Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation

    អង្គុត្តរ និកាយ ៧។៤៥

    Numbered Discourses 7.45

    ៥។ មហាយញ្ញវគ្គ

    5. A Great Sacrifice

    សមាធិបរិក្ខារសុត្ត

    Prerequisites for Immersion

    “សត្តិមេ, ភិក្ខវេ, សមាធិបរិក្ខារា។ កតមេ សត្ត? សម្មាទិដ្ឋិ, សម្មាសង្កប្បោ, សម្មាវាចា, សម្មាកម្មន្តោ, សម្មាអាជីវោ, សម្មាវាយាមោ, សម្មាសតិ។ យា ខោ, ភិក្ខវេ, ឥមេហិ សត្តហង្គេហិ ចិត្តស្សេកគ្គតា បរិក្ខតា, អយំ វុច្ចតិ, ភិក្ខវេ, អរិយោ សម្មាសមាធិ សៅបនិសោ ឥតិបិ សបរិក្ខារោ ឥតិបី”តិ។

    “Bhikkhus, there are these seven prerequisites for immersion. What seven? Right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, and right mindfulness. Unification of mind with these seven factors as prerequisites is called noble right immersion ‘with its vital conditions’ and ‘with its prerequisites’.”

    ទុតិយំ។





    The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact