| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৬. সল্লসুত্তৰণ্ণনা
6. Sallasuttavaṇṇanā
২৫৪. ছট্ঠে তত্রাতি তেসু দ্ৰীসু জনেসু। অনুৰেধং ৰিজ্ঝেয্যাতি তস্সেৰ ৰণমুখস্স অঙ্গুলন্তরে ৰা দ্ৰঙ্গুলন্তরে ৰা আসন্নপদেসে অনুগতৰেধং। এৰং ৰিদ্ধস্স হি সা অনুৰেধা ৰেদনা পঠমৰেদনায বলৰতরা হোতি, পচ্ছা উপ্পজ্জমানা দোমনস্সৰেদনাপি এৰমেৰ পুরিমৰেদনায বলৰতরা হোতি। দুক্খায ৰেদনায নিস্সরণন্তি দুক্খায ৰেদনায হি সমাধিমগ্গফলানি নিস্সরণং, তং সো ন জানাতি, কামসুখমেৰ নিস্সরণন্তি জানাতি। তাসং ৰেদনানন্তি তাসং সুখদুক্খৰেদনানং। সঞ্ঞুত্তো নং ৰেদযতীতি কিলেসেহি সম্পযুত্তোৰ হুত্ৰা তং ৰেদনং ৰেদযতি, ন ৰিপ্পযুত্তো। সঞ্ঞুত্তো দুক্খস্মাতি করণত্থে নিস্সক্কং, দুক্খেন সম্পযুত্তোতি অত্থো। সঙ্খাতধম্মস্সাতি ৰিদিতধম্মস্স তুলিতধম্মস্স। বহুস্সুতস্সাতি পরিযত্তিবহুস্সুতস্স পটিৰেধবহুস্সুতস্স চ। সম্মা পজানাতি ভৰস্স পারগূতি ভৰস্স পারং নিব্বানং গতো, তদেৰ নিব্বানং সম্মা পজানাতি। ইমস্মিম্পি সুত্তে আরম্মণানুসযোৰ কথিতো। অরিযসাৰকেসু চ খীণাসৰো এত্থ ধুরং, অনাগামীপি ৰট্টতীতি ৰদন্তি।
254. Chaṭṭhe tatrāti tesu dvīsu janesu. Anuvedhaṃ vijjheyyāti tasseva vaṇamukhassa aṅgulantare vā dvaṅgulantare vā āsannapadese anugatavedhaṃ. Evaṃ viddhassa hi sā anuvedhā vedanā paṭhamavedanāya balavatarā hoti, pacchā uppajjamānā domanassavedanāpi evameva purimavedanāya balavatarā hoti. Dukkhāya vedanāya nissaraṇanti dukkhāya vedanāya hi samādhimaggaphalāni nissaraṇaṃ, taṃ so na jānāti, kāmasukhameva nissaraṇanti jānāti. Tāsaṃ vedanānanti tāsaṃ sukhadukkhavedanānaṃ. Saññutto naṃ vedayatīti kilesehi sampayuttova hutvā taṃ vedanaṃ vedayati, na vippayutto. Saññutto dukkhasmāti karaṇatthe nissakkaṃ, dukkhena sampayuttoti attho. Saṅkhātadhammassāti viditadhammassa tulitadhammassa. Bahussutassāti pariyattibahussutassa paṭivedhabahussutassa ca. Sammā pajānāti bhavassa pāragūti bhavassa pāraṃ nibbānaṃ gato, tadeva nibbānaṃ sammā pajānāti. Imasmimpi sutte ārammaṇānusayova kathito. Ariyasāvakesu ca khīṇāsavo ettha dhuraṃ, anāgāmīpi vaṭṭatīti vadanti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৬. সল্লসুত্তং • 6. Sallasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৬. সল্লসুত্তৰণ্ণনা • 6. Sallasuttavaṇṇanā
