| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(9) 4. සමණවග්‌ගො
(9) 4. Samaṇavaggo
1. සමණසුත්‌තවණ්‌ණනා
1. Samaṇasuttavaṇṇanā
82. චතුත්‌ථස්‌ස පඨමෙ සමණියානීති සමණසන්‌තකානි. සමණකරණීයානීති සමණෙන කත්‌තබ්‌බකිච්‌චානි. අධිසීලසික්‌ඛාසමාදානන්‌තිආදීසු සමාදානං වුච්‌චති ගහණං, අධිසීලසික්‌ඛාය සමාදානං ගහණං පූරණං අධිසීලසික්‌ඛාසමාදානං. සෙසපදද්‌වයෙපි එසෙව නයො. එත්‌ථ ච සීලං අධිසීලං, චිත්‌තං අධිචිත්‌තං, පඤ්‌ඤා අධිපඤ්‌ඤාති අයං විභාගො වෙදිතබ්‌බො. තත්‌ථ පඤ්‌චසීලං සීලං නාම, තං උපාදාය දසසීලං අධිසීලං නාම, තම්‌පි උපාදාය චතුපාරිසුද්‌ධිසීලං අධිසීලං නාම. අපිච සබ්‌බම්‌පි ලොකියසීලං සීලං නාම, ලොකුත්‌තරසීලං අධිසීලං, තදෙව සික්‌ඛිතබ්‌බතො සික්‌ඛාති වුච්‌චති. කාමාවචරචිත්‌තං පන චිත්‌තං නාම, තං උපාදාය රූපාවචරං අධිචිත්‌තං නාම, තම්‌පි උපාදාය අරූපාවචරං අධිචිත්‌තං නාම. අපිච සබ්‌බම්‌පි ලොකියචිත්‌තං චිත්‌තමෙව, ලොකුත්‌තරං අධිචිත්‌තං. පඤ්‌ඤායපි එසෙව නයො. තස්‌මාති යස්‌මා ඉමානි තීණි සමණකරණීයානි, තස්‌මා. තිබ්‌බොති බහලො. ඡන්‌දොති කත්‌තුකම්‍යතාකුසලච්‌ඡන්‌දො. ඉති ඉමස්‌මිං සුත්‌තන්‌තෙ තිස්‌සො සික්‌ඛා ලොකියලොකුත්‌තරා කථිතාති.
82. Catutthassa paṭhame samaṇiyānīti samaṇasantakāni. Samaṇakaraṇīyānīti samaṇena kattabbakiccāni. Adhisīlasikkhāsamādānantiādīsu samādānaṃ vuccati gahaṇaṃ, adhisīlasikkhāya samādānaṃ gahaṇaṃ pūraṇaṃ adhisīlasikkhāsamādānaṃ. Sesapadadvayepi eseva nayo. Ettha ca sīlaṃ adhisīlaṃ, cittaṃ adhicittaṃ, paññā adhipaññāti ayaṃ vibhāgo veditabbo. Tattha pañcasīlaṃ sīlaṃ nāma, taṃ upādāya dasasīlaṃ adhisīlaṃ nāma, tampi upādāya catupārisuddhisīlaṃ adhisīlaṃ nāma. Apica sabbampi lokiyasīlaṃ sīlaṃ nāma, lokuttarasīlaṃ adhisīlaṃ, tadeva sikkhitabbato sikkhāti vuccati. Kāmāvacaracittaṃ pana cittaṃ nāma, taṃ upādāya rūpāvacaraṃ adhicittaṃ nāma, tampi upādāya arūpāvacaraṃ adhicittaṃ nāma. Apica sabbampi lokiyacittaṃ cittameva, lokuttaraṃ adhicittaṃ. Paññāyapi eseva nayo. Tasmāti yasmā imāni tīṇi samaṇakaraṇīyāni, tasmā. Tibboti bahalo. Chandoti kattukamyatākusalacchando. Iti imasmiṃ suttante tisso sikkhā lokiyalokuttarā kathitāti.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. සමණසුත්‌තං • 1. Samaṇasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-5. සමණසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 1-5. Samaṇasuttādivaṇṇanā
