Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਪਦਾਨਪਾਲ਼ਿ • Apadānapāḷi |
੯. ਸਮਾਦਪਕਤ੍ਥੇਰਅਪਦਾਨਂ
9. Samādapakattheraapadānaṃ
੪੪.
44.
‘‘ਨਗਰੇ ਬਨ੍ਧੁਮਤਿਯਾ, ਮਹਾਪੂਗਗਣੋ ਅਹੁ।
‘‘Nagare bandhumatiyā, mahāpūgagaṇo ahu;
੪੫.
45.
‘‘ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਸਨ੍ਨਿਪਾਤੇਤ੍વਾ, ਪੁਞ੍ਞਕਮ੍ਮੇ ਸਮਾਦਯਿਂ।
‘‘Sabbe te sannipātetvā, puññakamme samādayiṃ;
ਮਾਲ਼ਂ ਕਸ੍ਸਾਮ ਸਙ੍ਘਸ੍ਸ, ਪੁਞ੍ਞਕ੍ਖੇਤ੍ਤਂ ਅਨੁਤ੍ਤਰਂ॥
Māḷaṃ kassāma saṅghassa, puññakkhettaṃ anuttaraṃ.
੪੬.
46.
‘‘ਸਾਧੂਤਿ ਤੇ ਪਟਿਸ੍ਸੁਤ੍વਾ, ਮਮ ਛਨ੍ਦવਸਾਨੁਗਾ।
‘‘Sādhūti te paṭissutvā, mama chandavasānugā;
ਨਿਟ੍ਠਾਪੇਤ੍વਾ ਚ ਤਂ ਮਾਲ਼ਂ, વਿਪਸ੍ਸਿਸ੍ਸ ਅਦਮ੍ਹਸੇ॥
Niṭṭhāpetvā ca taṃ māḷaṃ, vipassissa adamhase.
੪੭.
47.
‘‘ਏਕਨવੁਤਿਤੋ ਕਪ੍ਪੇ, ਯਂ ਮਾਲ਼ਮਦਦਿਂ ਤਦਾ।
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ māḷamadadiṃ tadā;
ਦੁਗ੍ਗਤਿਂ ਨਾਭਿਜਾਨਾਮਿ, ਮਾਲ਼ਦਾਨਸ੍ਸਿਦਂ ਫਲਂ॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, māḷadānassidaṃ phalaṃ.
੪੮.
48.
ਏਕੋ ਆਸਿ ਜਨਾਧਿਪੋ।
Eko āsi janādhipo.
ਆਦੇਯ੍ਯੋ ਨਾਮ ਨਾਮੇਨ, ਚਕ੍ਕવਤ੍ਤੀ ਮਹਬ੍ਬਲੋ॥
Ādeyyo nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.
੪੯.
49.
‘‘ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾ ਚਤਸ੍ਸੋ…ਪੇ॰… ਕਤਂ ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਸਾਸਨਂ’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਆਯਸ੍ਮਾ ਸਮਾਦਪਕੋ ਥੇਰੋ ਇਮਾ ਗਾਥਾਯੋ ਅਭਾਸਿਤ੍ਥਾਤਿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā samādapako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ਸਮਾਦਪਕਤ੍ਥੇਰਸ੍ਸਾਪਦਾਨਂ ਨવਮਂ।
Samādapakattherassāpadānaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਅਪਦਾਨ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ੯. ਸਮਾਦਪਕਤ੍ਥੇਰਅਪਦਾਨવਣ੍ਣਨਾ • 9. Samādapakattheraapadānavaṇṇanā