Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
සංයුත්ත නිකාය 36.1
The Related Suttas Collection 36.1
1. සගාථාවග්ග
1. With Verses
සමාධිසුත්ත
Immersion
“තිස්සෝ ඉමා, භික්ඛවේ, වේදනා. කතමා තිස්සෝ?
“Bhikkhus, there are these three feelings. What three?
සුඛා වේදනා, දුක්ඛා වේදනා, අදුක්ඛමසුඛා වේදනා—ඉමා ඛෝ, භික්ඛවේ, තිස්සෝ වේදනාති.
Pleasant, painful, and neutral feeling. These are the three feelings.
සමාහිතෝ සම්පජානෝ, සතෝ බුද්ධස්ස සාවකෝ; වේදනා ච පජානාති, වේදනානඤ්ච සම්භවං.
Stilled, aware, a mindful disciple of the Buddha understands feelings, the cause of feelings,
යත්ථ චේතා නිරුජ්ඣන්ති, මග්ගඤ්ච ඛයගාමිනං; වේදනානං ඛයා භික්ඛු, නිච්ඡාතෝ පරිනිබ්බුතෝ”ති.
where they cease, and the path that leads to their ending. With the ending of feelings, a bhikkhu is hungerless, extinguished.”
පඨමං.
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]