Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    3. д̇ад̇ияабан̣н̣аасагам̣

    3. Tatiyapaṇṇāsakaṃ

    (11) 1. саман̣асан̃н̃ааваг̇г̇о

    (11) 1. Samaṇasaññāvaggo

    1. саман̣асан̃н̃аасуд̇д̇ам̣

    1. Samaṇasaññāsuttaṃ

    101. ‘‘д̇иссо имаа, бхигкавз, саман̣асан̃н̃аа бхаавид̇аа б̣ахулийгад̇аа сад̇д̇а д̇хаммз барибуурзнд̇и. гад̇амаа д̇иссо? взван̣н̣ияамхи аж̇жхубаг̇ад̇о, барабадиб̣ад̣̇д̇хаа мз ж̇ийвигаа, ан̃н̃о мз аагаббо гаран̣ийяод̇и – имаа ко, бхигкавз, д̇иссо саман̣асан̃н̃аа бхаавид̇аа б̣ахулийгад̇аа сад̇д̇а д̇хаммз барибуурзнд̇и.

    101. ‘‘Tisso imā, bhikkhave, samaṇasaññā bhāvitā bahulīkatā satta dhamme paripūrenti. Katamā tisso? Vevaṇṇiyamhi ajjhupagato, parapaṭibaddhā me jīvikā, añño me ākappo karaṇīyoti – imā kho, bhikkhave, tisso samaṇasaññā bhāvitā bahulīkatā satta dhamme paripūrenti.

    ‘‘гад̇амз сад̇д̇а? санд̇ад̇агаарий 1 ход̇и санд̇ад̇авуд̇д̇и 2 сийлзсу, анабхиж̇жхаалу ход̇и, аб̣яаабаж̇ж̇о ход̇и, анад̇имааний ход̇и, сигкаагаамо ход̇и , ид̣̇амад̇т̇ам̣д̇исса ход̇и ж̇ийвид̇абаригкаарзсу, аарад̣̇д̇хавийрияо жа 3 вихарад̇и. имаа ко, бхигкавз, д̇иссо саман̣асан̃н̃аа бхаавид̇аа б̣ахулийгад̇аа имз сад̇д̇а д̇хаммз барибуурзнд̇ий’’д̇и. батамам̣.

    ‘‘Katame satta? Santatakārī 4 hoti santatavutti 5 sīlesu, anabhijjhālu hoti, abyāpajjo hoti, anatimānī hoti, sikkhākāmo hoti , idamatthaṃtissa hoti jīvitaparikkhāresu, āraddhavīriyo ca 6 viharati. Imā kho, bhikkhave, tisso samaṇasaññā bhāvitā bahulīkatā ime satta dhamme paripūrentī’’ti. Paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. сад̇ад̇агаарий (сяаа. бий. га.)
    2. сад̇ад̇авуд̇д̇и (сяаа. бий.)
    3. аарад̣̇д̇хавирияо жа (сий. бий.), аарад̣̇д̇хавирияо (сяаа.)
    4. satatakārī (syā. pī. ka.)
    5. satatavutti (syā. pī.)
    6. āraddhaviriyo ca (sī. pī.), āraddhaviriyo (syā.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. саман̣асан̃н̃аасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Samaṇasaññāsuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-12. саман̣асан̃н̃аасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-12. Samaṇasaññāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact