Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༥. རོཧིཏསྶཝགྒོ
5. Rohitassavaggo
༡. སམཱདྷིབྷཱཝནཱསུཏྟཝཎྞནཱ
1. Samādhibhāvanāsuttavaṇṇanā
༤༡. པཉྩམསྶ པཋམེ ཉཱཎདསྶནཔྤཊིལཱབྷཱཡཱཏི དིབྦཙཀྑུཉཱཎདསྶནསྶ པཊིལཱབྷཱཡ། དིཝཱསཉྙཾ ཨདྷིཊྛཱཏཱིཏི དིཝཱཏི ཨེཝཾ སཉྙཾ ཨདྷིཊྛཱཏི། ཡཐཱ དིཝཱ ཏཐཱ རཏྟིནྟི ཡཐཱ དིཝཱ ཨཱལོཀསཉྙཱ མནསི ཀཏཱ, ཏཐེཝ ཏཾ རཏྟིམྤི མནསི ཀརོཏི། དུཏིཡཔདེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། སཔྤབྷཱསནྟི དིབྦཙཀྑུཉཱཎོབྷཱསེན སཧོབྷཱསཾ། ཀིཉྩཱཔི ཨཱལོཀསདིསཾ ཀཏཾ, ཨཏྠོ པནེཏྠ ན ཨེཝཾ སལླཀྑེཏབྦོ། དིབྦཙཀྑུཉཱཎཱལོཀོ ཧི ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏོ།
41. Pañcamassa paṭhame ñāṇadassanappaṭilābhāyāti dibbacakkhuñāṇadassanassa paṭilābhāya. Divāsaññaṃ adhiṭṭhātīti divāti evaṃ saññaṃ adhiṭṭhāti. Yathā divā tathā rattinti yathā divā ālokasaññā manasi katā, tatheva taṃ rattimpi manasi karoti. Dutiyapadepi eseva nayo. Sappabhāsanti dibbacakkhuñāṇobhāsena sahobhāsaṃ. Kiñcāpi ālokasadisaṃ kataṃ, attho panettha na evaṃ sallakkhetabbo. Dibbacakkhuñāṇāloko hi idhādhippeto.
ཝིདིཏཱཏི པཱཀཊཱ ཧུཏྭཱ། ཀཐཾ པན ཝེདནཱ ཝིདིཏཱ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཝིདིཏཱ ཨབྦྷཏྠཾ གཙྪནྟཱིཏི? ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཝཏྠུཾ པརིགྒཎྷཱཏི, ཨཱརམྨཎཾ པརིགྒཎྷཱཏི། ཏསྶ པརིགྒཧིཏཝཏྠཱརམྨཎཏཱཡ ཏཱ ཝེདནཱ ‘‘ཨེཝཾ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ཨེཝཾ ཋཏྭཱ ཨེཝཾ ནིརུཛ྄ཛྷནྟཱི’’ཏི ཝིདིཏཱ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཝིདིཏཱ ཏིཊྛནྟི, ཝིདིཏཱ ཨབྦྷཏྠཾ གཙྪནྟི ནཱམ། སཉྙཱཝིཏཀྐེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ།
Viditāti pākaṭā hutvā. Kathaṃ pana vedanā viditā uppajjanti, viditā abbhatthaṃ gacchantīti? Idha bhikkhu vatthuṃ pariggaṇhāti, ārammaṇaṃ pariggaṇhāti. Tassa pariggahitavatthārammaṇatāya tā vedanā ‘‘evaṃ uppajjitvā evaṃ ṭhatvā evaṃ nirujjhantī’’ti viditā uppajjanti, viditā tiṭṭhanti, viditā abbhatthaṃ gacchanti nāma. Saññāvitakkesupi eseva nayo.
ཨུདཡབྦཡཱནུཔསྶཱིཏི ཨུདཡཉྩ ཝཡཉྩ པསྶནྟོ། ཨིཏི རཱུཔནྟི ཨེཝཾ རཱུཔཾ ཨེཏྟཀཾ རཱུཔཾ ན ཨིཏོ པརཾ རཱུཔཾ ཨཏྠཱིཏི། ཨིཏི རཱུཔསྶ སམུདཡོཏི ཨེཝཾ རཱུཔསྶ ཨུཔྤཱདོ། ཨཏྠངྒམོཏི པན བྷེདོ ཨདྷིཔྤེཏོ། ཝེདནཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨིདཉྩ པན མེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, སནྡྷཱཡ བྷཱསིཏནྟི, བྷིཀྑཝེ, ཡཾ མཡཱ ཨེཏཾ པུཎྞཀཔཉྷེ ‘‘སངྑཱཡ ལོཀསྨི’’ནྟིཨཱདི བྷཱསིཏཾ, ཏཾ ཨིདཾ ཕལསམཱཔཏྟིཾ སནྡྷཱཡ བྷཱསིཏནྟི ཨཏྠོ།
Udayabbayānupassīti udayañca vayañca passanto. Iti rūpanti evaṃ rūpaṃ ettakaṃ rūpaṃ na ito paraṃ rūpaṃ atthīti. Iti rūpassa samudayoti evaṃ rūpassa uppādo. Atthaṅgamoti pana bhedo adhippeto. Vedanādīsupi eseva nayo. Idañca pana metaṃ, bhikkhave, sandhāya bhāsitanti, bhikkhave, yaṃ mayā etaṃ puṇṇakapañhe ‘‘saṅkhāya lokasmi’’ntiādi bhāsitaṃ, taṃ idaṃ phalasamāpattiṃ sandhāya bhāsitanti attho.
ཏཏྠ སངྑཱཡཱཏི ཉཱཎེན ཛཱནིཏྭཱ། ལོཀསྨིནྟི སཏྟལོཀེ། པརོཔརཱནཱིཏི ཨུཙྩཱཝཙཱནི ཨུཏྟམཱདྷམཱནི། ཨིཉྫིཏནྟི ཙལིཏཾ། ནཏྠི ཀུཧིཉྩི ལོཀེཏི ལོཀསྨིཾ ཀཏྠཙི ཨེཀཀྑནྡྷེཔི ཨེཀཱཡཏནེཔི ཨེཀདྷཱཏུཡཱཔི ཨེཀཱརམྨཎེཔི ནཏྠི། སནྟོཏི པཙྩནཱིཀཀིལེསཝཱུཔསམེན སནྟོ། ཝིདྷཱུམོཏི ཀོདྷདྷཱུམེན ཝིགཏདྷཱུམོ། ཨེཝམེཏྠ སུཏྟནྟེ མགྒེཀགྒཏམྤི ཀཐེཏྭཱ གཱཐཱཡ ཕལསམཱཔཏྟིཡེཝ ཀཐིཏཱཏི།
Tattha saṅkhāyāti ñāṇena jānitvā. Lokasminti sattaloke. Paroparānīti uccāvacāni uttamādhamāni. Iñjitanti calitaṃ. Natthi kuhiñci loketi lokasmiṃ katthaci ekakkhandhepi ekāyatanepi ekadhātuyāpi ekārammaṇepi natthi. Santoti paccanīkakilesavūpasamena santo. Vidhūmoti kodhadhūmena vigatadhūmo. Evamettha suttante maggekaggatampi kathetvā gāthāya phalasamāpattiyeva kathitāti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༡. སམཱདྷིབྷཱཝནཱསུཏྟཾ • 1. Samādhibhāvanāsuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡. སམཱདྷིབྷཱཝནཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Samādhibhāvanāsuttavaṇṇanā