Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    २८६. सालूकजातकं (३-४-६)

    286. Sālūkajātakaṃ (3-4-6)

    १०६.

    106.

    मा सालूकस्स पिहयि, आतुरन्‍नानि भुञ्‍जति।

    Mā sālūkassa pihayi, āturannāni bhuñjati;

    अप्पोस्सुक्‍को भुसं खाद, एतं दीघायुलक्खणं॥

    Appossukko bhusaṃ khāda, etaṃ dīghāyulakkhaṇaṃ.

    १०७.

    107.

    इदानि सो इधागन्त्वा, अतिथी युत्तसेवको।

    Idāni so idhāgantvā, atithī yuttasevako;

    अथ दक्खसि सालूकं, सयन्तं मुसलुत्तरं॥

    Atha dakkhasi sālūkaṃ, sayantaṃ musaluttaraṃ.

    १०८.

    108.

    विकन्तं 1 सूकरं दिस्वा, सयन्तं मुसलुत्तरं।

    Vikantaṃ 2 sūkaraṃ disvā, sayantaṃ musaluttaraṃ;

    जरग्गवा विचिन्तेसुं, वरम्हाकं भुसामिवाति॥

    Jaraggavā vicintesuṃ, varamhākaṃ bhusāmivāti.

    सालूकजातकं छट्ठं।

    Sālūkajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. विकत्तं (सी॰), विकन्तियमानं छिन्दियमानंति अत्थो
    2. vikattaṃ (sī.), vikantiyamānaṃ chindiyamānaṃti attho



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२८६] ६. सालूकजातकवण्णना • [286] 6. Sālūkajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact