Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৩. সমণব্রাহ্মণসুত্তৰণ্ণনা
3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
১৩. ততিযে সমণা ৰা ব্রাহ্মণা ৰাতি সচ্চানি পটিৰিজ্ঝিতুং অসমত্থা বাহিরকসমণব্রাহ্মণা। জরামরণং নপ্পজানন্তীতিআদীসু জরামরণং ন জানন্তি দুক্খসচ্চৰসেন , জরামরণসমুদযং ন জানন্তি সহ তণ্হায জাতি জরামরণস্স সমুদযোতি সমুদযসচ্চৰসেন, জরামরণনিরোধং ন জানন্তি নিরোধসচ্চৰসেন, পটিপদং ন জানন্তি মগ্গসচ্চৰসেন। জাতিং ন জানন্তি দুক্খসচ্চৰসেন, জাতিসমুদযং ন জানন্তি সহ তণ্হায ভৰো জাতিসমুদযোতি সমুদযসচ্চৰসেন। এৰং সহ তণ্হায সমুদযং যোজেত্ৰা সব্বপদেসু চতুসচ্চৰসেন অত্থো ৰেদিতব্বো। সামঞ্ঞত্থং ৰা ব্রহ্মঞ্ঞত্থং ৰাতি এত্থ অরিযমগ্গো সামঞ্ঞঞ্চেৰ ব্রহ্মঞ্ঞঞ্চ। উভযত্থাপি পন অত্থো নাম অরিযফলং ৰেদিতব্বং। ইতি ভগৰা ইমস্মিং সুত্তে একাদসসু ঠানেসু চত্তারি সচ্চানি কথেসীতি। ততিযং।
13. Tatiye samaṇā vā brāhmaṇā vāti saccāni paṭivijjhituṃ asamatthā bāhirakasamaṇabrāhmaṇā. Jarāmaraṇaṃ nappajānantītiādīsu jarāmaraṇaṃ na jānanti dukkhasaccavasena , jarāmaraṇasamudayaṃ na jānanti saha taṇhāya jāti jarāmaraṇassa samudayoti samudayasaccavasena, jarāmaraṇanirodhaṃ na jānanti nirodhasaccavasena, paṭipadaṃ na jānanti maggasaccavasena. Jātiṃ na jānanti dukkhasaccavasena, jātisamudayaṃ na jānanti saha taṇhāya bhavo jātisamudayoti samudayasaccavasena. Evaṃ saha taṇhāya samudayaṃ yojetvā sabbapadesu catusaccavasena attho veditabbo. Sāmaññatthaṃ vā brahmaññatthaṃ vāti ettha ariyamaggo sāmaññañceva brahmaññañca. Ubhayatthāpi pana attho nāma ariyaphalaṃ veditabbaṃ. Iti bhagavā imasmiṃ sutte ekādasasu ṭhānesu cattāri saccāni kathesīti. Tatiyaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. সমণব্রাহ্মণসুত্তং • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৩. সমণব্রাহ্মণসুত্তৰণ্ণনা • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā