Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(9) 4. саман̣аваг̇г̇о
(9) 4. Samaṇavaggo
1-5. саман̣асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
1-5. Samaṇasuttādivaṇṇanā
82-86. жад̇уд̇т̇асса батамз саммаа аад̣̇аанам̣ г̇ахан̣ам̣ самаад̣̇аананд̇и ааха ‘‘самаад̣̇аанам̣ вужжад̇и г̇ахан̣а’’нд̇и. ад̇хигам̣ висидтам̣ сийланд̇и ад̇хисийлам̣. логияасийласса ад̇хисийлабхааво барияааязнаад̇и ниббарияааяамзва д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘абижа саб̣б̣амби логияасийла’’нд̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. сигкид̇аб̣б̣ад̇од̇и аасзвид̇аб̣б̣ад̇о. бан̃жаби д̣̇асаби ваа сийлаани сийлам̣ наама, баад̇имогкасам̣варо ад̇хисийлам̣ наама анавасзсагааяигажзд̇асигасам̣варабхаавад̇о маг̇г̇асийласса бад̣̇адтаанабхаавад̇о жа. адта самаабад̇д̇ияо жид̇д̇ам̣, вибассанаабаад̣̇агаж̇жхаанам̣ ад̇хижид̇д̇ам̣ маг̇г̇асамаад̇хисса ад̇хидтаанабхаавад̇о. гаммассагад̇ан̃аан̣ам̣ бан̃н̃аа, вибассанаа ад̇хибан̃н̃аа маг̇г̇абан̃н̃ааяа ад̇хидтаанабхаавад̇о. абижа ниб̣б̣аанам̣ бад̇т̇аяанд̇зна самаад̣̇иннам̣ бан̃жасийлам̣ д̣̇асасийламби ад̇хисийламзва ниб̣б̣аанаад̇хиг̇амасса бажжаяабхаавад̇о. ниб̣б̣аанам̣ бад̇т̇аяанд̇зна самаабаннаа адта самаабад̇д̇ияоби ад̇хижид̇д̇амзва.
82-86. Catutthassa paṭhame sammā ādānaṃ gahaṇaṃ samādānanti āha ‘‘samādānaṃ vuccati gahaṇa’’nti. Adhikaṃ visiṭṭhaṃ sīlanti adhisīlaṃ. Lokiyasīlassa adhisīlabhāvo pariyāyenāti nippariyāyameva taṃ dassetuṃ ‘‘apica sabbampi lokiyasīla’’ntiādi vuttaṃ. Sikkhitabbatoti āsevitabbato. Pañcapi dasapi vā sīlāni sīlaṃ nāma, pātimokkhasaṃvaro adhisīlaṃ nāma anavasesakāyikacetasikasaṃvarabhāvato maggasīlassa padaṭṭhānabhāvato ca. Aṭṭha samāpattiyo cittaṃ, vipassanāpādakajjhānaṃ adhicittaṃ maggasamādhissa adhiṭṭhānabhāvato. Kammassakatañāṇaṃ paññā, vipassanā adhipaññā maggapaññāya adhiṭṭhānabhāvato. Apica nibbānaṃ patthayantena samādinnaṃ pañcasīlaṃ dasasīlampi adhisīlameva nibbānādhigamassa paccayabhāvato. Nibbānaṃ patthayantena samāpannā aṭṭha samāpattiyopi adhicittameva.
‘‘галяаан̣агаарий галяаан̣ам̣, баабагаарий жа баабагам̣;
‘‘Kalyāṇakārī kalyāṇaṃ, pāpakārī ca pāpakaṃ;
анубход̇и д̣̇ваяамзд̇ам̣, ануб̣анд̇хан̃хи гааран̣а’’нд̇и. –
Anubhoti dvayametaṃ, anubandhañhi kāraṇa’’nti. –
звам̣ ад̇ийд̇з анааг̇ад̇з жа ваддамуулагад̣̇угкасаллагкан̣авасзна сам̣взг̇авад̇т̇уд̇ааяа вимуд̇д̇иааган̇кааяа бажжаяабхууд̇аа гаммассагад̇абан̃н̃ааби ад̇хибан̃н̃аад̇и вад̣̇анд̇и. д̣̇уд̇ияад̇ад̇ияажад̇уд̇т̇абан̃жамаани уд̇д̇аанад̇т̇аанзва.
Evaṃ atīte anāgate ca vaṭṭamūlakadukkhasallakkhaṇavasena saṃvegavatthutāya vimuttiākaṅkhāya paccayabhūtā kammassakatapaññāpi adhipaññāti vadanti. Dutiyatatiyacatutthapañcamāni uttānatthāneva.
саман̣асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Samaṇasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
1. саман̣асуд̇д̇ам̣ • 1. Samaṇasuttaṃ
2. г̇ад̣̇рабхасуд̇д̇ам̣ • 2. Gadrabhasuttaṃ
3. кзд̇д̇асуд̇д̇ам̣ • 3. Khettasuttaṃ
4. важ̇ж̇ибуд̇д̇асуд̇д̇ам̣ • 4. Vajjiputtasuttaṃ
5. сзгкасуд̇д̇ам̣ • 5. Sekkhasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
1. саман̣асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Samaṇasuttavaṇṇanā
2. г̇ад̣̇рабхасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Gadrabhasuttavaṇṇanā
3. кзд̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Khettasuttavaṇṇanā
4. важ̇ж̇ибуд̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Vajjiputtasuttavaṇṇanā
5. сзгкасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Sekkhasuttavaṇṇanā