Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
၁၀. သမဏသုတ္တဝဏ္ဏနာ
10. Samaṇasuttavaṇṇanā
၂၄၁. ဒသမေ ဣဓေဝာတိ ဣမသ္မိံယေဝ သာသနေ။ အယံ ပန နိယမော သေသပဒေသုပိ ဝေဒိတဗ္ဗော။ ဒုတိယာဒယောပိ ဟိ သမဏာ ဣဓေဝ, န အညတ္ထ။ သုညာတိ ရိတ္တာ တုစ္ဆာ။ ပရပ္ပဝာဒာတိ စတ္တာရော သသ္သတဝာဒာ, စတ္တာရော ဧကစ္စသသ္သတိကာ, စတ္တာရော အန္တာနန္တိကာ, စတ္တာရော အမရာဝိက္ခေပိကာ, ဒ္ဝေ အဓိစ္စသမုပ္ပန္နိကာ, သောဠသ သညိဝာဒာ, အဋ္ဌ အသညိဝာဒာ, အဋ္ဌ နေဝသညိနာသညိဝာဒာ, သတ္တ ဥစ္ဆေဒဝာဒာ, ပဉ္စ ဒိဋ္ဌဓမ္မနိဗ္ဗာနဝာဒာတိ ဣမေ သဗ္ဗေပိ ဗ္ရဟ္မဇာလေ အာဂတဒ္ဝာသဋ္ဌိဒိဋ္ဌိယော ဣတော ဗာဟိရာနံ ပရေသံ ပဝာဒာ ပရပ္ပဝာဒာ နာမ။ တေ သဗ္ဗေပိ ဣမေဟိ စတူဟိ ဖလဋ္ဌကသမဏေဟိ သုညာ။ န ဟိ တေ ဧတ္ထ သန္တိ။ န ကေဝလဉ္စ ဧတေဟေဝ သုညာ , စတူဟိ ပန မဂ္ဂဋ္ဌကသမဏေဟိပိ, စတုန္နံ မဂ္ဂာနံ အတ္ထာယ အာရဒ္ဓဝိပသ္သကေဟိပီတိ ဒ္ဝာဒသဟိပိ သမဏေဟိ သုညာ ဧဝ။ ဣဒမေဝ အတ္ထံ သန္ဓာယ ဘဂဝတာ မဟာပရိနိဗ္ဗာနေ (ဒီ. နိ. ၂.၂၁၄) ဝုတ္တံ –
241. Dasame idhevāti imasmiṃyeva sāsane. Ayaṃ pana niyamo sesapadesupi veditabbo. Dutiyādayopi hi samaṇā idheva, na aññattha. Suññāti rittā tucchā. Parappavādāti cattāro sassatavādā, cattāro ekaccasassatikā, cattāro antānantikā, cattāro amarāvikkhepikā, dve adhiccasamuppannikā, soḷasa saññivādā, aṭṭha asaññivādā, aṭṭha nevasaññināsaññivādā, satta ucchedavādā, pañca diṭṭhadhammanibbānavādāti ime sabbepi brahmajāle āgatadvāsaṭṭhidiṭṭhiyo ito bāhirānaṃ paresaṃ pavādā parappavādā nāma. Te sabbepi imehi catūhi phalaṭṭhakasamaṇehi suññā. Na hi te ettha santi. Na kevalañca eteheva suññā , catūhi pana maggaṭṭhakasamaṇehipi, catunnaṃ maggānaṃ atthāya āraddhavipassakehipīti dvādasahipi samaṇehi suññā eva. Idameva atthaṃ sandhāya bhagavatā mahāparinibbāne (dī. ni. 2.214) vuttaṃ –
‘‘ဧကူနတိံသော ဝယသာ သုဘဒ္ဒ၊
‘‘Ekūnatiṃso vayasā subhadda,
ယံ ပဗ္ဗဇိံ ကိံကုသလာနုဧသီ။
Yaṃ pabbajiṃ kiṃkusalānuesī;
ဝသ္သာနိ ပညာသ သမာဓိကာနိ၊
Vassāni paññāsa samādhikāni,
ယတော အဟံ ပဗ္ဗဇိတော သုဘဒ္ဒ။
Yato ahaṃ pabbajito subhadda;
ဉာယသ္သ ဓမ္မသ္သ ပဒေသဝတ္တီ၊
Ñāyassa dhammassa padesavattī,
ဣတော ဗဟိဒ္ဓာ သမဏောပိ နတ္ထိ’’။
Ito bahiddhā samaṇopi natthi’’.
‘‘ဒုတိယောပိ သမဏော နတ္ထိ, တတိယောပိ သမဏော နတ္ထိ, စတုတ္ထောပိ သမဏော နတ္ထိ, သုညာ ပရပ္ပဝာဒာ သမဏေဟိ အညေဟီ’’တိ ။ ဧတ္ထ ဟိ ပဒေသဝတ္တီတိ အာရဒ္ဓဝိပသ္သကော အဓိပ္ပေတော။ တသ္မာ သောတာပတ္တိမဂ္ဂသ္သ အာရဒ္ဓဝိပသ္သကံ မဂ္ဂဋ္ဌံ ဖလဋ္ဌန္တိ တယောပိ ဧကတော ကတ္ဝာ ‘‘သမဏောပိ နတ္ထီ’’တိ အာဟ, သကဒာဂာမိမဂ္ဂသ္သ အာရဒ္ဓဝိပသ္သကံ မဂ္ဂဋ္ဌံ ဖလဋ္ဌန္တိ တယောပိ ဧကတော ကတ္ဝာ ‘‘ဒုတိယောပိ သမဏော နတ္ထီ’’တိ အာဟ။ ဣတရေသုပိ ဒ္ဝီသု ဧသေဝ နယော။ ဧကာဒသမံ ဥတ္တာနတ္ထမေဝာတိ။
‘‘Dutiyopi samaṇo natthi, tatiyopi samaṇo natthi, catutthopi samaṇo natthi, suññā parappavādā samaṇehi aññehī’’ti . Ettha hi padesavattīti āraddhavipassako adhippeto. Tasmā sotāpattimaggassa āraddhavipassakaṃ maggaṭṭhaṃ phalaṭṭhanti tayopi ekato katvā ‘‘samaṇopi natthī’’ti āha, sakadāgāmimaggassa āraddhavipassakaṃ maggaṭṭhaṃ phalaṭṭhanti tayopi ekato katvā ‘‘dutiyopi samaṇo natthī’’ti āha. Itaresupi dvīsu eseva nayo. Ekādasamaṃ uttānatthamevāti.
ကမ္မဝဂ္ဂော စတုတ္ထော။
Kammavaggo catuttho.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / ၁၀. သမဏသုတ္တံ • 10. Samaṇasuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၁၀-၁၁. သမဏသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 10-11. Samaṇasuttādivaṇṇanā