Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
12. д̣̇ваад̣̇асамаваг̇г̇о
12. Dvādasamavaggo
(119) 4. сал̣ааяад̇анагат̇аа
(119) 4. Saḷāyatanakathā
638. жагкааяад̇анам̣ вибаагод̇и? ааманд̇аа. сукавзд̣̇анияам̣ д̣̇угкавзд̣̇анияам̣…бз… саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану на сукавзд̣̇анияам̣…бз… анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи на сукавзд̣̇анияам̣…бз… анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жагкааяад̇анам̣ вибааго’’д̇и…бз….
638. Cakkhāyatanaṃ vipākoti? Āmantā. Sukhavedaniyaṃ dukkhavedaniyaṃ…pe… sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu na sukhavedaniyaṃ…pe… anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci na sukhavedaniyaṃ…pe… anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhāyatanaṃ vipāko’’ti…pe….
пассо вибааго, пассо сукавзд̣̇анияо…бз… саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. жагкааяад̇анам̣ вибааго, жагкааяад̇анам̣ сукавзд̣̇анияам̣…бз… саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Phasso vipāko, phasso sukhavedaniyo…pe… sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Cakkhāyatanaṃ vipāko, cakkhāyatanaṃ sukhavedaniyaṃ…pe… sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
жагкааяад̇анам̣ вибааго, жагкааяад̇анам̣ на сукавзд̣̇анияам̣…бз… анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. пассо вибааго, пассо на сукавзд̣̇анияо…бз… анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Cakkhāyatanaṃ vipāko, cakkhāyatanaṃ na sukhavedaniyaṃ…pe… anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Phasso vipāko, phasso na sukhavedaniyo…pe… anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
639. сод̇ааяад̇анам̣…бз… гхаанааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ вибаагод̇и? ааманд̇аа. сукавзд̣̇анияам̣…бз… саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз… нану на сукавзд̣̇анияам̣…бз… анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи на сукавзд̣̇анияам̣…бз… анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘гааяааяад̇анам̣ вибааго’’д̇и.
639. Sotāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ vipākoti? Āmantā. Sukhavedaniyaṃ…pe… sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… nanu na sukhavedaniyaṃ…pe… anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci na sukhavedaniyaṃ…pe… anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe – ‘‘kāyāyatanaṃ vipāko’’ti.
пассо вибааго, пассо сукавзд̣̇анияо…бз… саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. гааяааяад̇анам̣ вибааго, гааяааяад̇анам̣ сукавзд̣̇анияам̣…бз… саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз… гааяааяад̇анам̣ вибааго, гааяааяад̇анам̣ на сукавзд̣̇анияам̣…бз… анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа . пассо вибааго, пассо на сукавзд̣̇анияо…бз… анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Phasso vipāko, phasso sukhavedaniyo…pe… sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Kāyāyatanaṃ vipāko, kāyāyatanaṃ sukhavedaniyaṃ…pe… sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… kāyāyatanaṃ vipāko, kāyāyatanaṃ na sukhavedaniyaṃ…pe… anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā . Phasso vipāko, phasso na sukhavedaniyo…pe… anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
640. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘сал̣ааяад̇анам̣ вибааго’’д̇и? ааманд̇аа. нану сал̣ааяад̇анам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа уббаннанд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи сал̣ааяад̇анам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа уббаннам̣, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘сал̣ааяад̇анам̣ вибааго’’д̇и.
640. Na vattabbaṃ – ‘‘saḷāyatanaṃ vipāko’’ti? Āmantā. Nanu saḷāyatanaṃ kammassa katattā uppannanti? Āmantā. Hañci saḷāyatanaṃ kammassa katattā uppannaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘saḷāyatanaṃ vipāko’’ti.
сал̣ааяад̇анагат̇аа нидтид̇аа.
Saḷāyatanakathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 4. сал̣ааяад̇анагат̇ааван̣н̣анаа • 4. Saḷāyatanakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 4. сал̣ааяад̇анагат̇ааван̣н̣анаа • 4. Saḷāyatanakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 4. сал̣ааяад̇анагат̇ааван̣н̣анаа • 4. Saḷāyatanakathāvaṇṇanā