Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༣. སམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཾ
3. Samaṇabrāhmaṇasuttaṃ
༡༣. སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི…པེ॰… ‘‘ཡེ ཧི ཀེཙི, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཛརཱམརཎཾ ནཔྤཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎསམུདཡཾ ནཔྤཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷཾ ནཔྤཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ནཔྤཛཱནནྟི; ཛཱཏིཾ…པེ॰… བྷཝཾ… ཨུཔཱདཱནཾ… ཏཎྷཾ… ཝེདནཾ… ཕསྶཾ… སལཱ༹ཡཏནཾ… ནཱམརཱུཔཾ… ཝིཉྙཱཎཾ… སངྑཱརེ ནཔྤཛཱནནྟི, སངྑཱརསམུདཡཾ ནཔྤཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷཾ ནཔྤཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ནཔྤཛཱནནྟི , ན མེ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ སམཎེསུ ཝཱ སམཎསམྨཏཱ བྲཱཧྨཎེསུ ཝཱ བྲཱཧྨཎསམྨཏཱ; ན ཙ པན ཏེ ཨཱཡསྨནྟོ སཱམཉྙཏྠཾ ཝཱ བྲཧྨཉྙཏྠཾ 1 ཝཱ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརནྟི།
13. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā jarāmaraṇaṃ nappajānanti, jarāmaraṇasamudayaṃ nappajānanti, jarāmaraṇanirodhaṃ nappajānanti, jarāmaraṇanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ nappajānanti; jātiṃ…pe… bhavaṃ… upādānaṃ… taṇhaṃ… vedanaṃ… phassaṃ… saḷāyatanaṃ… nāmarūpaṃ… viññāṇaṃ… saṅkhāre nappajānanti, saṅkhārasamudayaṃ nappajānanti, saṅkhāranirodhaṃ nappajānanti, saṅkhāranirodhagāminiṃ paṭipadaṃ nappajānanti , na me te, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā samaṇesu vā samaṇasammatā brāhmaṇesu vā brāhmaṇasammatā; na ca pana te āyasmanto sāmaññatthaṃ vā brahmaññatthaṃ 2 vā diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharanti.
‘‘ཡེ ཙ ཁོ ཀེཙི, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཛརཱམརཎཾ པཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎསམུདཡཾ པཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷཾ པཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ པཛཱནནྟི; ཛཱཏིཾ…པེ॰… བྷཝཾ… ཨུཔཱདཱནཾ… ཏཎྷཾ… ཝེདནཾ… ཕསྶཾ… སལཱ༹ཡཏནཾ… ནཱམརཱུཔཾ… ཝིཉྙཱཎཾ… སངྑཱརེ པཛཱནནྟི, སངྑཱརསམུདཡཾ པཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷཾ པཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ པཛཱནནྟི, ཏེ ཁོ མེ, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ སམཎེསུ ཙེཝ སམཎསམྨཏཱ བྲཱཧྨཎེསུ ཙ བྲཱཧྨཎསམྨཏཱ; ཏེ ཙ པནཱཡསྨནྟོ སཱམཉྙཏྠཉྩ བྲཧྨཉྙཏྠཉྩ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརནྟཱི’’ཏི། ཏཏིཡཾ།
‘‘Ye ca kho keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā jarāmaraṇaṃ pajānanti, jarāmaraṇasamudayaṃ pajānanti, jarāmaraṇanirodhaṃ pajānanti, jarāmaraṇanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ pajānanti; jātiṃ…pe… bhavaṃ… upādānaṃ… taṇhaṃ… vedanaṃ… phassaṃ… saḷāyatanaṃ… nāmarūpaṃ… viññāṇaṃ… saṅkhāre pajānanti, saṅkhārasamudayaṃ pajānanti, saṅkhāranirodhaṃ pajānanti, saṅkhāranirodhagāminiṃ paṭipadaṃ pajānanti, te kho me, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā samaṇesu ceva samaṇasammatā brāhmaṇesu ca brāhmaṇasammatā; te ca panāyasmanto sāmaññatthañca brahmaññatthañca diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharantī’’ti. Tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༣. སམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༣. སམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā