| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. සමණබ්‍රාහ්‌මණසුත්‌තවණ්‌ණනා
3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
13. යෙ පච්‌චයසමවායෙ තෙනත්‌තභාවෙන සච්‌චානි පටිවිජ්‌ඣිතුං සමත්‌ථා, තෙ බාහිරකලිඞ්‌ගෙ ඨිතාපි තෙනෙව තත්‌ථ සමත්‌ථතායොගෙන භාවිනං සමිතබාහිතපාපතං අපෙක්‌ඛිත්‌වා සමණසම්‌මතායෙව බ්‍රාහ්‌මණසම්‌මතායෙවාති තෙ නිවත්‌තෙතුං ‘‘සච්‌චානි පටිවිජ්‌ඣිතුං අසමත්‌ථා’’ති වුත්‌තං. දුක්‌ඛසච්‌චවසෙනාති දුක්‌ඛඅරියසච්‌චවසෙන. අඤ්‌ඤථා කථං බාහිරකාපි ජරාමරණං දුක්‌ඛන්‌ති න ජානන්‌ති. සච්‌චදෙසනාභාවතො ‘‘සහ තණ්‌හායා’’ති වුත්‌තන්‌ති කෙචි. තං න සුට්‌ඨු. යස්‌මා තත්‌ථ තත්‌ථ භවෙ පඨමාභිනිබ්‌බත්‌ති, ඉධ ජාතීති අධිප්‌පෙතා, සා ච තණ්‌හා එව සන්‌තානෙන, තණ්‌හෙව සා ජාති. ජරාමරණඤ්‌චෙත්‌ථ පාකටමෙව අධිප්‌පෙතං, න ඛණිකං, තස්‌මා සතණ්‌හා එව ජාතිජරාමරණස්‌ස සමුදයොති භූතකථනමෙතං දට්‌ඨබ්‌බං. සමුදයසච්‌චවසෙන න ජානන්‌තීති යොජනා. එස නයො සෙසපදෙසුපි. සබ්‌බපදෙසූති යත්‌ථ තණ්‌හා විසෙසනභාවෙන වත්‌තබ්‌බා, තෙසු සබ්‌බපදෙසු. යෙන සමන්‌නාගතත්‌තා පුග්‌ගලො පරමත්‌ථතො සමණො බ්‍රාහ්‌මණොති වුච්‌චති, තං සාමඤ්‌ඤං බ්‍රහ්‌මඤ්‌ඤඤ්‌චාති ආහ ‘‘අරිය…පෙ.… බ්‍රහ්‌මඤ්‌ඤඤ්‌චා’’ති. යෙන හි පවත්‌තිනිමිත්‌තෙන සමණ-සද්‌දො බ්‍රාහ්‌මණ-සද්‌දො ච සකෙ අත්‌ථෙ නිරුළ්‌හො, තස්‌ස වසෙන අභින්‌නොපි වෙනෙය්‍යජ්‌ඣාසයතො ද්‌විධා කත්‌වා වත්‌තුං අරහතීති වුත්‌තං ‘‘උභයත්‌ථාපී’’ති. එකාදසසු ඨානෙසු චත්‌තාරි සච්‌චානි කථෙසි අවිජ්‌ජාසමුදයස්‌ස අනුද්‌ධටත්‌තා.
13. Ye paccayasamavāye tenattabhāvena saccāni paṭivijjhituṃ samatthā, te bāhirakaliṅge ṭhitāpi teneva tattha samatthatāyogena bhāvinaṃ samitabāhitapāpataṃ apekkhitvā samaṇasammatāyeva brāhmaṇasammatāyevāti te nivattetuṃ ‘‘saccāni paṭivijjhituṃ asamatthā’’ti vuttaṃ. Dukkhasaccavasenāti dukkhaariyasaccavasena. Aññathā kathaṃ bāhirakāpi jarāmaraṇaṃ dukkhanti na jānanti. Saccadesanābhāvato ‘‘saha taṇhāyā’’ti vuttanti keci. Taṃ na suṭṭhu. Yasmā tattha tattha bhave paṭhamābhinibbatti, idha jātīti adhippetā, sā ca taṇhā eva santānena, taṇheva sā jāti. Jarāmaraṇañcettha pākaṭameva adhippetaṃ, na khaṇikaṃ, tasmā sataṇhā eva jātijarāmaraṇassa samudayoti bhūtakathanametaṃ daṭṭhabbaṃ. Samudayasaccavasena na jānantīti yojanā. Esa nayo sesapadesupi. Sabbapadesūti yattha taṇhā visesanabhāvena vattabbā, tesu sabbapadesu. Yena samannāgatattā puggalo paramatthato samaṇo brāhmaṇoti vuccati, taṃ sāmaññaṃ brahmaññañcāti āha ‘‘ariya…pe… brahmaññañcā’’ti. Yena hi pavattinimittena samaṇa-saddo brāhmaṇa-saddo ca sake atthe niruḷho, tassa vasena abhinnopi veneyyajjhāsayato dvidhā katvā vattuṃ arahatīti vuttaṃ ‘‘ubhayatthāpī’’ti. Ekādasasu ṭhānesu cattāri saccāni kathesi avijjāsamudayassa anuddhaṭattā.
සමණබ්‍රාහ්‌මණසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 3. සමණබ්‍රාහ්‌මණසුත්‌තං • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. සමණබ්‍රාහ්‌මණසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
