Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៥-៦. សមជីវីសុត្តទ្វយវណ្ណនា
5-6. Samajīvīsuttadvayavaṇṇanā
៥៥-៥៦. បញ្ចមេ តេនុបសង្កមីតិ កិមត្ថំ ឧបសង្កមិ? អនុគ្គណ្ហនត្ថំ។ តថាគតោ ហិ តំ រដ្ឋំ បាបុណន្តោ ឥមេសំយេវ ទ្វិន្នំ សង្គណ្ហនត្ថាយ បាបុណាតិ។ នកុលបិតា កិរ បញ្ច ជាតិសតានិ តថាគតស្ស បិតា អហោសិ, បញ្ច ជាតិសតានិ មហាបិតា, បញ្ច ជាតិសតានិ ចូឡបិតា។ នកុលមាតាបិ បញ្ច ជាតិសតានិ តថាគតស្ស មាតា អហោសិ, បញ្ច ជាតិសតានិ មហាមាតា, បញ្ច ជាតិសតានិ ចូឡមាតា។ តេ សត្ថុ ទិដ្ឋកាលតោ បដ្ឋាយ បុត្តសិនេហំ បដិលភិត្វា ‘‘ហន្តាត, ហន្តាតា’’តិ វច្ឆកំ ទិស្វា វច្ឆគិទ្ធិនី គាវី វិយ វិរវមានា ឧបសង្កមិត្វា បឋមទស្សនេនេវ សោតាបន្នា ជាតា។ និវេសនេ បញ្ចសតានំ ភិក្ខូនំ អាសនានិ សទា បញ្ញត្តានេវ ហោន្តិ។ ឥតិ ភគវា តេសំ អនុគ្គណ្ហនត្ថាយ ឧបសង្កមិ។ អតិចរិតាតិ អតិក្កមិតា។ អភិសម្បរាយញ្ចាតិ បរលោកេ ច។ សមសទ្ធាតិ សទ្ធាយ សមា ឯកសទិសា។ សីលាទីសុបិ ឯសេវ នយោ។ ឆដ្ឋំ កេវលំ ភិក្ខូនំ ទេសិតំ។ សេសមេត្ថ តាទិសមេវ។
55-56. Pañcame tenupasaṅkamīti kimatthaṃ upasaṅkami? Anuggaṇhanatthaṃ. Tathāgato hi taṃ raṭṭhaṃ pāpuṇanto imesaṃyeva dvinnaṃ saṅgaṇhanatthāya pāpuṇāti. Nakulapitā kira pañca jātisatāni tathāgatassa pitā ahosi, pañca jātisatāni mahāpitā, pañca jātisatāni cūḷapitā. Nakulamātāpi pañca jātisatāni tathāgatassa mātā ahosi, pañca jātisatāni mahāmātā, pañca jātisatāni cūḷamātā. Te satthu diṭṭhakālato paṭṭhāya puttasinehaṃ paṭilabhitvā ‘‘hantāta, hantātā’’ti vacchakaṃ disvā vacchagiddhinī gāvī viya viravamānā upasaṅkamitvā paṭhamadassaneneva sotāpannā jātā. Nivesane pañcasatānaṃ bhikkhūnaṃ āsanāni sadā paññattāneva honti. Iti bhagavā tesaṃ anuggaṇhanatthāya upasaṅkami. Aticaritāti atikkamitā. Abhisamparāyañcāti paraloke ca. Samasaddhāti saddhāya samā ekasadisā. Sīlādīsupi eseva nayo. Chaṭṭhaṃ kevalaṃ bhikkhūnaṃ desitaṃ. Sesamettha tādisameva.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya
៥. បឋមសមជីវីសុត្តំ • 5. Paṭhamasamajīvīsuttaṃ
៦. ទុតិយសមជីវីសុត្តំ • 6. Dutiyasamajīvīsuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៥-៦. សមជីវីសុត្តាទិវណ្ណនា • 5-6. Samajīvīsuttādivaṇṇanā