Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
9. ஸமாத³பகத்தே²ரஅபதா³னங்
9. Samādapakattheraapadānaṃ
44.
44.
‘‘நக³ரே ப³ந்து⁴மதியா, மஹாபூக³க³ணோ அஹு;
‘‘Nagare bandhumatiyā, mahāpūgagaṇo ahu;
45.
45.
‘‘ஸப்³பே³ தே ஸன்னிபாதெத்வா, புஞ்ஞகம்மே ஸமாத³யிங்;
‘‘Sabbe te sannipātetvā, puññakamme samādayiṃ;
மாளங் கஸ்ஸாம ஸங்க⁴ஸ்ஸ, புஞ்ஞக்கெ²த்தங் அனுத்தரங்.
Māḷaṃ kassāma saṅghassa, puññakkhettaṃ anuttaraṃ.
46.
46.
‘‘ஸாதூ⁴தி தே படிஸ்ஸுத்வா, மம ச²ந்த³வஸானுகா³;
‘‘Sādhūti te paṭissutvā, mama chandavasānugā;
நிட்டா²பெத்வா ச தங் மாளங், விபஸ்ஸிஸ்ஸ அத³ம்ஹஸே.
Niṭṭhāpetvā ca taṃ māḷaṃ, vipassissa adamhase.
47.
47.
‘‘ஏகனவுதிதோ கப்பே, யங் மாளமத³தி³ங் ததா³;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ māḷamadadiṃ tadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, மாளதா³னஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, māḷadānassidaṃ phalaṃ.
48.
48.
ஏகோ ஆஸி ஜனாதி⁴போ.
Eko āsi janādhipo.
ஆதெ³ய்யோ நாம நாமேன, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.
Ādeyyo nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.
49.
49.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ஸமாத³பகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā samādapako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ஸமாத³பகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் நவமங்.
Samādapakattherassāpadānaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 9. ஸமாத³பகத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 9. Samādapakattheraapadānavaṇṇanā