| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi |
੪. ਚਤੁਤ੍ਥવਗ੍ਗੋ
4. Catutthavaggo
(੩੬) ੪. ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਕਥਾ
(36) 4. Samannāgatakathā
੩੯੩. ਅਰਹਾ ਚਤੂਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਚਤੂਹਿ ਫਸ੍ਸੇਹਿ ਚਤੂਹਿ વੇਦਨਾਹਿ ਚਤੂਹਿ ਸਞ੍ਞਾਹਿ ਚਤੂਹਿ ਚੇਤਨਾਹਿ ਚਤੂਹਿ ਚਿਤ੍ਤੇਹਿ ਚਤੂਹਿ ਸਦ੍ਧਾਹਿ ਚਤੂਹਿ વੀਰਿਯੇਹਿ ਚਤੂਹਿ ਸਤੀਹਿ ਚਤੂਹਿ ਸਮਾਧੀਹਿ ਚਤੂਹਿ ਪਞ੍ਞਾਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
393. Arahā catūhi phalehi samannāgatoti? Āmantā. Arahā catūhi phassehi catūhi vedanāhi catūhi saññāhi catūhi cetanāhi catūhi cittehi catūhi saddhāhi catūhi vīriyehi catūhi satīhi catūhi samādhīhi catūhi paññāhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਾਗਾਮੀ ਤੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮੀ ਤੀਹਿ ਫਸ੍ਸੇਹਿ…ਪੇ॰… ਤੀਹਿ ਪਞ੍ਞਾਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Anāgāmī tīhi phalehi samannāgatoti? Āmantā. Anāgāmī tīhi phassehi…pe… tīhi paññāhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਦ੍વੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਦ੍વੀਹਿ ਫਸ੍ਸੇਹਿ…ਪੇ॰… ਦ੍વੀਹਿ ਪਞ੍ਞਾਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāmī dvīhi phalehi samannāgatoti? Āmantā. Sakadāgāmī dvīhi phassehi…pe… dvīhi paññāhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ ਸਤ੍ਤਕ੍ਖਤ੍ਤੁਪਰਮੋ, ਕੋਲਙ੍ਕੋਲੋ, ਏਕਬੀਜੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ …ਪੇ॰… ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮੀ, ਅਨ੍ਤਰਾਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਯੀ, ਉਪਹਚ੍ਚਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਯੀ, ਅਸਙ੍ਖਾਰਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਯੀ, ਸਸਙ੍ਖਾਰਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਯੀ, ਉਦ੍ਧਂਸੋਤੋ ਅਕਨਿਟ੍ਠਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Arahā sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Arahā sotāpanno sattakkhattuparamo, kolaṅkolo, ekabījīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahā sakadāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Arahā sakadāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… arahā anāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Arahā anāgāmī, antarāparinibbāyī, upahaccaparinibbāyī, asaṅkhāraparinibbāyī, sasaṅkhāraparinibbāyī, uddhaṃsoto akaniṭṭhagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ ਸਤ੍ਤਕ੍ਖਤ੍ਤੁਪਰਮੋ, ਕੋਲਙ੍ਕੋਲੋ, ਏਕਬੀਜੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ …ਪੇ॰… ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Anāgāmī sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Anāgāmī sotāpanno sattakkhattuparamo, kolaṅkolo, ekabījīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… anāgāmī sakadāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Anāgāmī sakadāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ ਸਤ੍ਤਕ੍ਖਤ੍ਤੁਪਰਮੋ, ਕੋਲਙ੍ਕੋਲੋ, ਏਕਬੀਜੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāmī sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sakadāgāmī sotāpanno sattakkhattuparamo, kolaṅkolo, ekabījīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੩੯੪. ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ‘‘ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ’’ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸ੍વੇવ ਅਰਹਾ, ਸੋ ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
394. Sotāpattiphalena samannāgato ‘‘sotāpanno’’ti vattabboti? Āmantā. Arahā sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sveva arahā, so sotāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ‘‘ਸਕਦਾਗਾਮੀ’’ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸ੍વੇવ ਅਰਹਾ, ਸੋ ਸਕਦਾਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāmiphalena samannāgato ‘‘sakadāgāmī’’ti vattabboti? Āmantā . Arahā sakadāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sveva arahā, so sakadāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ‘‘ਅਨਾਗਾਮੀ’’ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸ੍વੇવ ਅਰਹਾ, ਸੋ ਅਨਾਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Anāgāmiphalena samannāgato ‘‘anāgāmī’’ti vattabboti? Āmantā . Arahā anāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sveva arahā, so anāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ‘‘ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ’’ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸ੍વੇવ ਅਨਾਗਾਮੀ, ਸੋ ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sotāpattiphalena samannāgato ‘‘sotāpanno’’ti vattabboti? Āmantā. Anāgāmī sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sveva anāgāmī, so sotāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ‘‘ਸਕਦਾਗਾਮੀ’’ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸ੍વੇવ ਅਨਾਗਾਮੀ, ਸੋ ਸਕਦਾਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāmiphalena samannāgato ‘‘sakadāgāmī’’ti vattabboti? Āmantā. Anāgāmī sakadāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sveva anāgāmī, so sakadāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ‘‘ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ’’ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸ੍વੇવ ਸਕਦਾਗਾਮੀ, ਸੋ ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sotāpattiphalena samannāgato ‘‘sotāpanno’’ti vattabboti? Āmantā. Sakadāgāmī sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Sveva sakadāgāmī, so sotāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੩੯੫. ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
395. Arahā sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Nanu arahā sotāpattiphalaṃ vītivattoti? Āmantā. Hañci arahā sotāpattiphalaṃ vītivatto, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā sotāpattiphalena samannāgato’’ti.
ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਸਕ੍ਕਾਯਦਿਟ੍ਠਿਂ વਿਚਿਕਿਚ੍ਛਂ ਸੀਲਬ੍ਬਤਪਰਾਮਾਸਂ, ਅਪਾਯਗਮਨੀਯਂ ਰਾਗਂ, ਅਪਾਯਗਮਨੀਯਂ ਦੋਸਂ, ਅਪਾਯਗਮਨੀਯਂ ਮੋਹਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Arahā sotāpattiphalaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Āmantā. Arahā sotāpattimaggaṃ vītivatto, sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ, apāyagamanīyaṃ rāgaṃ, apāyagamanīyaṃ dosaṃ, apāyagamanīyaṃ mohaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Arahā sakadāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Nanu arahā sakadāgāmiphalaṃ vītivattoti? Āmantā. Hañci arahā sakadāgāmiphalaṃ vītivatto, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā sakadāgāmiphalena samannāgato’’ti.
ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਸਕਦਾਗਾਮਿਮਗ੍ਗਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਓਲ਼ਾਰਿਕਂ ਕਾਮਰਾਗਂ, ਓਲ਼ਾਰਿਕਂ ਬ੍ਯਾਪਾਦਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Arahā sakadāgāmiphalaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Āmantā. Arahā sakadāgāmimaggaṃ vītivatto, oḷārikaṃ kāmarāgaṃ, oḷārikaṃ byāpādaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Arahā anāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Nanu arahā anāgāmiphalaṃ vītivattoti? Āmantā. Hañci arahā anāgāmiphalaṃ vītivatto, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā anāgāmiphalena samannāgato’’ti.
ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਾ ਅਨਾਗਾਮਿਮਗ੍ਗਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਅਣੁਸਹਗਤਂ ਕਾਮਰਾਗਂ, ਅਣੁਸਹਗਤਂ ਬ੍ਯਾਪਾਦਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Arahā anāgāmiphalaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Āmantā. Arahā anāgāmimaggaṃ vītivatto, aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ, aṇusahagataṃ byāpādaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Anāgāmī sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Nanu anāgāmī sotāpattiphalaṃ vītivattoti? Āmantā. Hañci anāgāmī sotāpattiphalaṃ vītivatto, no ca vata re vattabbe – ‘‘anāgāmī sotāpattiphalena samannāgato’’ti.
ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਅਨਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਸਕ੍ਕਾਯਦਿਟ੍ਠਿਂ…ਪੇ॰… ਅਪਾਯਗਮਨੀਯਂ ਮੋਹਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Anāgāmī sotāpattiphalaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Āmantā . Anāgāmī sotāpattimaggaṃ vītivatto, sakkāyadiṭṭhiṃ…pe… apāyagamanīyaṃ mohaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Anāgāmī sakadāgāmiphalena samannāgatoti? Āmantā. Nanu anāgāmī sakadāgāmiphalaṃ vītivattoti? Āmantā. Hañci anāgāmī sakadāgāmiphalaṃ vītivatto, no ca vata re vattabbe – ‘‘anāgāmī sakadāgāmiphalena samannāgato’’ti.
ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮੀ ਸਕਦਾਗਾਮਿਮਗ੍ਗਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਓਲ਼ਾਰਿਕਂ ਕਾਮਰਾਗਂ, ਓਲ਼ਾਰਿਕਂ ਬ੍ਯਾਪਾਦਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Anāgāmī sakadāgāmiphalaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Āmantā. Anāgāmī sakadāgāmimaggaṃ vītivatto, oḷārikaṃ kāmarāgaṃ, oḷārikaṃ byāpādaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Sakadāgāmī sotāpattiphalena samannāgatoti? Āmantā. Nanu sakadāgāmī sotāpattiphalaṃ vītivattoti? Āmantā. Hañci sakadāgāmī sotāpattiphalaṃ vītivatto, no ca vata re vattabbe – ‘‘sakadāgāmī sotāpattiphalena samannāgato’’ti.
ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਸਕ੍ਕਾਯਦਿਟ੍ਠਿਂ…ਪੇ॰… ਅਪਾਯਗਮਨੀਯਂ ਮੋਹਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ ਤੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāmī sotāpattiphalaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Āmantā. Sakadāgāmī sotāpattimaggaṃ vītivatto, sakkāyadiṭṭhiṃ…pe… apāyagamanīyaṃ mohaṃ vītivatto tena samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੩੯੬. ਨ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ – ‘‘ਅਰਹਾ ਚਤੂਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਨਨੁ ਅਰਹਤਾ ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ, ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਹਞ੍ਚਿ ਅਰਹਤਾ ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋ, ਤੇਨ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਰਹਾ ਚਤੂਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
396. Na vattabbaṃ – ‘‘arahā catūhi phalehi samannāgato’’ti? Āmantā . Nanu arahatā cattāri phalāni paṭiladdhāni, tehi ca aparihīnoti? Āmantā . Hañci arahatā cattāri phalāni paṭiladdhāni tehi ca aparihīno, tena vata re vattabbe – ‘‘arahā catūhi phalehi samannāgato’’ti.
ਨ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ – ‘‘ਅਨਾਗਾਮੀ ਤੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਨਾਗਾਮਿਨਾ ਤੀਣਿ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ, ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਨਾਗਾਮਿਨਾ ਤੀਣਿ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋ, ਤੇਨ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਅਨਾਗਾਮੀ ਤੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Na vattabbaṃ – ‘‘anāgāmī tīhi phalehi samannāgato’’ti? Āmantā. Nanu anāgāminā tīṇi phalāni paṭiladdhāni, tehi ca aparihīnoti? Āmantā. Hañci anāgāminā tīṇi phalāni paṭiladdhāni tehi ca aparihīno, tena vata re vattabbe – ‘‘anāgāmī tīhi phalehi samannāgato’’ti.
ਨ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ – ‘‘ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਦ੍વੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਸਕਦਾਗਾਮਿਨਾ ਦ੍વੇ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ, ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਸਕਦਾਗਾਮਿਨਾ ਦ੍વੇ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋ, ਤੇਨ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਦ੍વੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ।
Na vattabbaṃ – ‘‘sakadāgāmī dvīhi phalehi samannāgato’’ti? Āmantā. Nanu sakadāgāminā dve phalāni paṭiladdhāni, tehi ca aparihīnoti? Āmantā. Hañci sakadāgāminā dve phalāni paṭiladdhāni tehi ca aparihīno, tena vata re vattabbe – ‘‘sakadāgāmī dvīhi phalehi samannāgato’’ti.
ਅਰਹਤਾ ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ, ਅਰਹਾ ਚਤੂਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਰਹਤਾ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਮਗ੍ਗਾ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ, ਅਰਹਾ ਚਤੂਹਿ ਮਗ੍ਗੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Arahatā cattāri phalāni paṭiladdhāni tehi ca aparihīnoti, arahā catūhi phalehi samannāgatoti? Āmantā. Arahatā cattāro maggā paṭiladdhā tehi ca aparihīnoti, arahā catūhi maggehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਾਗਾਮਿਨਾ ਤੀਣਿ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ, ਅਨਾਗਾਮੀ ਤੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਾਗਾਮਿਨਾ ਤਯੋ ਮਗ੍ਗਾ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ, ਅਨਾਗਾਮੀ ਤੀਹਿ ਮਗ੍ਗੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Anāgāminā tīṇi phalāni paṭiladdhāni tehi ca aparihīnoti, anāgāmī tīhi phalehi samannāgatoti? Āmantā. Anāgāminā tayo maggā paṭiladdhā tehi ca aparihīnoti, anāgāmī tīhi maggehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮਿਨਾ ਦ੍વੇ ਫਲਾਨਿ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾਨਿ ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ, ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਦ੍વੀਹਿ ਫਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮਿਨਾ ਦ੍વੇ ਮਗ੍ਗਾ ਪਟਿਲਦ੍ਧਾ, ਤੇਹਿ ਚ ਅਪਰਿਹੀਨੋਤਿ, ਸਕਦਾਗਾਮੀ ਦ੍વੀਹਿ ਮਗ੍ਗੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāminā dve phalāni paṭiladdhāni tehi ca aparihīnoti, sakadāgāmī dvīhi phalehi samannāgatoti? Āmantā. Sakadāgāminā dve maggā paṭiladdhā, tehi ca aparihīnoti, sakadāgāmī dvīhi maggehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Samannāgatakathā niṭṭhitā.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੪. ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 4. Samannāgatakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੪. ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 4. Samannāgatakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੪. ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 4. Samannāgatakathāvaṇṇanā
