Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಖುದ್ದಸಿಕ್ಖಾ-ಮೂಲಸಿಕ್ಖಾ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ೨೬. ಸಮಾನಾಸನಿಕನಿದ್ದೇಸವಣ್ಣನಾ

    26. Samānāsanikaniddesavaṇṇanā

    ೧೯೫. ತಿವಸ್ಸನ್ತರಮೇಕಮಾಸನಂ ಭಿಕ್ಖೂನಂ ಅನುಞ್ಞಾತನ್ತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ತತ್ಥ ಏಕಸ್ಮಿಂ ಆಸನೇ ಮಞ್ಚಾದಿಕೇ ದ್ವಿನ್ನಂ ಆಸನಂ ನಿಸೀದನಂ ಏಕಮಾಸನಂ। ಮ-ಕಾರೋ ಸನ್ಧಿಜೋ। ಕೀದಿಸನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ತಿವಸ್ಸನ್ತರ’’ನ್ತಿ। ತಿಣ್ಣಂ ವಸ್ಸಾನಮನ್ತರಮೇತಸ್ಸಾತಿ ತಿವಸ್ಸನ್ತರೋ, ದ್ವೀಹಿ ವಸ್ಸೇಹಿ ಮಹನ್ತತರೋ ವಾ ದಹರತರೋ ವಾ ಭಿಕ್ಖು, ಸೋ ಅಸ್ಸ ಅತ್ಥೀತಿ ತಿವಸ್ಸನ್ತರಂ, ತಿವಸ್ಸನ್ತರವನ್ತನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಯೋ ಪನ ಏಕೇನ ವಸ್ಸೇನ ಮಹನ್ತತರೋ ವಾ ದಹರತರೋ ವಾ ಏಕವಸ್ಸೋಯೇವ ವಾ, ತಬ್ಬನ್ತತಾಯ ವತ್ತಬ್ಬಮೇವ ನತ್ಥಿ। ಅಥ ವಾ ತಿವಸ್ಸನ್ತರನ್ತಿ ಕರಣತ್ಥೇ ಉಪಯೋಗವಚನಂ, ತಿವಸ್ಸನ್ತರೇನ ಸದ್ಧಿನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ತಮೇವ ಸಮತ್ಥೇತಿ ‘‘ಸತ್ತವಸ್ಸೇ’’ಚ್ಚಾದಿನಾ।

    195. Tivassantaramekamāsanaṃ bhikkhūnaṃ anuññātanti sambandho. Tattha ekasmiṃ āsane mañcādike dvinnaṃ āsanaṃ nisīdanaṃ ekamāsanaṃ. Ma-kāro sandhijo. Kīdisanti āha ‘‘tivassantara’’nti. Tiṇṇaṃ vassānamantarametassāti tivassantaro, dvīhi vassehi mahantataro vā daharataro vā bhikkhu, so assa atthīti tivassantaraṃ, tivassantaravantanti attho. Yo pana ekena vassena mahantataro vā daharataro vā ekavassoyeva vā, tabbantatāya vattabbameva natthi. Atha vā tivassantaranti karaṇatthe upayogavacanaṃ, tivassantarena saddhinti attho. Tameva samattheti ‘‘sattavasse’’ccādinā.

    ೧೯೬. ಮುನಿ ಅನುಞ್ಞಾಸೀತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ಸಬ್ಬೇಹೇವಾತಿ ಸಮಾನಾಸನಿಕಅಸಮಾನಾಸನಿಕೇಹಿ ಸಬ್ಬೇಹೇವ ಸದ್ಧಿಂ।

    196. Muni anuññāsīti sambandho. Sabbehevāti samānāsanikaasamānāsanikehi sabbeheva saddhiṃ.

    ೧೯೭. ದೀಘಾಸನಂ ದಸ್ಸೇತಿ ‘‘ಅನ್ತ’’ನ್ತಿಆದಿನಾ। ಯಂ ತಿಣ್ಣಂ ನಿಸೀದಿತುಂ ಪಹೋತಿ, ತಂ ಅನ್ತಂ ದೀಘಾಸನನ್ತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ಅನ್ತನ್ತಿ ಪಚ್ಛಿಮಂ। ಅದೀಘಾಸನೇ ಪನ ಸಮಾನಾಸನಿಕಾ ನಿಸೀದಿತುಂ ಲಬ್ಭನ್ತೀತಿ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ‘‘ಮಞ್ಚಕೇ’’ತಿಆದಿಮಾಹ। ಸಬ್ಬತ್ಥ ಅಯಥಾಕರಣತೋ ದುಕ್ಕಟನ್ತಿ।

    197. Dīghāsanaṃ dasseti ‘‘anta’’ntiādinā. Yaṃ tiṇṇaṃ nisīdituṃ pahoti, taṃ antaṃ dīghāsananti sambandho. Antanti pacchimaṃ. Adīghāsane pana samānāsanikā nisīdituṃ labbhantīti dassento ‘‘mañcake’’tiādimāha. Sabbattha ayathākaraṇato dukkaṭanti.

    ಸಮಾನಾಸನಿಕನಿದ್ದೇಸವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

    Samānāsanikaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact