| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(৯) ৪. সমণৰগ্গো
(9) 4. Samaṇavaggo
১. সমণসুত্তৰণ্ণনা
1. Samaṇasuttavaṇṇanā
৮২. চতুত্থস্স পঠমে সমণিযানীতি সমণসন্তকানি। সমণকরণীযানীতি সমণেন কত্তব্বকিচ্চানি। অধিসীলসিক্খাসমাদানন্তিআদীসু সমাদানং ৰুচ্চতি গহণং, অধিসীলসিক্খায সমাদানং গহণং পূরণং অধিসীলসিক্খাসমাদানং। সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো। এত্থ চ সীলং অধিসীলং, চিত্তং অধিচিত্তং, পঞ্ঞা অধিপঞ্ঞাতি অযং ৰিভাগো ৰেদিতব্বো। তত্থ পঞ্চসীলং সীলং নাম, তং উপাদায দসসীলং অধিসীলং নাম, তম্পি উপাদায চতুপারিসুদ্ধিসীলং অধিসীলং নাম। অপিচ সব্বম্পি লোকিযসীলং সীলং নাম, লোকুত্তরসীলং অধিসীলং, তদেৰ সিক্খিতব্বতো সিক্খাতি ৰুচ্চতি। কামাৰচরচিত্তং পন চিত্তং নাম, তং উপাদায রূপাৰচরং অধিচিত্তং নাম, তম্পি উপাদায অরূপাৰচরং অধিচিত্তং নাম। অপিচ সব্বম্পি লোকিযচিত্তং চিত্তমেৰ, লোকুত্তরং অধিচিত্তং। পঞ্ঞাযপি এসেৰ নযো। তস্মাতি যস্মা ইমানি তীণি সমণকরণীযানি, তস্মা। তিব্বোতি বহলো। ছন্দোতি কত্তুকম্যতাকুসলচ্ছন্দো। ইতি ইমস্মিং সুত্তন্তে তিস্সো সিক্খা লোকিযলোকুত্তরা কথিতাতি।
82. Catutthassa paṭhame samaṇiyānīti samaṇasantakāni. Samaṇakaraṇīyānīti samaṇena kattabbakiccāni. Adhisīlasikkhāsamādānantiādīsu samādānaṃ vuccati gahaṇaṃ, adhisīlasikkhāya samādānaṃ gahaṇaṃ pūraṇaṃ adhisīlasikkhāsamādānaṃ. Sesapadadvayepi eseva nayo. Ettha ca sīlaṃ adhisīlaṃ, cittaṃ adhicittaṃ, paññā adhipaññāti ayaṃ vibhāgo veditabbo. Tattha pañcasīlaṃ sīlaṃ nāma, taṃ upādāya dasasīlaṃ adhisīlaṃ nāma, tampi upādāya catupārisuddhisīlaṃ adhisīlaṃ nāma. Apica sabbampi lokiyasīlaṃ sīlaṃ nāma, lokuttarasīlaṃ adhisīlaṃ, tadeva sikkhitabbato sikkhāti vuccati. Kāmāvacaracittaṃ pana cittaṃ nāma, taṃ upādāya rūpāvacaraṃ adhicittaṃ nāma, tampi upādāya arūpāvacaraṃ adhicittaṃ nāma. Apica sabbampi lokiyacittaṃ cittameva, lokuttaraṃ adhicittaṃ. Paññāyapi eseva nayo. Tasmāti yasmā imāni tīṇi samaṇakaraṇīyāni, tasmā. Tibboti bahalo. Chandoti kattukamyatākusalacchando. Iti imasmiṃ suttante tisso sikkhā lokiyalokuttarā kathitāti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ১. সমণসুত্তং • 1. Samaṇasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১-৫. সমণসুত্তাদিৰণ্ণনা • 1-5. Samaṇasuttādivaṇṇanā
