Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༥. སཱམཎྜཀསཾཡུཏྟཾ
5. Sāmaṇḍakasaṃyuttaṃ
༡. སཱམཎྜཀསུཏྟཾ
1. Sāmaṇḍakasuttaṃ
༣༣༠. ཨེཀཾ སམཡཾ ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ ཝཛྫཱིསུ ཝིཧརཏི ཨུཀྐཙེལཱཡཾ གངྒཱཡ ནདིཡཱ ཏཱིརེ། ཨཐ ཁོ སཱམཎྜཀོ 1 པརིབྦཱཛཀོ ཡེནཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨཱཡསྨཏཱ སཱརིཔུཏྟེན སདྡྷིཾ སམྨོདི། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ སཱམཎྜཀོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཱཡསྨནྟཾ སཱརིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ –
330. Ekaṃ samayaṃ āyasmā sāriputto vajjīsu viharati ukkacelāyaṃ gaṅgāya nadiyā tīre. Atha kho sāmaṇḍako 2 paribbājako yenāyasmā sāriputto tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmatā sāriputtena saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho sāmaṇḍako paribbājako āyasmantaṃ sāriputtaṃ etadavoca –
‘‘‘ནིབྦཱནཾ, ནིབྦཱན’ནྟི, ཨཱཝུསོ སཱརིཔུཏྟ, ཝུཙྩཏི། ཀཏམཾ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ནིབྦཱན’’ནྟི? ‘‘ཡོ ཁོ, ཨཱཝུསོ, རཱགཀྑཡོ དོསཀྑཡོ མོཧཀྑཡོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ནིབྦཱན’’ནྟི། ‘‘ཨཏྠི པནཱཝུསོ, མགྒོ ཨཏྠི པཊིཔདཱ, ཨེཏསྶ ནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’’ཏི? ‘‘ཨཏྠི ཁོ, ཨཱཝུསོ, མགྒོ ཨཏྠི པཊིཔདཱ, ཨེཏསྶ ནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’’ཏི།
‘‘‘Nibbānaṃ, nibbāna’nti, āvuso sāriputta, vuccati. Katamaṃ nu kho, āvuso, nibbāna’’nti? ‘‘Yo kho, āvuso, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo – idaṃ vuccati nibbāna’’nti. ‘‘Atthi panāvuso, maggo atthi paṭipadā, etassa nibbānassa sacchikiriyāyā’’ti? ‘‘Atthi kho, āvuso, maggo atthi paṭipadā, etassa nibbānassa sacchikiriyāyā’’ti.
‘‘ཀཏམོ པནཱཝུསོ, མགྒོ ཀཏམཱ པཊིཔདཱ ཨེཏསྶ ནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’’ཏི? ‘‘ཨཡམེཝ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ, ཨེཏསྶ ནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡ, སེཡྻཐིདཾ – སམྨཱདིཊྛི སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཙཱ སམྨཱཀམྨནྟོ སམྨཱཨཱཛཱིཝོ སམྨཱཝཱཡཱམོ སམྨཱསཏི སམྨཱསམཱདྷི། ཨཡཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ, ཨེཏསྶ ནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’’ཏི། ‘‘བྷདྡཀོ, ཨཱཝུསོ, མགྒོ བྷདྡིཀཱ པཊིཔདཱ, ཨེཏསྶ ནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡ། ཨལཉྩ པནཱཝུསོ སཱརིཔུཏྟ, ཨཔྤམཱདཱཡཱ’’ཏི། པཋམཾ།
‘‘Katamo panāvuso, maggo katamā paṭipadā etassa nibbānassa sacchikiriyāyā’’ti? ‘‘Ayameva kho, āvuso, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, etassa nibbānassa sacchikiriyāya, seyyathidaṃ – sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvācā sammākammanto sammāājīvo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi. Ayaṃ kho, āvuso, maggo ayaṃ paṭipadā, etassa nibbānassa sacchikiriyāyā’’ti. ‘‘Bhaddako, āvuso, maggo bhaddikā paṭipadā, etassa nibbānassa sacchikiriyāya. Alañca panāvuso sāriputta, appamādāyā’’ti. Paṭhamaṃ.
(ཡཐཱ ཛམྦུཁཱདཀསཾཡུཏྟཾ, ཏཐཱ ཝིཏྠཱརེཏབྦཾ)།
(Yathā jambukhādakasaṃyuttaṃ, tathā vitthāretabbaṃ).
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥. སཱམཎྜཀསཾཡུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Sāmaṇḍakasaṃyuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༥. སཱམཎྜཀསཾཡུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Sāmaṇḍakasaṃyuttavaṇṇanā