake;

    အာရောပိတမ္ဟိ စိတကေ၊ သာလပုပ္ဖမပူဇယိံ။

    Āropitamhi citake, sālapupphamapūjayiṃ.

    .

    2.

    ‘‘သတသဟသ္သိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ပုပ္ဖမဘိရောပယိံ 1

    ‘‘Satasahassito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ 2;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ စိတပူဇာယိဒံ 3 ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, citapūjāyidaṃ 4 phalaṃ.

    .

    3.

    ‘‘ကိလေသာ ဈာပိတာ မယ္ဟံ၊ ဘဝာ သဗ္ဗေ သမူဟတာ။

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

    နာဂောဝ ဗန္ဓနံ ဆေတ္ဝာ၊ ဝိဟရာမိ အနာသဝော။

    Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.

    .

    4.

    ‘‘သ္ဝာဂတံ ဝတ မေ အာသိ၊ မမ ဗုဒ္ဓသ္သ သန္တိကေ။

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi, mama buddhassa santike;

    တိသ္သော ဝိဇ္ဇာ အနုပ္ပတ္တာ၊ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ။

    Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    .

    5.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော၊ ဝိမောက္ခာပိ စ အဋ္ဌိမေ။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ဆဠဘိညာ သစ္ဆိကတာ၊ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ သာလကုသုမိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sālakusumiyo thero imā gāthāyo

    အဘာသိတ္ထာတိ။

    Abhāsitthāti.

    သာလကုသုမိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ပဌမံ။

    Sālakusumiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ပုပ္ဖမဘိပုဇယိံ (သ္ယာ.)
    2. pupphamabhipujayiṃ (syā.)
    3. ဗုဒ္ဓပူဇာယိဒံ (သ္ယာ.)
    4. buddhapūjāyidaṃ (syā.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၆၀. သကိံသမ္မဇ္ဇကတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact