Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དཱིགྷནིཀཱཡ • Dīghanikāya |
༢. སཱམཉྙཕལསུཏྟཾ
2. Sāmaññaphalasuttaṃ
རཱཛཱམཙྩཀཐཱ
Rājāmaccakathā
༡༥༠. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ རཱཛགཧེ ཝིཧརཏི ཛཱིཝཀསྶ ཀོམཱརབྷཙྩསྶ ཨམྦཝནེ མཧཏཱ བྷིཀྑུསངྒྷེན སདྡྷིཾ ཨཌྜྷཏེལ༹སེཧི བྷིཀྑུསཏེཧི། ཏེན ཁོ པན སམཡེན རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏདཧུཔོསཐེ པནྣརསེ ཀོམུདིཡཱ ཙཱཏུམཱསིནིཡཱ པུཎྞཱཡ པུཎྞམཱཡ རཏྟིཡཱ རཱཛཱམཙྩཔརིཝུཏོ ཨུཔརིཔཱསཱདཝརགཏོ ནིསིནྣོ ཧོཏི། ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏདཧུཔོསཐེ ཨུདཱནཾ ཨུདཱནེསི – ‘‘རམཎཱིཡཱ ཝཏ བྷོ དོསིནཱ རཏྟི, ཨབྷིརཱུཔཱ ཝཏ བྷོ དོསིནཱ རཏྟི, དསྶནཱིཡཱ ཝཏ བྷོ དོསིནཱ རཏྟི, པཱསཱདིཀཱ ཝཏ བྷོ དོསིནཱ རཏྟི, ལཀྑཉྙཱ ཝཏ བྷོ དོསིནཱ རཏྟི། ཀཾ ནུ ཁྭཛྫ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ པཡིརུཔཱསེཡྻཱམ, ཡཾ ནོ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི?
150. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati jīvakassa komārabhaccassa ambavane mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ aḍḍhateḷasehi bhikkhusatehi. Tena kho pana samayena rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tadahuposathe pannarase komudiyā cātumāsiniyā puṇṇāya puṇṇamāya rattiyā rājāmaccaparivuto uparipāsādavaragato nisinno hoti. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tadahuposathe udānaṃ udānesi – ‘‘ramaṇīyā vata bho dosinā ratti, abhirūpā vata bho dosinā ratti, dassanīyā vata bho dosinā ratti, pāsādikā vata bho dosinā ratti, lakkhaññā vata bho dosinā ratti. Kaṃ nu khvajja samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā payirupāseyyāma, yaṃ no payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti?
༡༥༡. ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཨཉྙཏརོ རཱཛཱམཙྩོ རཱཛཱནཾ མཱགདྷཾ ཨཛཱཏསཏྟུཾ ཝེདེཧིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, པཱུརཎོ ཀསྶཔོ སངྒྷཱི ཙེཝ གཎཱི ཙ གཎཱཙརིཡོ ཙ ཉཱཏོ ཡསསྶཱི ཏིཏྠཀརོ སཱདྷུསམྨཏོ བཧུཛནསྶ རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏོ ཨདྡྷགཏོ ཝཡོཨནུཔྤཏྟོ། ཏཾ དེཝོ པཱུརཎཾ ཀསྶཔཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ པཱུརཎཾ ཀསྶཔཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱི ཨཧོསི།
151. Evaṃ vutte, aññataro rājāmacco rājānaṃ māgadhaṃ ajātasattuṃ vedehiputtaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, deva, pūraṇo kassapo saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa rattaññū cirapabbajito addhagato vayoanuppatto. Taṃ devo pūraṇaṃ kassapaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa pūraṇaṃ kassapaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhī ahosi.
༡༥༢. ཨཉྙཏརོཔི ཁོ རཱཛཱམཙྩོ རཱཛཱནཾ མཱགདྷཾ ཨཛཱཏསཏྟུཾ ཝེདེཧིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, མཀྑལི གོསཱལོ སངྒྷཱི ཙེཝ གཎཱི ཙ གཎཱཙརིཡོ ཙ ཉཱཏོ ཡསསྶཱི ཏིཏྠཀརོ སཱདྷུསམྨཏོ བཧུཛནསྶ རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏོ ཨདྡྷགཏོ ཝཡོཨནུཔྤཏྟོ། ཏཾ དེཝོ མཀྑལིཾ གོསཱལཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ མཀྑལིཾ གོསཱལཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱི ཨཧོསི།
152. Aññataropi kho rājāmacco rājānaṃ māgadhaṃ ajātasattuṃ vedehiputtaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, deva, makkhali gosālo saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa rattaññū cirapabbajito addhagato vayoanuppatto. Taṃ devo makkhaliṃ gosālaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa makkhaliṃ gosālaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhī ahosi.
༡༥༣. ཨཉྙཏརོཔི ཁོ རཱཛཱམཙྩོ རཱཛཱནཾ མཱགདྷཾ ཨཛཱཏསཏྟུཾ ཝེདེཧིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, ཨཛིཏོ ཀེསཀམྦལོ སངྒྷཱི ཙེཝ གཎཱི ཙ གཎཱཙརིཡོ ཙ ཉཱཏོ ཡསསྶཱི ཏིཏྠཀརོ སཱདྷུསམྨཏོ བཧུཛནསྶ རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏོ ཨདྡྷགཏོ ཝཡོཨནུཔྤཏྟོ། ཏཾ དེཝོ ཨཛིཏཾ ཀེསཀམྦལཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ ཨཛིཏཾ ཀེསཀམྦལཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱི ཨཧོསི།
153. Aññataropi kho rājāmacco rājānaṃ māgadhaṃ ajātasattuṃ vedehiputtaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, deva, ajito kesakambalo saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa rattaññū cirapabbajito addhagato vayoanuppatto. Taṃ devo ajitaṃ kesakambalaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa ajitaṃ kesakambalaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhī ahosi.
༡༥༤. ཨཉྙཏརོཔི ཁོ རཱཛཱམཙྩོ རཱཛཱནཾ མཱགདྷཾ ཨཛཱཏསཏྟུཾ ཝེདེཧིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, པཀུདྷོ 1 ཀཙྩཱཡནོ སངྒྷཱི ཙེཝ གཎཱི ཙ གཎཱཙརིཡོ ཙ ཉཱཏོ ཡསསྶཱི ཏིཏྠཀརོ སཱདྷུསམྨཏོ བཧུཛནསྶ རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏོ ཨདྡྷགཏོ ཝཡོཨནུཔྤཏྟོ། ཏཾ དེཝོ པཀུདྷཾ ཀཙྩཱཡནཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ པཀུདྷཾ ཀཙྩཱཡནཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱི ཨཧོསི།
154. Aññataropi kho rājāmacco rājānaṃ māgadhaṃ ajātasattuṃ vedehiputtaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, deva, pakudho 2 kaccāyano saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa rattaññū cirapabbajito addhagato vayoanuppatto. Taṃ devo pakudhaṃ kaccāyanaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa pakudhaṃ kaccāyanaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhī ahosi.
༡༥༥. ཨཉྙཏརོཔི ཁོ རཱཛཱམཙྩོ རཱཛཱནཾ མཱགདྷཾ ཨཛཱཏསཏྟུཾ ཝེདེཧིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, སཉྩཡོ 3 བེལཊྛཔུཏྟོ 4 སངྒྷཱི ཙེཝ གཎཱི ཙ གཎཱཙརིཡོ ཙ ཉཱཏོ ཡསསྶཱི ཏིཏྠཀརོ སཱདྷུསམྨཏོ བཧུཛནསྶ རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏོ ཨདྡྷགཏོ ཝཡོཨནུཔྤཏྟོ། ཏཾ དེཝོ སཉྩཡཾ བེལཊྛཔུཏྟཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ སཉྩཡཾ བེལཊྛཔུཏྟཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱི ཨཧོསི།
155. Aññataropi kho rājāmacco rājānaṃ māgadhaṃ ajātasattuṃ vedehiputtaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, deva, sañcayo 5 belaṭṭhaputto 6 saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa rattaññū cirapabbajito addhagato vayoanuppatto. Taṃ devo sañcayaṃ belaṭṭhaputtaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa sañcayaṃ belaṭṭhaputtaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhī ahosi.
༡༥༦. ཨཉྙཏརོཔི ཁོ རཱཛཱམཙྩོ རཱཛཱནཾ མཱགདྷཾ ཨཛཱཏསཏྟུཾ ཝེདེཧིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, ནིགཎྛོ ནཱཊཔུཏྟོ 7 སངྒྷཱི ཙེཝ གཎཱི ཙ གཎཱཙརིཡོ ཙ ཉཱཏོ ཡསསྶཱི ཏིཏྠཀརོ སཱདྷུསམྨཏོ བཧུཛནསྶ རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏོ ཨདྡྷགཏོ ཝཡོཨནུཔྤཏྟོ། ཏཾ དེཝོ ནིགཎྛཾ ནཱཊཔུཏྟཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ ནིགཎྛཾ ནཱཊཔུཏྟཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱི ཨཧོསི།
156. Aññataropi kho rājāmacco rājānaṃ māgadhaṃ ajātasattuṃ vedehiputtaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, deva, nigaṇṭho nāṭaputto 8 saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa rattaññū cirapabbajito addhagato vayoanuppatto. Taṃ devo nigaṇṭhaṃ nāṭaputtaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa nigaṇṭhaṃ nāṭaputtaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’’ti. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhī ahosi.
ཀོམཱརབྷཙྩཛཱིཝཀཀཐཱ
Komārabhaccajīvakakathā
༡༥༧. ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཛཱིཝཀོ ཀོམཱརབྷཙྩོ རཉྙོ མཱགདྷསྶ ཨཛཱཏསཏྟུསྶ ཝེདེཧིཔུཏྟསྶ ཨཝིདཱུརེ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏོ ནིསིནྣོ ཧོཏི། ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཛཱིཝཀཾ ཀོམཱརབྷཙྩཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཏྭཾ པན, སམྨ ཛཱིཝཀ, ཀིཾ ཏུཎྷཱི’’ཏི? ‘‘ཨཡཾ, དེཝ, བྷགཝཱ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཨམྷཱཀཾ ཨམྦཝནེ ཝིཧརཏི མཧཏཱ བྷིཀྑུསངྒྷེན སདྡྷིཾ ཨཌྜྷཏེལ༹སེཧི བྷིཀྑུསཏེཧི། ཏཾ ཁོ པན བྷགཝནྟཾ 9 ཨེཝཾ ཀལྱཱཎོ ཀིཏྟིསདྡོ ཨབྦྷུགྒཏོ – ‘ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝིཛྫཱཙརཎསམྤནྣོ སུགཏོ ལོཀཝིདཱུ ཨནུཏྟརོ པུརིསདམྨསཱརཐི སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱ’ཏི། ཏཾ དེཝོ བྷགཝནྟཾ པཡིརུཔཱསཏུ། ཨཔྤེཝ ནཱམ དེཝསྶ བྷགཝནྟཾ པཡིརུཔཱསཏོ ཙིཏྟཾ པསཱིདེཡྻཱ’ཏི།
157. Tena kho pana samayena jīvako komārabhacco rañño māgadhassa ajātasattussa vedehiputtassa avidūre tuṇhībhūto nisinno hoti. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto jīvakaṃ komārabhaccaṃ etadavoca – ‘‘tvaṃ pana, samma jīvaka, kiṃ tuṇhī’’ti? ‘‘Ayaṃ, deva, bhagavā arahaṃ sammāsambuddho amhākaṃ ambavane viharati mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ aḍḍhateḷasehi bhikkhusatehi. Taṃ kho pana bhagavantaṃ 10 evaṃ kalyāṇo kittisaddo abbhuggato – ‘itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā’ti. Taṃ devo bhagavantaṃ payirupāsatu. Appeva nāma devassa bhagavantaṃ payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā’ti.
༡༥༨. ‘‘ཏེན ཧི, སམྨ ཛཱིཝཀ, ཧཏྠིཡཱནཱནི ཀཔྤཱཔེཧཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཝཾ, དེཝཱ’’ཏི ཁོ ཛཱིཝཀོ ཀོམཱརབྷཙྩོ རཉྙོ མཱགདྷསྶ ཨཛཱཏསཏྟུསྶ ཝེདེཧིཔུཏྟསྶ པཊིསྶུཎིཏྭཱ པཉྩམཏྟཱནི ཧཏྠིནིཀཱསཏཱནི ཀཔྤཱཔེཏྭཱ རཉྙོ ཙ ཨཱརོཧཎཱིཡཾ ནཱགཾ, རཉྙོ མཱགདྷསྶ ཨཛཱཏསཏྟུསྶ ཝེདེཧིཔུཏྟསྶ པཊིཝེདེསི – ‘‘ཀཔྤིཏཱནི ཁོ ཏེ, དེཝ, ཧཏྠིཡཱནཱནི, ཡསྶདཱནི ཀཱལཾ མཉྙསཱི’’ཏི།
158. ‘‘Tena hi, samma jīvaka, hatthiyānāni kappāpehī’’ti. ‘‘Evaṃ, devā’’ti kho jīvako komārabhacco rañño māgadhassa ajātasattussa vedehiputtassa paṭissuṇitvā pañcamattāni hatthinikāsatāni kappāpetvā rañño ca ārohaṇīyaṃ nāgaṃ, rañño māgadhassa ajātasattussa vedehiputtassa paṭivedesi – ‘‘kappitāni kho te, deva, hatthiyānāni, yassadāni kālaṃ maññasī’’ti.
༡༥༩. ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ པཉྩསུ ཧཏྠིནིཀཱསཏེསུ པཙྩེཀཱ ཨིཏྠིཡོ ཨཱརོཔེཏྭཱ ཨཱརོཧཎཱིཡཾ ནཱགཾ ཨབྷིརུཧིཏྭཱ ཨུཀྐཱསུ དྷཱརིཡམཱནཱསུ རཱཛགཧམྷཱ ནིཡྻཱསི མཧཙྩརཱཛཱནུབྷཱཝེན, ཡེན ཛཱིཝཀསྶ ཀོམཱརབྷཙྩསྶ ཨམྦཝནཾ ཏེན པཱཡཱསི།
159. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto pañcasu hatthinikāsatesu paccekā itthiyo āropetvā ārohaṇīyaṃ nāgaṃ abhiruhitvā ukkāsu dhāriyamānāsu rājagahamhā niyyāsi mahaccarājānubhāvena, yena jīvakassa komārabhaccassa ambavanaṃ tena pāyāsi.
ཨཐ ཁོ རཉྙོ མཱགདྷསྶ ཨཛཱཏསཏྟུསྶ ཝེདེཧིཔུཏྟསྶ ཨཝིདཱུརེ ཨམྦཝནསྶ ཨཧུདེཝ བྷཡཾ, ཨཧུ ཚམྦྷིཏཏྟཾ, ཨཧུ ལོམཧཾསོ། ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷཱིཏོ སཾཝིགྒོ ལོམཧཊྛཛཱཏོ ཛཱིཝཀཾ ཀོམཱརབྷཙྩཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཀཙྩི མཾ, སམྨ ཛཱིཝཀ, ན ཝཉྩེསི? ཀཙྩི མཾ, སམྨ ཛཱིཝཀ, ན པལམྦྷེསི? ཀཙྩི མཾ, སམྨ ཛཱིཝཀ, ན པཙྩཏྠིཀཱནཾ དེསི ? ཀཐཉྷི ནཱམ ཏཱཝ མཧཏོ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཨཌྜྷཏེལ༹སཱནཾ བྷིཀྑུསཏཱནཾ ནེཝ ཁིཔིཏསདྡོ བྷཝིསྶཏི, ན ཨུཀྐཱསིཏསདྡོ ན ནིགྒྷོསོ’’ཏི།
Atha kho rañño māgadhassa ajātasattussa vedehiputtassa avidūre ambavanassa ahudeva bhayaṃ, ahu chambhitattaṃ, ahu lomahaṃso. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhīto saṃviggo lomahaṭṭhajāto jīvakaṃ komārabhaccaṃ etadavoca – ‘‘kacci maṃ, samma jīvaka, na vañcesi? Kacci maṃ, samma jīvaka, na palambhesi? Kacci maṃ, samma jīvaka, na paccatthikānaṃ desi ? Kathañhi nāma tāva mahato bhikkhusaṅghassa aḍḍhateḷasānaṃ bhikkhusatānaṃ neva khipitasaddo bhavissati, na ukkāsitasaddo na nigghoso’’ti.
‘‘མཱ བྷཱཡི, མཧཱརཱཛ, མཱ བྷཱཡི, མཧཱརཱཛ། ན ཏཾ དེཝ, ཝཉྩེམི; ན ཏཾ, དེཝ, པལམྦྷཱམི ; ན ཏཾ, དེཝ, པཙྩཏྠིཀཱནཾ དེམི། ཨབྷིཀྐམ, མཧཱརཱཛ, ཨབྷིཀྐམ, མཧཱརཱཛ, ཨེཏེ མཎྜལམཱལེ༹ དཱིཔཱ 11 ཛྷཱཡནྟཱི’’ཏི།
‘‘Mā bhāyi, mahārāja, mā bhāyi, mahārāja. Na taṃ deva, vañcemi; na taṃ, deva, palambhāmi ; na taṃ, deva, paccatthikānaṃ demi. Abhikkama, mahārāja, abhikkama, mahārāja, ete maṇḍalamāḷe dīpā 12 jhāyantī’’ti.
སཱམཉྙཕལཔུཙྪཱ
Sāmaññaphalapucchā
༡༦༠. ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཡཱཝཏིཀཱ ནཱགསྶ བྷཱུམི ནཱགེན གནྟྭཱ, ནཱགཱ པཙྩོརོཧིཏྭཱ, པཏྟིཀོཝ 13 ཡེན མཎྜལམཱལ༹སྶ དྭཱརཾ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཛཱིཝཀཾ ཀོམཱརབྷཙྩཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཀཧཾ པན, སམྨ ཛཱིཝཀ, བྷགཝཱ’’ཏི? ‘‘ཨེསོ, མཧཱརཱཛ, བྷགཝཱ; ཨེསོ, མཧཱརཱཛ, བྷགཝཱ མཛ྄ཛྷིམཾ ཐམྦྷཾ ནིསྶཱཡ པུརཏྠཱབྷིམུཁོ ནིསིནྣོ པུརཀྑཏོ བྷིཀྑུསངྒྷསྶཱ’’ཏི།
160. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto yāvatikā nāgassa bhūmi nāgena gantvā, nāgā paccorohitvā, pattikova 14 yena maṇḍalamāḷassa dvāraṃ tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā jīvakaṃ komārabhaccaṃ etadavoca – ‘‘kahaṃ pana, samma jīvaka, bhagavā’’ti? ‘‘Eso, mahārāja, bhagavā; eso, mahārāja, bhagavā majjhimaṃ thambhaṃ nissāya puratthābhimukho nisinno purakkhato bhikkhusaṅghassā’’ti.
༡༦༡. ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ཨཊྛཱསི། ཨེཀམནྟཾ ཋིཏོ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཾ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཾ བྷིཀྑུསངྒྷཾ ཨནུཝིལོཀེཏྭཱ རཧདམིཝ ཝིཔྤསནྣཾ ཨུདཱནཾ ཨུདཱནེསི – ‘‘ཨིམིནཱ མེ ཨུཔསམེན ཨུདཡབྷདྡོ 15 ཀུམཱརོ སམནྣཱགཏོ ཧོཏུ, ཡེནེཏརཧི ཨུཔསམེན བྷིཀྑུསངྒྷོ སམནྣཱགཏོ’’ཏི། ‘‘ཨགམཱ ཁོ ཏྭཾ, མཧཱརཱཛ, ཡཐཱཔེམ’’ནྟི། ‘‘པིཡོ མེ, བྷནྟེ, ཨུདཡབྷདྡོ ཀུམཱརོ། ཨིམིནཱ མེ, བྷནྟེ, ཨུཔསམེན ཨུདཡབྷདྡོ ཀུམཱརོ སམནྣཱགཏོ ཧོཏུ ཡེནེཏརཧི ཨུཔསམེན བྷིཀྑུསངྒྷོ སམནྣཱགཏོ’’ཏི།
161. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhito kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto tuṇhībhūtaṃ tuṇhībhūtaṃ bhikkhusaṅghaṃ anuviloketvā rahadamiva vippasannaṃ udānaṃ udānesi – ‘‘iminā me upasamena udayabhaddo 16 kumāro samannāgato hotu, yenetarahi upasamena bhikkhusaṅgho samannāgato’’ti. ‘‘Agamā kho tvaṃ, mahārāja, yathāpema’’nti. ‘‘Piyo me, bhante, udayabhaddo kumāro. Iminā me, bhante, upasamena udayabhaddo kumāro samannāgato hotu yenetarahi upasamena bhikkhusaṅgho samannāgato’’ti.
༡༦༢. ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ, བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཨཉྫལིཾ པཎཱམེཏྭཱ , ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘པུཙྪེཡྻཱམཧཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ ཀིཉྩིདེཝ དེསཾ 17; སཙེ མེ བྷགཝཱ ཨོཀཱསཾ ཀརོཏི པཉྷསྶ ཝེཡྻཱཀརཎཱཡཱ’’ཏི། ‘‘པུཙྪ, མཧཱརཱཛ, ཡདཱཀངྑསཱི’’ཏི།
162. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavantaṃ abhivādetvā, bhikkhusaṅghassa añjaliṃ paṇāmetvā , ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘puccheyyāmahaṃ, bhante, bhagavantaṃ kiñcideva desaṃ 18; sace me bhagavā okāsaṃ karoti pañhassa veyyākaraṇāyā’’ti. ‘‘Puccha, mahārāja, yadākaṅkhasī’’ti.
༡༦༣. ‘‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷནྟེ, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི, སེཡྻཐིདཾ – ཧཏྠཱརོཧཱ ཨསྶཱརོཧཱ རཐིཀཱ དྷནུགྒཧཱ ཙེལཀཱ ཙལཀཱ པིཎྜདཱཡཀཱ ཨུགྒཱ རཱཛཔུཏྟཱ པཀྑནྡིནོ མཧཱནཱགཱ སཱུརཱ ཙམྨཡོདྷིནོ དཱསིཀཔུཏྟཱ ཨཱལཱ༹རིཀཱ ཀཔྤཀཱ ནྷཱཔཀཱ 19 སཱུདཱ མཱལཱཀཱརཱ རཛཀཱ པེསཀཱརཱ ནལ༹ཀཱརཱ ཀུམྦྷཀཱརཱ གཎཀཱ མུདྡིཀཱ, ཡཱནི ཝཱ པནཉྙཱནིཔི ཨེཝཾགཏཱནི པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི, ཏེ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སིཔྤཕལཾ ཨུཔཛཱིཝནྟི; ཏེ ཏེན ཨཏྟཱནཾ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི 20, མཱཏཱཔིཏརོ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, པུཏྟདཱརཾ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, མིཏྟཱམཙྩེ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, སམཎབྲཱཧྨཎེསུ 21 ཨུདྡྷགྒིཀཾ དཀྑིཎཾ པཏིཊྛཔེནྟི སོཝགྒིཀཾ སུཁཝིཔཱཀཾ སགྒསཾཝཏྟནིཀཾ། སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’’ནྟི?
163. ‘‘Yathā nu kho imāni, bhante, puthusippāyatanāni, seyyathidaṃ – hatthārohā assārohā rathikā dhanuggahā celakā calakā piṇḍadāyakā uggā rājaputtā pakkhandino mahānāgā sūrā cammayodhino dāsikaputtā āḷārikā kappakā nhāpakā 22 sūdā mālākārā rajakā pesakārā naḷakārā kumbhakārā gaṇakā muddikā, yāni vā panaññānipi evaṃgatāni puthusippāyatanāni, te diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sippaphalaṃ upajīvanti; te tena attānaṃ sukhenti pīṇenti 23, mātāpitaro sukhenti pīṇenti, puttadāraṃ sukhenti pīṇenti, mittāmacce sukhenti pīṇenti, samaṇabrāhmaṇesu 24 uddhaggikaṃ dakkhiṇaṃ patiṭṭhapenti sovaggikaṃ sukhavipākaṃ saggasaṃvattanikaṃ. Sakkā nu kho, bhante, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’’nti?
༡༦༤. ‘‘ཨབྷིཛཱནཱསི ནོ ཏྭཾ, མཧཱརཱཛ, ཨིམཾ པཉྷཾ ཨཉྙེ སམཎབྲཱཧྨཎེ པུཙྪིཏཱ’’ཏི ? ‘‘ཨབྷིཛཱནཱམཧཾ, བྷནྟེ, ཨིམཾ པཉྷཾ ཨཉྙེ སམཎབྲཱཧྨཎེ པུཙྪིཏཱ’’ཏི། ‘‘ཡཐཱ ཀཐཾ པན ཏེ, མཧཱརཱཛ, བྱཱཀརིཾསུ, སཙེ ཏེ ཨགརུ བྷཱསསྶཱུ’’ཏི། ‘‘ན ཁོ མེ, བྷནྟེ, གརུ, ཡཏྠསྶ བྷགཝཱ ནིསིནྣོ, བྷགཝནྟརཱུཔོ ཝཱ’’ཏི 25། ‘‘ཏེན ཧི, མཧཱརཱཛ, བྷཱསསྶཱུ’’ཏི།
164. ‘‘Abhijānāsi no tvaṃ, mahārāja, imaṃ pañhaṃ aññe samaṇabrāhmaṇe pucchitā’’ti ? ‘‘Abhijānāmahaṃ, bhante, imaṃ pañhaṃ aññe samaṇabrāhmaṇe pucchitā’’ti. ‘‘Yathā kathaṃ pana te, mahārāja, byākariṃsu, sace te agaru bhāsassū’’ti. ‘‘Na kho me, bhante, garu, yatthassa bhagavā nisinno, bhagavantarūpo vā’’ti 26. ‘‘Tena hi, mahārāja, bhāsassū’’ti.
པཱུརཎཀསྶཔཝཱདོ
Pūraṇakassapavādo
༡༦༥. ‘‘ཨེཀམིདཱཧཾ, བྷནྟེ, སམཡཾ ཡེན པཱུརཎོ ཀསྶཔོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པཱུརཎེན ཀསྶཔེན སདྡྷིཾ སམྨོདིཾ། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, པཱུརཎཾ ཀསྶཔཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷོ ཀསྶཔ, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི, སེཡྻཐིདཾ – ཧཏྠཱརོཧཱ ཨསྶཱརོཧཱ རཐིཀཱ དྷནུགྒཧཱ ཙེལཀཱ ཙལཀཱ པིཎྜདཱཡཀཱ ཨུགྒཱ རཱཛཔུཏྟཱ པཀྑནྡིནོ མཧཱནཱགཱ སཱུརཱ ཙམྨཡོདྷིནོ དཱསིཀཔུཏྟཱ ཨཱལཱ༹རིཀཱ ཀཔྤཀཱ ནྷཱཔཀཱ སཱུདཱ མཱལཱཀཱརཱ རཛཀཱ པེསཀཱརཱ ནལ༹ཀཱརཱ ཀུམྦྷཀཱརཱ གཎཀཱ མུདྡིཀཱ, ཡཱནི ཝཱ པནཉྙཱནིཔི ཨེཝཾགཏཱནི པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི- ཏེ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སིཔྤཕལཾ ཨུཔཛཱིཝནྟི; ཏེ ཏེན ཨཏྟཱནཾ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, མཱཏཱཔིཏརོ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, པུཏྟདཱརཾ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, མིཏྟཱམཙྩེ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, སམཎབྲཱཧྨཎེསུ ཨུདྡྷགྒིཀཾ དཀྑིཎཾ པཏིཊྛཔེནྟི སོཝགྒིཀཾ སུཁཝིཔཱཀཾ སགྒསཾཝཏྟནིཀཾ། སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷོ ཀསྶཔ, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
165. ‘‘Ekamidāhaṃ, bhante, samayaṃ yena pūraṇo kassapo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā pūraṇena kassapena saddhiṃ sammodiṃ. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdiṃ. Ekamantaṃ nisinno kho ahaṃ, bhante, pūraṇaṃ kassapaṃ etadavocaṃ – ‘yathā nu kho imāni, bho kassapa, puthusippāyatanāni, seyyathidaṃ – hatthārohā assārohā rathikā dhanuggahā celakā calakā piṇḍadāyakā uggā rājaputtā pakkhandino mahānāgā sūrā cammayodhino dāsikaputtā āḷārikā kappakā nhāpakā sūdā mālākārā rajakā pesakārā naḷakārā kumbhakārā gaṇakā muddikā, yāni vā panaññānipi evaṃgatāni puthusippāyatanāni- te diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sippaphalaṃ upajīvanti; te tena attānaṃ sukhenti pīṇenti, mātāpitaro sukhenti pīṇenti, puttadāraṃ sukhenti pīṇenti, mittāmacce sukhenti pīṇenti, samaṇabrāhmaṇesu uddhaggikaṃ dakkhiṇaṃ patiṭṭhapenti sovaggikaṃ sukhavipākaṃ saggasaṃvattanikaṃ. Sakkā nu kho, bho kassapa, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༦༦. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷནྟེ, པཱུརཎོ ཀསྶཔོ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀརོཏོ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཀཱརཡཏོ, ཚིནྡཏོ ཚེདཱཔཡཏོ, པཙཏོ པཱཙཱཔཡཏོ སོཙཡཏོ, སོཙཱཔཡཏོ, ཀིལམཏོ ཀིལམཱཔཡཏོ, ཕནྡཏོ ཕནྡཱཔཡཏོ, པཱཎམཏིཔཱཏཱཔཡཏོ, ཨདིནྣཾ ཨཱདིཡཏོ, སནྡྷིཾ ཚིནྡཏོ, ནིལློཔཾ ཧརཏོ, ཨེཀཱགཱརིཀཾ ཀརོཏོ, པརིཔནྠེ ཏིཊྛཏོ, པརདཱརཾ གཙྪཏོ, མུསཱ བྷཎཏོ, ཀརོཏོ ན ཀརཱིཡཏི པཱཔཾ། ཁུརཔརིཡནྟེན ཙེཔི ཙཀྐེན ཡོ ཨིམིསྶཱ པཐཝིཡཱ པཱཎེ ཨེཀཾ མཾསཁལཾ ཨེཀཾ མཾསཔུཉྫཾ ཀརེཡྻ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པཱཔཾ, ནཏྠི པཱཔསྶ ཨཱགམོ། དཀྑིཎཾ ཙེཔི གངྒཱཡ ཏཱིརཾ གཙྪེཡྻ ཧནནྟོ གྷཱཏེནྟོ ཚིནྡནྟོ ཚེདཱཔེནྟོ པཙནྟོ པཱཙཱཔེནྟོ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པཱཔཾ, ནཏྠི པཱཔསྶ ཨཱགམོ། ཨུཏྟརཉྩེཔི གངྒཱཡ ཏཱིརཾ གཙྪེཡྻ དདནྟོ དཱཔེནྟོ ཡཛནྟོ ཡཛཱཔེནྟོ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པུཉྙཾ, ནཏྠི པུཉྙསྶ ཨཱགམོ། དཱནེན དམེན སཾཡམེན སཙྩཝཛྫེན ནཏྠི པུཉྙཾ, ནཏྠི པུཉྙསྶ ཨཱགམོ’ཏི། ཨིཏྠཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, པཱུརཎོ ཀསྶཔོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཨཀིརིཡཾ བྱཱཀཱསི།
166. ‘‘Evaṃ vutte, bhante, pūraṇo kassapo maṃ etadavoca – ‘karoto kho, mahārāja, kārayato, chindato chedāpayato, pacato pācāpayato socayato, socāpayato, kilamato kilamāpayato, phandato phandāpayato, pāṇamatipātāpayato, adinnaṃ ādiyato, sandhiṃ chindato, nillopaṃ harato, ekāgārikaṃ karoto, paripanthe tiṭṭhato, paradāraṃ gacchato, musā bhaṇato, karoto na karīyati pāpaṃ. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissā pathaviyā pāṇe ekaṃ maṃsakhalaṃ ekaṃ maṃsapuñjaṃ kareyya, natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. Dakkhiṇaṃ cepi gaṅgāya tīraṃ gaccheyya hananto ghātento chindanto chedāpento pacanto pācāpento, natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. Uttarañcepi gaṅgāya tīraṃ gaccheyya dadanto dāpento yajanto yajāpento, natthi tatonidānaṃ puññaṃ, natthi puññassa āgamo. Dānena damena saṃyamena saccavajjena natthi puññaṃ, natthi puññassa āgamo’ti. Itthaṃ kho me, bhante, pūraṇo kassapo sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno akiriyaṃ byākāsi.
‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ཨམྦཾ ཝཱ པུཊྛོ ལབུཛཾ བྱཱཀརེཡྻ , ལབུཛཾ ཝཱ པུཊྛོ ཨམྦཾ བྱཱཀརེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ མེ, བྷནྟེ, པཱུརཎོ ཀསྶཔོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཨཀིརིཡཾ བྱཱཀཱསི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཀཐཉྷི ནཱམ མཱདིསོ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ཝིཛིཏེ ཝསནྟཾ ཨཔསཱདེཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’ཏི། སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, པཱུརཎསྶ ཀསྶཔསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡིཾ ནཔྤཊིཀྐོསིཾ། ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀོསིཏྭཱ ཨནཏྟམནོ, ཨནཏྟམནཝཱཙཾ ཨནིཙྪཱརེཏྭཱ, ཏམེཝ ཝཱཙཾ ཨནུགྒཎྷནྟོ ཨནིཀྐུཛྫནྟོ 27 ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐམིཾ 28།
‘‘Seyyathāpi, bhante, ambaṃ vā puṭṭho labujaṃ byākareyya , labujaṃ vā puṭṭho ambaṃ byākareyya; evameva kho me, bhante, pūraṇo kassapo sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno akiriyaṃ byākāsi. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘kathañhi nāma mādiso samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā vijite vasantaṃ apasādetabbaṃ maññeyyā’ti. So kho ahaṃ, bhante, pūraṇassa kassapassa bhāsitaṃ neva abhinandiṃ nappaṭikkosiṃ. Anabhinanditvā appaṭikositvā anattamano, anattamanavācaṃ anicchāretvā, tameva vācaṃ anuggaṇhanto anikkujjanto 29 uṭṭhāyāsanā pakkamiṃ 30.
མཀྑལིགོསཱལཝཱདོ
Makkhaligosālavādo
༡༦༧. ‘‘ཨེཀམིདཱཧཾ, བྷནྟེ, སམཡཾ ཡེན མཀྑལི གོསཱལོ ཏེནུཔསངྐམིཾ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ མཀྑལིནཱ གོསཱལེན སདྡྷིཾ སམྨོདིཾ། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, མཀྑལིཾ གོསཱལཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷོ གོསཱལ, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི…པེ॰… སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷོ གོསཱལ, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
167. ‘‘Ekamidāhaṃ, bhante, samayaṃ yena makkhali gosālo tenupasaṅkamiṃ; upasaṅkamitvā makkhalinā gosālena saddhiṃ sammodiṃ. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdiṃ. Ekamantaṃ nisinno kho ahaṃ, bhante, makkhaliṃ gosālaṃ etadavocaṃ – ‘yathā nu kho imāni, bho gosāla, puthusippāyatanāni…pe… sakkā nu kho, bho gosāla, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༦༨. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷནྟེ, མཀྑལི གོསཱལོ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ནཏྠི མཧཱརཱཛ ཧེཏུ ནཏྠི པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ སཾཀིལེསཱཡ, ཨཧེཏཱུ 31 ཨཔཙྩཡཱ སཏྟཱ སཾཀིལིསྶནྟི། ནཏྠི ཧེཏུ, ནཏྠི པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ, ཨཧེཏཱུ ཨཔཙྩཡཱ སཏྟཱ ཝིསུཛ྄ཛྷནྟི། ནཏྠི ཨཏྟཀཱརེ, ནཏྠི པརཀཱརེ, ནཏྠི པུརིསཀཱརེ, ནཏྠི བལཾ, ནཏྠི ཝཱིརིཡཾ, ནཏྠི པུརིསཐཱམོ, ནཏྠི པུརིསཔརཀྐམོ ། སབྦེ སཏྟཱ སབྦེ པཱཎཱ སབྦེ བྷཱུཏཱ སབྦེ ཛཱིཝཱ ཨཝསཱ ཨབལཱ ཨཝཱིརིཡཱ ནིཡཏིསངྒཏིབྷཱཝཔརིཎཏཱ ཚསྭེཝཱབྷིཛཱཏཱིསུ སུཁདུཀྑཾ 32 པཊིསཾཝེདེནྟི། ཙུདྡས ཁོ པནིམཱནི ཡོནིཔམུཁསཏསཧསྶཱནི སཊྛི ཙ སཏཱནི ཚ ཙ སཏཱནི པཉྩ ཙ ཀམྨུནོ སཏཱནི པཉྩ ཙ ཀམྨཱནི ཏཱིཎི ཙ ཀམྨཱནི ཀམྨེ ཙ ཨཌྜྷཀམྨེ ཙ དྭཊྛིཔཊིཔདཱ དྭཊྛནྟརཀཔྤཱ ཚལཱ༹བྷིཛཱཏིཡོ ཨཊྛ པུརིསབྷཱུམིཡོ ཨེཀཱུནཔཉྙཱས ཨཱཛཱིཝཀསཏེ ཨེཀཱུནཔཉྙཱས པརིབྦཱཛཀསཏེ ཨེཀཱུནཔཉྙཱས ནཱགཱཝཱསསཏེ ཝཱིསེ ཨིནྡྲིཡསཏེ ཏིཾསེ ནིརཡསཏེ ཚཏྟིཾས རཛོདྷཱཏུཡོ སཏྟ སཉྙཱིགབྦྷཱ སཏྟ ཨསཉྙཱིགབྦྷཱ སཏྟ ནིགཎྛིགབྦྷཱ སཏྟ དེཝཱ སཏྟ མཱནུསཱ སཏྟ པིསཱཙཱ སཏྟ སརཱ སཏྟ པཝུཊཱ 33 སཏྟ པཝུཊསཏཱནི སཏྟ པཔཱཏཱ སཏྟ པཔཱཏསཏཱནི སཏྟ སུཔིནཱ སཏྟ སུཔིནསཏཱནི ཙུལླཱསཱིཏི མཧཱཀཔྤིནོ 34 སཏསཧསྶཱནི, ཡཱནི བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶནྟི། ཏཏྠ ནཏྠི ‘‘ཨིམིནཱཧཾ སཱིལེན ཝཱ ཝཏེན ཝཱ ཏཔེན ཝཱ བྲཧྨཙརིཡེན ཝཱ ཨཔརིཔཀྐཾ ཝཱ ཀམྨཾ པརིཔཱཙེསྶཱམི, པརིཔཀྐཾ ཝཱ ཀམྨཾ ཕུསྶ ཕུསྶ བྱནྟིཾ ཀརིསྶཱམཱི’ཏི ཧེཝཾ ནཏྠི། དོཎམིཏེ སུཁདུཀྑེ པརིཡནྟཀཏེ སཾསཱརེ , ནཏྠི ཧཱཡནཝཌྜྷནེ, ནཏྠི ཨུཀྐཾསཱཝཀཾསེ། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ སུཏྟགུལེ༹ ཁིཏྟེ ནིབྦེཋིཡམཱནམེཝ པལེཏི, ཨེཝམེཝ བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶནྟཱི’ཏི།
168. ‘‘Evaṃ vutte, bhante, makkhali gosālo maṃ etadavoca – ‘natthi mahārāja hetu natthi paccayo sattānaṃ saṃkilesāya, ahetū 35 apaccayā sattā saṃkilissanti. Natthi hetu, natthi paccayo sattānaṃ visuddhiyā, ahetū apaccayā sattā visujjhanti. Natthi attakāre, natthi parakāre, natthi purisakāre, natthi balaṃ, natthi vīriyaṃ, natthi purisathāmo, natthi purisaparakkamo . Sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṅgatibhāvapariṇatā chasvevābhijātīsu sukhadukkhaṃ 36 paṭisaṃvedenti. Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni tīṇi ca kammāni kamme ca aḍḍhakamme ca dvaṭṭhipaṭipadā dvaṭṭhantarakappā chaḷābhijātiyo aṭṭha purisabhūmiyo ekūnapaññāsa ājīvakasate ekūnapaññāsa paribbājakasate ekūnapaññāsa nāgāvāsasate vīse indriyasate tiṃse nirayasate chattiṃsa rajodhātuyo satta saññīgabbhā satta asaññīgabbhā satta nigaṇṭhigabbhā satta devā satta mānusā satta pisācā satta sarā satta pavuṭā 37 satta pavuṭasatāni satta papātā satta papātasatāni satta supinā satta supinasatāni cullāsīti mahākappino 38 satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissanti. Tattha natthi ‘‘imināhaṃ sīlena vā vatena vā tapena vā brahmacariyena vā aparipakkaṃ vā kammaṃ paripācessāmi, paripakkaṃ vā kammaṃ phussa phussa byantiṃ karissāmī’ti hevaṃ natthi. Doṇamite sukhadukkhe pariyantakate saṃsāre , natthi hāyanavaḍḍhane, natthi ukkaṃsāvakaṃse. Seyyathāpi nāma suttaguḷe khitte nibbeṭhiyamānameva paleti, evameva bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissantī’ti.
༡༦༩. ‘‘ཨིཏྠཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, མཀྑལི གོསཱལོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ སཾསཱརསུདྡྷིཾ བྱཱཀཱསི། སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ཨམྦཾ ཝཱ པུཊྛོ ལབུཛཾ བྱཱཀརེཡྻ, ལབུཛཾ ཝཱ པུཊྛོ ཨམྦཾ བྱཱཀརེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ མེ, བྷནྟེ, མཀྑལི གོསཱལོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ སཾསཱརསུདྡྷིཾ བྱཱཀཱསི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཀཐཉྷི ནཱམ མཱདིསོ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ཝིཛིཏེ ཝསནྟཾ ཨཔསཱདེཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’ཏི། སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, མཀྑལིསྶ གོསཱལསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡིཾ ནཔྤཊིཀྐོསིཾ། ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀྐོསིཏྭཱ ཨནཏྟམནོ, ཨནཏྟམནཝཱཙཾ ཨནིཙྪཱརེཏྭཱ, ཏམེཝ ཝཱཙཾ ཨནུགྒཎྷནྟོ ཨནིཀྐུཛྫནྟོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐམིཾ།
169. ‘‘Itthaṃ kho me, bhante, makkhali gosālo sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno saṃsārasuddhiṃ byākāsi. Seyyathāpi, bhante, ambaṃ vā puṭṭho labujaṃ byākareyya, labujaṃ vā puṭṭho ambaṃ byākareyya; evameva kho me, bhante, makkhali gosālo sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno saṃsārasuddhiṃ byākāsi. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘kathañhi nāma mādiso samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā vijite vasantaṃ apasādetabbaṃ maññeyyā’ti. So kho ahaṃ, bhante, makkhalissa gosālassa bhāsitaṃ neva abhinandiṃ nappaṭikkosiṃ. Anabhinanditvā appaṭikkositvā anattamano, anattamanavācaṃ anicchāretvā, tameva vācaṃ anuggaṇhanto anikkujjanto uṭṭhāyāsanā pakkamiṃ.
ཨཛིཏཀེསཀམྦལཝཱདོ
Ajitakesakambalavādo
༡༧༠. ‘‘ཨེཀམིདཱཧཾ, བྷནྟེ, སམཡཾ ཡེན ཨཛིཏོ ཀེསཀམྦལོ ཏེནུཔསངྐམིཾ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨཛིཏེན ཀེསཀམྦལེན སདྡྷིཾ སམྨོདིཾ། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨཛིཏཾ ཀེསཀམྦལཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷོ ཨཛིཏ, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི…པེ॰… སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷོ ཨཛིཏ, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
170. ‘‘Ekamidāhaṃ, bhante, samayaṃ yena ajito kesakambalo tenupasaṅkamiṃ; upasaṅkamitvā ajitena kesakambalena saddhiṃ sammodiṃ. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdiṃ. Ekamantaṃ nisinno kho ahaṃ, bhante, ajitaṃ kesakambalaṃ etadavocaṃ – ‘yathā nu kho imāni, bho ajita, puthusippāyatanāni…pe… sakkā nu kho, bho ajita, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༧༡. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷནྟེ, ཨཛིཏོ ཀེསཀམྦལོ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ནཏྠི, མཧཱརཱཛ, དིནྣཾ , ནཏྠི ཡིཊྛཾ, ནཏྠི ཧུཏཾ, ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ནཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ 39, ནཏྠི པརོ ལོཀོ, ནཏྠི མཱཏཱ, ནཏྠི པིཏཱ, ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ནཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ 40 སམྨཱཔཊིཔནྣཱ, ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟི། ཙཱཏུམཧཱབྷཱུཏིཀོ ཨཡཾ པུརིསོ, ཡདཱ ཀཱལངྐརོཏི, པཐཝཱི པཐཝིཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཨཱཔོ ཨཱཔོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཏེཛོ ཏེཛོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཝཱཡོ ཝཱཡོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཨཱཀཱསཾ ཨིནྡྲིཡཱནི སངྐམནྟི། ཨཱསནྡིཔཉྩམཱ པུརིསཱ མཏཾ ཨཱདཱཡ གཙྪནྟི། ཡཱཝཱལཱ༹ཧནཱ པདཱནི པཉྙཱཡནྟི། ཀཱཔོཏཀཱནི ཨཊྛཱིནི བྷཝནྟི, བྷསྶནྟཱ ཨཱཧུཏིཡོ། དཏྟུཔཉྙཏྟཾ ཡདིདཾ དཱནཾ། ཏེསཾ ཏུཙྪཾ མུསཱ ཝིལཱཔོ ཡེ ཀེཙི ཨཏྠིཀཝཱདཾ ཝདནྟི། བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ ཨུཙྪིཛྫནྟི ཝིནསྶནྟི, ན ཧོནྟི པརཾ མརཎཱ’ཏི།
171. ‘‘Evaṃ vutte, bhante, ajito kesakambalo maṃ etadavoca – ‘natthi, mahārāja, dinnaṃ , natthi yiṭṭhaṃ, natthi hutaṃ, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, natthi ayaṃ loko 41, natthi paro loko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā 42 sammāpaṭipannā, ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedenti. Cātumahābhūtiko ayaṃ puriso, yadā kālaṅkaroti, pathavī pathavikāyaṃ anupeti anupagacchati, āpo āpokāyaṃ anupeti anupagacchati, tejo tejokāyaṃ anupeti anupagacchati, vāyo vāyokāyaṃ anupeti anupagacchati, ākāsaṃ indriyāni saṅkamanti. Āsandipañcamā purisā mataṃ ādāya gacchanti. Yāvāḷāhanā padāni paññāyanti. Kāpotakāni aṭṭhīni bhavanti, bhassantā āhutiyo. Dattupaññattaṃ yadidaṃ dānaṃ. Tesaṃ tucchaṃ musā vilāpo ye keci atthikavādaṃ vadanti. Bāle ca paṇḍite ca kāyassa bhedā ucchijjanti vinassanti, na honti paraṃ maraṇā’ti.
༡༧༢. ‘‘ཨིཏྠཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, ཨཛིཏོ ཀེསཀམྦལོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཨུཙྪེདཾ བྱཱཀཱསི། སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ཨམྦཾ ཝཱ པུཊྛོ ལབུཛཾ བྱཱཀརེཡྻ , ལབུཛཾ ཝཱ པུཊྛོ ཨམྦཾ བྱཱཀརེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ མེ, བྷནྟེ, ཨཛིཏོ ཀེསཀམྦལོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཨུཙྪེདཾ བྱཱཀཱསི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཀཐཉྷི ནཱམ མཱདིསོ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ཝིཛིཏེ ཝསནྟཾ ཨཔསཱདེཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’ཏི། སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨཛིཏསྶ ཀེསཀམྦལསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡིཾ ནཔྤཊིཀྐོསིཾ། ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀྐོསིཏྭཱ ཨནཏྟམནོ ཨནཏྟམནཝཱཙཾ ཨནིཙྪཱརེཏྭཱ ཏམེཝ ཝཱཙཾ ཨནུགྒཎྷནྟོ ཨནིཀྐུཛྫནྟོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐམིཾ།
172. ‘‘Itthaṃ kho me, bhante, ajito kesakambalo sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno ucchedaṃ byākāsi. Seyyathāpi, bhante, ambaṃ vā puṭṭho labujaṃ byākareyya , labujaṃ vā puṭṭho ambaṃ byākareyya; evameva kho me, bhante, ajito kesakambalo sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno ucchedaṃ byākāsi. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘kathañhi nāma mādiso samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā vijite vasantaṃ apasādetabbaṃ maññeyyā’ti. So kho ahaṃ, bhante, ajitassa kesakambalassa bhāsitaṃ neva abhinandiṃ nappaṭikkosiṃ. Anabhinanditvā appaṭikkositvā anattamano anattamanavācaṃ anicchāretvā tameva vācaṃ anuggaṇhanto anikkujjanto uṭṭhāyāsanā pakkamiṃ.
པཀུདྷཀཙྩཱཡནཝཱདོ
Pakudhakaccāyanavādo
༡༧༣. ‘‘ཨེཀམིདཱཧཾ, བྷནྟེ, སམཡཾ ཡེན པཀུདྷོ ཀཙྩཱཡནོ ཏེནུཔསངྐམིཾ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པཀུདྷེན ཀཙྩཱཡནེན སདྡྷིཾ སམྨོདིཾ། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, པཀུདྷཾ ཀཙྩཱཡནཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷོ ཀཙྩཱཡན, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི…པེ॰… སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷོ ཀཙྩཱཡན, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
173. ‘‘Ekamidāhaṃ, bhante, samayaṃ yena pakudho kaccāyano tenupasaṅkamiṃ; upasaṅkamitvā pakudhena kaccāyanena saddhiṃ sammodiṃ. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdiṃ. Ekamantaṃ nisinno kho ahaṃ, bhante, pakudhaṃ kaccāyanaṃ etadavocaṃ – ‘yathā nu kho imāni, bho kaccāyana, puthusippāyatanāni…pe… sakkā nu kho, bho kaccāyana, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༧༤. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷནྟེ, པཀུདྷོ ཀཙྩཱཡནོ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘སཏྟིམེ, མཧཱརཱཛ, ཀཱཡཱ ཨཀཊཱ ཨཀཊཝིདྷཱ ཨནིམྨིཏཱ ཨནིམྨཱཏཱ ཝཉྫྷཱ ཀཱུཊཊྛཱ ཨེསིཀཊྛཱཡིཊྛིཏཱ། ཏེ ན ཨིཉྫནྟི , ན ཝིཔརིཎམནྟི, ན ཨཉྙམཉྙཾ བྱཱབཱདྷེནྟི, ནཱལཾ ཨཉྙམཉྙསྶ སུཁཱཡ ཝཱ དུཀྑཱཡ ཝཱ སུཁདུཀྑཱཡ ཝཱ། ཀཏམེ སཏྟ? པཐཝིཀཱཡོ, ཨཱཔོཀཱཡོ, ཏེཛོཀཱཡོ, ཝཱཡོཀཱཡོ, སུཁེ, དུཀྑེ, ཛཱིཝེ སཏྟམེ – ཨིམེ སཏྟ ཀཱཡཱ ཨཀཊཱ ཨཀཊཝིདྷཱ ཨནིམྨིཏཱ ཨནིམྨཱཏཱ ཝཉྫྷཱ ཀཱུཊཊྛཱ ཨེསིཀཊྛཱཡིཊྛིཏཱ། ཏེ ན ཨིཉྫནྟི, ན ཝིཔརིཎམནྟི, ན ཨཉྙམཉྙཾ བྱཱབཱདྷེནྟི, ནཱལཾ ཨཉྙམཉྙསྶ སུཁཱཡ ཝཱ དུཀྑཱཡ ཝཱ སུཁདུཀྑཱཡ ཝཱ། ཏཏྠ ནཏྠི ཧནྟཱ ཝཱ གྷཱཏེཏཱ ཝཱ, སོཏཱ ཝཱ སཱཝེཏཱ ཝཱ, ཝིཉྙཱཏཱ ཝཱ ཝིཉྙཱཔེཏཱ ཝཱ། ཡོཔི ཏིཎྷེན སཏྠེན སཱིསཾ ཚིནྡཏི, ན ཀོཙི ཀིཉྩི 43 ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཏི; སཏྟནྣཾ ཏྭེཝ 44 ཀཱཡཱནམནྟརེན སཏྠཾ ཝིཝརམནུཔཏཏཱི’ཏི།
174. ‘‘Evaṃ vutte, bhante, pakudho kaccāyano maṃ etadavoca – ‘sattime, mahārāja, kāyā akaṭā akaṭavidhā animmitā animmātā vañjhā kūṭaṭṭhā esikaṭṭhāyiṭṭhitā. Te na iñjanti , na vipariṇamanti, na aññamaññaṃ byābādhenti, nālaṃ aññamaññassa sukhāya vā dukkhāya vā sukhadukkhāya vā. Katame satta? Pathavikāyo, āpokāyo, tejokāyo, vāyokāyo, sukhe, dukkhe, jīve sattame – ime satta kāyā akaṭā akaṭavidhā animmitā animmātā vañjhā kūṭaṭṭhā esikaṭṭhāyiṭṭhitā. Te na iñjanti, na vipariṇamanti, na aññamaññaṃ byābādhenti, nālaṃ aññamaññassa sukhāya vā dukkhāya vā sukhadukkhāya vā. Tattha natthi hantā vā ghātetā vā, sotā vā sāvetā vā, viññātā vā viññāpetā vā. Yopi tiṇhena satthena sīsaṃ chindati, na koci kiñci 45 jīvitā voropeti; sattannaṃ tveva 46 kāyānamantarena satthaṃ vivaramanupatatī’ti.
༡༧༥. ‘‘ཨིཏྠཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, པཀུདྷོ ཀཙྩཱཡནོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཨཉྙེན ཨཉྙཾ བྱཱཀཱསི། སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ཨམྦཾ ཝཱ པུཊྛོ ལབུཛཾ བྱཱཀརེཡྻ, ལབུཛཾ ཝཱ པུཊྛོ ཨམྦཾ བྱཱཀརེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ མེ, བྷནྟེ, པཀུདྷོ ཀཙྩཱཡནོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཨཉྙེན ཨཉྙཾ བྱཱཀཱསི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཀཐཉྷི ནཱམ མཱདིསོ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ཝིཛིཏེ ཝསནྟཾ ཨཔསཱདེཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’ཏི། སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, པཀུདྷསྶ ཀཙྩཱཡནསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡིཾ ནཔྤཊིཀྐོསིཾ, ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀྐོསིཏྭཱ ཨནཏྟམནོ, ཨནཏྟམནཝཱཙཾ ཨནིཙྪཱརེཏྭཱ ཏམེཝ ཝཱཙཾ ཨནུགྒཎྷནྟོ ཨནིཀྐུཛྫནྟོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐམིཾ།
175. ‘‘Itthaṃ kho me, bhante, pakudho kaccāyano sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno aññena aññaṃ byākāsi. Seyyathāpi, bhante, ambaṃ vā puṭṭho labujaṃ byākareyya, labujaṃ vā puṭṭho ambaṃ byākareyya; evameva kho me, bhante, pakudho kaccāyano sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno aññena aññaṃ byākāsi. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘kathañhi nāma mādiso samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā vijite vasantaṃ apasādetabbaṃ maññeyyā’ti. So kho ahaṃ, bhante, pakudhassa kaccāyanassa bhāsitaṃ neva abhinandiṃ nappaṭikkosiṃ, anabhinanditvā appaṭikkositvā anattamano, anattamanavācaṃ anicchāretvā tameva vācaṃ anuggaṇhanto anikkujjanto uṭṭhāyāsanā pakkamiṃ.
ནིགཎྛནཱཊཔུཏྟཝཱདོ
Nigaṇṭhanāṭaputtavādo
༡༧༦. ‘‘ཨེཀམིདཱཧཾ, བྷནྟེ, སམཡཾ ཡེན ནིགཎྛོ ནཱཊཔུཏྟོ ཏེནུཔསངྐམིཾ ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ནིགཎྛེན ནཱཊཔུཏྟེན སདྡྷིཾ སམྨོདིཾ། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, ནིགཎྛཾ ནཱཊཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷོ ཨགྒིཝེསྶན, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི…པེ॰… སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷོ ཨགྒིཝེསྶན, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
176. ‘‘Ekamidāhaṃ, bhante, samayaṃ yena nigaṇṭho nāṭaputto tenupasaṅkamiṃ ; upasaṅkamitvā nigaṇṭhena nāṭaputtena saddhiṃ sammodiṃ. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdiṃ. Ekamantaṃ nisinno kho ahaṃ, bhante, nigaṇṭhaṃ nāṭaputtaṃ etadavocaṃ – ‘yathā nu kho imāni, bho aggivessana, puthusippāyatanāni…pe… sakkā nu kho, bho aggivessana, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༧༧. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷནྟེ, ནིགཎྛོ ནཱཊཔུཏྟོ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, ནིགཎྛོ ཙཱཏུཡཱམསཾཝརསཾཝུཏོ ཧོཏི། ཀཐཉྩ, མཧཱརཱཛ, ནིགཎྛོ ཙཱཏུཡཱམསཾཝརསཾཝུཏོ ཧོཏི? ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, ནིགཎྛོ སབྦཝཱརིཝཱརིཏོ ཙ ཧོཏི, སབྦཝཱརིཡུཏྟོ ཙ, སབྦཝཱརིདྷུཏོ ཙ, སབྦཝཱརིཕུཊོ ཙ། ཨེཝཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ནིགཎྛོ ཙཱཏུཡཱམསཾཝརསཾཝུཏོ ཧོཏི ། ཡཏོ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ནིགཎྛོ ཨེཝཾ ཙཱཏུཡཱམསཾཝརསཾཝུཏོ ཧོཏི; ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, མཧཱརཱཛ, ནིགཎྛོ 47 གཏཏྟོ ཙ ཡཏཏྟོ ཙ ཋིཏཏྟོ ཙཱ’ཏི།
177. ‘‘Evaṃ vutte, bhante, nigaṇṭho nāṭaputto maṃ etadavoca – ‘idha, mahārāja, nigaṇṭho cātuyāmasaṃvarasaṃvuto hoti. Kathañca, mahārāja, nigaṇṭho cātuyāmasaṃvarasaṃvuto hoti? Idha, mahārāja, nigaṇṭho sabbavārivārito ca hoti, sabbavāriyutto ca, sabbavāridhuto ca, sabbavāriphuṭo ca. Evaṃ kho, mahārāja, nigaṇṭho cātuyāmasaṃvarasaṃvuto hoti . Yato kho, mahārāja, nigaṇṭho evaṃ cātuyāmasaṃvarasaṃvuto hoti; ayaṃ vuccati, mahārāja, nigaṇṭho 48 gatatto ca yatatto ca ṭhitatto cā’ti.
༡༧༨. ‘‘ཨིཏྠཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, ནིགཎྛོ ནཱཊཔུཏྟོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཙཱཏུཡཱམསཾཝརཾ བྱཱཀཱསི། སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ཨམྦཾ ཝཱ པུཊྛོ ལབུཛཾ བྱཱཀརེཡྻ, ལབུཛཾ ཝཱ པུཊྛོ ཨམྦཾ བྱཱཀརེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ མེ, བྷནྟེ, ནིགཎྛོ ནཱཊཔུཏྟོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཙཱཏུཡཱམསཾཝརཾ བྱཱཀཱསི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཀཐཉྷི ནཱམ མཱདིསོ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ཝིཛིཏེ ཝསནྟཾ ཨཔསཱདེཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’ཏི ། སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, ནིགཎྛསྶ ནཱཊཔུཏྟསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡིཾ ནཔྤཊིཀྐོསིཾ། ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀྐོསིཏྭཱ ཨནཏྟམནོ ཨནཏྟམནཝཱཙཾ ཨནིཙྪཱརེཏྭཱ ཏམེཝ ཝཱཙཾ ཨནུགྒཎྷནྟོ ཨནིཀྐུཛྫནྟོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐམིཾ།
178. ‘‘Itthaṃ kho me, bhante, nigaṇṭho nāṭaputto sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno cātuyāmasaṃvaraṃ byākāsi. Seyyathāpi, bhante, ambaṃ vā puṭṭho labujaṃ byākareyya, labujaṃ vā puṭṭho ambaṃ byākareyya; evameva kho me, bhante, nigaṇṭho nāṭaputto sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno cātuyāmasaṃvaraṃ byākāsi. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘kathañhi nāma mādiso samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā vijite vasantaṃ apasādetabbaṃ maññeyyā’ti . So kho ahaṃ, bhante, nigaṇṭhassa nāṭaputtassa bhāsitaṃ neva abhinandiṃ nappaṭikkosiṃ. Anabhinanditvā appaṭikkositvā anattamano anattamanavācaṃ anicchāretvā tameva vācaṃ anuggaṇhanto anikkujjanto uṭṭhāyāsanā pakkamiṃ.
སཉྩཡབེལཊྛཔུཏྟཝཱདོ
Sañcayabelaṭṭhaputtavādo
༡༧༩. ‘‘ཨེཀམིདཱཧཾ, བྷནྟེ, སམཡཾ ཡེན སཉྩཡོ བེལཊྛཔུཏྟོ ཏེནུཔསངྐམིཾ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ སཉྩཡེན བེལཊྛཔུཏྟེན སདྡྷིཾ སམྨོདིཾ། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧཾ བྷནྟེ, སཉྩཡཾ བེལཊྛཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷོ སཉྩཡ, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི…པེ॰… སཀྐཱ ནུ ཁོ, བྷོ སཉྩཡ, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
179. ‘‘Ekamidāhaṃ, bhante, samayaṃ yena sañcayo belaṭṭhaputto tenupasaṅkamiṃ; upasaṅkamitvā sañcayena belaṭṭhaputtena saddhiṃ sammodiṃ. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdiṃ. Ekamantaṃ nisinno kho ahaṃ bhante, sañcayaṃ belaṭṭhaputtaṃ etadavocaṃ – ‘yathā nu kho imāni, bho sañcaya, puthusippāyatanāni…pe… sakkā nu kho, bho sañcaya, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༨༠. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷནྟེ, སཉྩཡོ བེལཊྛཔུཏྟོ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨཏྠི པརོ ལོཀོཏི ཨིཏི ཙེ མཾ པུཙྪསི, ཨཏྠི པརོ ལོཀོཏི ཨིཏི ཙེ མེ ཨསྶ, ཨཏྠི པརོ ལོཀོཏི ཨིཏི ཏེ ནཾ བྱཱཀརེཡྻཾ། ཨེཝནྟིཔི མེ ནོ, ཏཐཱཏིཔི མེ ནོ, ཨཉྙཐཱཏིཔི མེ ནོ, ནོཏིཔི མེ ནོ, ནོ ནོཏིཔི མེ ནོ། ནཏྠི པརོ ལོཀོ…པེ॰… ཨཏྠི ཙ ནཏྠི ཙ པརོ ལོཀོ…པེ॰… ནེཝཏྠི ན ནཏྠི པརོ ལོཀོ…པེ॰… ཨཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ…པེ॰… ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ…པེ॰… ཨཏྠི ཙ ནཏྠི ཙ སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ…པེ॰… ནེཝཏྠི ན ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ…པེ॰… ཨཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ…པེ॰… ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ…པེ॰…ཨཏྠི ཙ ནཏྠི ཙ སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ…པེ॰… ནེཝཏྠི ན ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ…པེ॰… ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ…པེ॰… ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ…པེ॰… ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ…པེ॰… ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཨིཏི ཙེ མཾ པུཙྪསི, ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཨིཏི ཙེ མེ ཨསྶ, ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཨིཏི ཏེ ནཾ བྱཱཀརེཡྻཾ། ཨེཝནྟིཔི མེ ནོ, ཏཐཱཏིཔི མེ ནོ, ཨཉྙཐཱཏིཔི མེ ནོ, ནོཏིཔི མེ ནོ, ནོ ནོཏིཔི མེ ནོ’ཏི།
180. ‘‘Evaṃ vutte, bhante, sañcayo belaṭṭhaputto maṃ etadavoca – ‘atthi paro lokoti iti ce maṃ pucchasi, atthi paro lokoti iti ce me assa, atthi paro lokoti iti te naṃ byākareyyaṃ. Evantipi me no, tathātipi me no, aññathātipi me no, notipi me no, no notipi me no. Natthi paro loko…pe… atthi ca natthi ca paro loko…pe… nevatthi na natthi paro loko…pe… atthi sattā opapātikā…pe… natthi sattā opapātikā…pe… atthi ca natthi ca sattā opapātikā…pe… nevatthi na natthi sattā opapātikā…pe… atthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe…atthi ca natthi ca sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… nevatthi na natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… hoti tathāgato paraṃ maraṇā…pe… na hoti tathāgato paraṃ maraṇā…pe… hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā…pe… neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti iti ce maṃ pucchasi, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti iti ce me assa, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti iti te naṃ byākareyyaṃ. Evantipi me no, tathātipi me no, aññathātipi me no, notipi me no, no notipi me no’ti.
༡༨༡. ‘‘ཨིཏྠཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, སཉྩཡོ བེལཊྛཔུཏྟོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཝིཀྑེཔཾ བྱཱཀཱསི། སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ཨམྦཾ ཝཱ པུཊྛོ ལབུཛཾ བྱཱཀརེཡྻ, ལབུཛཾ ཝཱ པུཊྛོ ཨམྦཾ བྱཱཀརེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ མེ, བྷནྟེ, སཉྩཡོ བེལཊྛཔུཏྟོ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཝིཀྑེཔཾ བྱཱཀཱསི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཨཡཉྩ ཨིམེསཾ སམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ སབྦབཱལོ སབྦམཱུལ༹ྷོ། ཀཐཉྷི ནཱམ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཝིཀྑེཔཾ བྱཱཀརིསྶཏཱི’ཏི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི – ‘ཀཐཉྷི ནཱམ མཱདིསོ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ཝིཛིཏེ ཝསནྟཾ ཨཔསཱདེཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’ཏི། སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, སཉྩཡསྶ བེལཊྛཔུཏྟསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡིཾ ནཔྤཊིཀྐོསིཾ། ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀྐོསིཏྭཱ ཨནཏྟམནོ ཨནཏྟམནཝཱཙཾ ཨནིཙྪཱརེཏྭཱ ཏམེཝ ཝཱཙཾ ཨནུགྒཎྷནྟོ ཨནིཀྐུཛྫནྟོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐམིཾ།
181. ‘‘Itthaṃ kho me, bhante, sañcayo belaṭṭhaputto sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno vikkhepaṃ byākāsi. Seyyathāpi, bhante, ambaṃ vā puṭṭho labujaṃ byākareyya, labujaṃ vā puṭṭho ambaṃ byākareyya; evameva kho me, bhante, sañcayo belaṭṭhaputto sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno vikkhepaṃ byākāsi. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘ayañca imesaṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ sabbabālo sabbamūḷho. Kathañhi nāma sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ puṭṭho samāno vikkhepaṃ byākarissatī’ti. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi – ‘kathañhi nāma mādiso samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā vijite vasantaṃ apasādetabbaṃ maññeyyā’ti. So kho ahaṃ, bhante, sañcayassa belaṭṭhaputtassa bhāsitaṃ neva abhinandiṃ nappaṭikkosiṃ. Anabhinanditvā appaṭikkositvā anattamano anattamanavācaṃ anicchāretvā tameva vācaṃ anuggaṇhanto anikkujjanto uṭṭhāyāsanā pakkamiṃ.
པཋམསནྡིཊྛིཀསཱམཉྙཕལཾ
Paṭhamasandiṭṭhikasāmaññaphalaṃ
༡༨༢. ‘‘སོཧཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟམྤི པུཙྪཱམི – ‘ཡཐཱ ནུ ཁོ ཨིམཱནི, བྷནྟེ, པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི སེཡྻཐིདཾ – ཧཏྠཱརོཧཱ ཨསྶཱརོཧཱ རཐིཀཱ དྷནུགྒཧཱ ཙེལཀཱ ཙལཀཱ པིཎྜདཱཡཀཱ ཨུགྒཱ རཱཛཔུཏྟཱ པཀྑནྡིནོ མཧཱནཱགཱ སཱུརཱ ཙམྨཡོདྷིནོ དཱསིཀཔུཏྟཱ ཨཱལཱ༹རིཀཱ ཀཔྤཀཱ ནྷཱཔཀཱ སཱུདཱ མཱལཱཀཱརཱ རཛཀཱ པེསཀཱརཱ ནལ༹ཀཱརཱ ཀུམྦྷཀཱརཱ གཎཀཱ མུདྡིཀཱ, ཡཱནི ཝཱ པནཉྙཱནིཔི ཨེཝཾགཏཱནི པུཐུསིཔྤཱཡཏནཱནི, ཏེ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སིཔྤཕལཾ ཨུཔཛཱིཝནྟི, ཏེ ཏེན ཨཏྟཱནཾ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, མཱཏཱཔིཏརོ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, པུཏྟདཱརཾ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, མིཏྟཱམཙྩེ སུཁེནྟི པཱིཎེནྟི, སམཎབྲཱཧྨཎེསུ ཨུདྡྷགྒིཀཾ དཀྑིཎཾ པཏིཊྛཔེནྟི སོཝགྒིཀཾ སུཁཝིཔཱཀཾ སགྒསཾཝཏྟནིཀཾ། སཀྐཱ ནུ ཁོ མེ , བྷནྟེ, ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’ནྟི?
182. ‘‘Sohaṃ, bhante, bhagavantampi pucchāmi – ‘yathā nu kho imāni, bhante, puthusippāyatanāni seyyathidaṃ – hatthārohā assārohā rathikā dhanuggahā celakā calakā piṇḍadāyakā uggā rājaputtā pakkhandino mahānāgā sūrā cammayodhino dāsikaputtā āḷārikā kappakā nhāpakā sūdā mālākārā rajakā pesakārā naḷakārā kumbhakārā gaṇakā muddikā, yāni vā panaññānipi evaṃgatāni puthusippāyatanāni, te diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sippaphalaṃ upajīvanti, te tena attānaṃ sukhenti pīṇenti, mātāpitaro sukhenti pīṇenti, puttadāraṃ sukhenti pīṇenti, mittāmacce sukhenti pīṇenti, samaṇabrāhmaṇesu uddhaggikaṃ dakkhiṇaṃ patiṭṭhapenti sovaggikaṃ sukhavipākaṃ saggasaṃvattanikaṃ. Sakkā nu kho me , bhante, evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’nti?
༡༨༣. ‘‘སཀྐཱ, མཧཱརཱཛ། ཏེན ཧི, མཧཱརཱཛ, ཏཉྙེཝེཏྠ པཊིཔུཙྪིསྶཱམི། ཡཐཱ ཏེ ཁམེཡྻ, ཏཐཱ ནཾ བྱཱཀརེཡྻཱསི། ཏཾ ཀིཾ མཉྙསི, མཧཱརཱཛ, ཨིདྷ ཏེ ཨསྶ པུརིསོ དཱསོ ཀམྨཀཱརོ 49 པུབྦུཊྛཱཡཱི པཙྪཱནིཔཱཏཱི ཀིངྐཱརཔཊིསྶཱཝཱི མནཱཔཙཱརཱི པིཡཝཱདཱི མུཁུལློཀཀོ 50། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཙྪརིཡཾ, ཝཏ བྷོ, ཨབྦྷུཏཾ, ཝཏ བྷོ, པུཉྙཱནཾ གཏི, པུཉྙཱནཾ ཝིཔཱཀོ། ཨཡཉྷི རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ མནུསྶོ ; ཨཧམྤི མནུསྶོ། ཨཡཉྷི རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ པཉྩཧི ཀཱམགུཎེཧི སམཔྤིཏོ སམངྒཱིབྷཱུཏོ པརིཙཱརེཏི, དེཝོ མཉྙེ། ཨཧཾ པནམྷིསྶ དཱསོ ཀམྨཀཱརོ པུབྦུཊྛཱཡཱི པཙྪཱནིཔཱཏཱི ཀིངྐཱརཔཊིསྶཱཝཱི མནཱཔཙཱརཱི པིཡཝཱདཱི མུཁུལློཀཀོ། སོ ཝཏསྶཱཧཾ པུཉྙཱནི ཀརེཡྻཾ། ཡཾནཱུནཱཧཾ ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛེཡྻ’ནྟི། སོ ཨཔརེན སམཡེན ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛེཡྻ། སོ ཨེཝཾ པབྦཛིཏོ སམཱནོ ཀཱཡེན སཾཝུཏོ ཝིཧརེཡྻ, ཝཱཙཱཡ སཾཝུཏོ ཝིཧརེཡྻ, མནསཱ སཾཝུཏོ ཝིཧརེཡྻ, གྷཱསཙྪཱདནཔརམཏཱཡ སནྟུཊྛོ, ཨབྷིརཏོ པཝིཝེཀེ། ཏཾ ཙེ ཏེ པུརིསཱ ཨེཝམཱརོཙེཡྻུཾ – ‘ཡགྒྷེ དེཝ ཛཱནེཡྻཱསི, ཡོ ཏེ སོ པུརིསོ 51 དཱསོ ཀམྨཀཱརོ པུབྦུཊྛཱཡཱི པཙྪཱནིཔཱཏཱི ཀིངྐཱརཔཊིསྶཱཝཱི མནཱཔཙཱརཱི པིཡཝཱདཱི མུཁུལློཀཀོ; སོ, དེཝ, ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏོ། སོ ཨེཝཾ པབྦཛིཏོ སམཱནོ ཀཱཡེན སཾཝུཏོ ཝིཧརཏི, ཝཱཙཱཡ སཾཝུཏོ ཝིཧརཏི, མནསཱ སཾཝུཏོ ཝིཧརཏི, གྷཱསཙྪཱདནཔརམཏཱཡ སནྟུཊྛོ, ཨབྷིརཏོ པཝིཝེཀེ’ཏི། ཨཔི ནུ ཏྭཾ ཨེཝཾ ཝདེཡྻཱསི – ‘ཨེཏུ མེ, བྷོ, སོ པུརིསོ, པུནདེཝ ཧོཏུ དཱསོ ཀམྨཀཱརོ པུབྦུཊྛཱཡཱི པཙྪཱནིཔཱཏཱི ཀིངྐཱརཔཊིསྶཱཝཱི མནཱཔཙཱརཱི པིཡཝཱདཱི མུཁུལློཀཀོ’ཏི?
183. ‘‘Sakkā, mahārāja. Tena hi, mahārāja, taññevettha paṭipucchissāmi. Yathā te khameyya, tathā naṃ byākareyyāsi. Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, idha te assa puriso dāso kammakāro 52 pubbuṭṭhāyī pacchānipātī kiṅkārapaṭissāvī manāpacārī piyavādī mukhullokako 53. Tassa evamassa – ‘acchariyaṃ, vata bho, abbhutaṃ, vata bho, puññānaṃ gati, puññānaṃ vipāko. Ayañhi rājā māgadho ajātasattu vedehiputto manusso ; ahampi manusso. Ayañhi rājā māgadho ajātasattu vedehiputto pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāreti, devo maññe. Ahaṃ panamhissa dāso kammakāro pubbuṭṭhāyī pacchānipātī kiṅkārapaṭissāvī manāpacārī piyavādī mukhullokako. So vatassāhaṃ puññāni kareyyaṃ. Yaṃnūnāhaṃ kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajeyya’nti. So aparena samayena kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajeyya. So evaṃ pabbajito samāno kāyena saṃvuto vihareyya, vācāya saṃvuto vihareyya, manasā saṃvuto vihareyya, ghāsacchādanaparamatāya santuṭṭho, abhirato paviveke. Taṃ ce te purisā evamāroceyyuṃ – ‘yagghe deva jāneyyāsi, yo te so puriso 54 dāso kammakāro pubbuṭṭhāyī pacchānipātī kiṅkārapaṭissāvī manāpacārī piyavādī mukhullokako; so, deva, kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajito. So evaṃ pabbajito samāno kāyena saṃvuto viharati, vācāya saṃvuto viharati, manasā saṃvuto viharati, ghāsacchādanaparamatāya santuṭṭho, abhirato paviveke’ti. Api nu tvaṃ evaṃ vadeyyāsi – ‘etu me, bho, so puriso, punadeva hotu dāso kammakāro pubbuṭṭhāyī pacchānipātī kiṅkārapaṭissāvī manāpacārī piyavādī mukhullokako’ti?
༡༨༤. ‘‘ནོ ཧེཏཾ, བྷནྟེ། ཨཐ ཁོ ནཾ མཡམེཝ ཨབྷིཝཱདེཡྻཱམཔི , པཙྩུཊྛེཡྻཱམཔི, ཨཱསནེནཔི ནིམནྟེཡྻཱམ, ཨབྷིནིམནྟེཡྻཱམཔི ནཾ ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔྤཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརེཧི, དྷམྨིཀམྤིསྶ རཀྑཱཝརཎགུཏྟིཾ སཾཝིདཧེཡྻཱམཱ’’ཏི།
184. ‘‘No hetaṃ, bhante. Atha kho naṃ mayameva abhivādeyyāmapi , paccuṭṭheyyāmapi, āsanenapi nimanteyyāma, abhinimanteyyāmapi naṃ cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārehi, dhammikampissa rakkhāvaraṇaguttiṃ saṃvidaheyyāmā’’ti.
༡༨༥. ‘‘ཏཾ ཀིཾ མཉྙསི, མཧཱརཱཛ, ཡདི ཨེཝཾ སནྟེ ཧོཏི ཝཱ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ ནོ ཝཱ’’ཏི? ‘‘ཨདྡྷཱ ཁོ, བྷནྟེ, ཨེཝཾ སནྟེ ཧོཏི སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལ’’ནྟི། ‘‘ཨིདཾ ཁོ ཏེ, མཧཱརཱཛ, མཡཱ པཋམཾ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཏྟ’’ནྟི།
185. ‘‘Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, yadi evaṃ sante hoti vā sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ no vā’’ti? ‘‘Addhā kho, bhante, evaṃ sante hoti sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphala’’nti. ‘‘Idaṃ kho te, mahārāja, mayā paṭhamaṃ diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññatta’’nti.
དུཏིཡསནྡིཊྛིཀསཱམཉྙཕལཾ
Dutiyasandiṭṭhikasāmaññaphalaṃ
༡༨༦. ‘‘སཀྐཱ པན, བྷནྟེ, ཨཉྙམྤི ཨེཝམེཝ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུ’’ནྟི? ‘‘སཀྐཱ, མཧཱརཱཛ། ཏེན ཧི, མཧཱརཱཛ, ཏཉྙེཝེཏྠ པཊིཔུཙྪིསྶཱམི། ཡཐཱ ཏེ ཁམེཡྻ, ཏཐཱ ནཾ བྱཱཀརེཡྻཱསི། ཏཾ ཀིཾ མཉྙསི, མཧཱརཱཛ, ཨིདྷ ཏེ ཨསྶ པུརིསོ ཀསྶཀོ གཧཔཏིཀོ ཀརཀཱརཀོ རཱསིཝཌྜྷཀོ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཙྪརིཡཾ ཝཏ བྷོ, ཨབྦྷུཏཾ ཝཏ བྷོ, པུཉྙཱནཾ གཏི, པུཉྙཱནཾ ཝིཔཱཀོ། ཨཡཉྷི རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ མནུསྶོ, ཨཧམྤི མནུསྶོ། ཨཡཉྷི རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ པཉྩཧི ཀཱམགུཎེཧི སམཔྤིཏོ སམངྒཱིབྷཱུཏོ པརིཙཱརེཏི, དེཝོ མཉྙེ། ཨཧཾ པནམྷིསྶ ཀསྶཀོ གཧཔཏིཀོ ཀརཀཱརཀོ རཱསིཝཌྜྷཀོ། སོ ཝཏསྶཱཧཾ པུཉྙཱནི ཀརེཡྻཾ། ཡཾནཱུནཱཧཾ ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛེཡྻ’ནྟི།
186. ‘‘Sakkā pana, bhante, aññampi evameva diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetu’’nti? ‘‘Sakkā, mahārāja. Tena hi, mahārāja, taññevettha paṭipucchissāmi. Yathā te khameyya, tathā naṃ byākareyyāsi. Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, idha te assa puriso kassako gahapatiko karakārako rāsivaḍḍhako. Tassa evamassa – ‘acchariyaṃ vata bho, abbhutaṃ vata bho, puññānaṃ gati, puññānaṃ vipāko. Ayañhi rājā māgadho ajātasattu vedehiputto manusso, ahampi manusso. Ayañhi rājā māgadho ajātasattu vedehiputto pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāreti, devo maññe. Ahaṃ panamhissa kassako gahapatiko karakārako rāsivaḍḍhako. So vatassāhaṃ puññāni kareyyaṃ. Yaṃnūnāhaṃ kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajeyya’nti.
‘‘སོ ཨཔརེན སམཡེན ཨཔྤཾ ཝཱ བྷོགཀྑནྡྷཾ པཧཱཡ མཧནྟཾ ཝཱ བྷོགཀྑནྡྷཾ པཧཱཡ, ཨཔྤཾ ཝཱ ཉཱཏིཔརིཝཊྚཾ པཧཱཡ མཧནྟཾ ཝཱ ཉཱཏིཔརིཝཊྚཾ པཧཱཡ ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛེཡྻ། སོ ཨེཝཾ པབྦཛིཏོ སམཱནོ ཀཱཡེན སཾཝུཏོ ཝིཧརེཡྻ, ཝཱཙཱཡ སཾཝུཏོ ཝིཧརེཡྻ, མནསཱ སཾཝུཏོ ཝིཧརེཡྻ, གྷཱསཙྪཱདནཔརམཏཱཡ སནྟུཊྛོ, ཨབྷིརཏོ པཝིཝེཀེ། ཏཾ ཙེ ཏེ པུརིསཱ ཨེཝམཱརོཙེཡྻུཾ – ‘ཡགྒྷེ, དེཝ ཛཱནེཡྻཱསི, ཡོ ཏེ སོ པུརིསོ 55 ཀསྶཀོ གཧཔཏིཀོ ཀརཀཱརཀོ རཱསིཝཌྜྷཀོ; སོ དེཝ ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏོ། སོ ཨེཝཾ པབྦཛིཏོ སམཱནོ ཀཱཡེན སཾཝུཏོ ཝིཧརཏི, ཝཱཙཱཡ སཾཝུཏོ ཝིཧརཏི, མནསཱ སཾཝུཏོ ཝིཧརཏི, གྷཱསཙྪཱདནཔརམཏཱཡ སནྟུཊྛོ, ཨབྷིརཏོ པཝིཝེཀེ’’ཏི། ཨཔི ནུ ཏྭཾ ཨེཝཾ ཝདེཡྻཱསི – ‘ཨེཏུ མེ, བྷོ, སོ པུརིསོ, པུནདེཝ ཧོཏུ ཀསྶཀོ གཧཔཏིཀོ ཀརཀཱརཀོ རཱསིཝཌྜྷཀོ’ཏི?
‘‘So aparena samayena appaṃ vā bhogakkhandhaṃ pahāya mahantaṃ vā bhogakkhandhaṃ pahāya, appaṃ vā ñātiparivaṭṭaṃ pahāya mahantaṃ vā ñātiparivaṭṭaṃ pahāya kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajeyya. So evaṃ pabbajito samāno kāyena saṃvuto vihareyya, vācāya saṃvuto vihareyya, manasā saṃvuto vihareyya, ghāsacchādanaparamatāya santuṭṭho, abhirato paviveke. Taṃ ce te purisā evamāroceyyuṃ – ‘yagghe, deva jāneyyāsi, yo te so puriso 56 kassako gahapatiko karakārako rāsivaḍḍhako; so deva kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajito. So evaṃ pabbajito samāno kāyena saṃvuto viharati, vācāya saṃvuto viharati, manasā saṃvuto viharati, ghāsacchādanaparamatāya santuṭṭho, abhirato paviveke’’ti. Api nu tvaṃ evaṃ vadeyyāsi – ‘etu me, bho, so puriso, punadeva hotu kassako gahapatiko karakārako rāsivaḍḍhako’ti?
༡༨༧. ‘‘ནོ ཧེཏཾ, བྷནྟེ། ཨཐ ཁོ ནཾ མཡམེཝ ཨབྷིཝཱདེཡྻཱམཔི, པཙྩུཊྛེཡྻཱམཔི, ཨཱསནེནཔི ནིམནྟེཡྻཱམ, ཨབྷིནིམནྟེཡྻཱམཔི ནཾ ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔྤཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརེཧི, དྷམྨིཀམྤིསྶ རཀྑཱཝརཎགུཏྟིཾ སཾཝིདཧེཡྻཱམཱ’’ཏི།
187. ‘‘No hetaṃ, bhante. Atha kho naṃ mayameva abhivādeyyāmapi, paccuṭṭheyyāmapi, āsanenapi nimanteyyāma, abhinimanteyyāmapi naṃ cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārehi, dhammikampissa rakkhāvaraṇaguttiṃ saṃvidaheyyāmā’’ti.
༡༨༨. ‘‘ཏཾ ཀིཾ མཉྙསི, མཧཱརཱཛ? ཡདི ཨེཝཾ སནྟེ ཧོཏི ཝཱ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ ནོ ཝཱ’’ཏི? ‘‘ཨདྡྷཱ ཁོ, བྷནྟེ, ཨེཝཾ སནྟེ ཧོཏི སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལ’’ནྟི ། ‘‘ཨིདཾ ཁོ ཏེ, མཧཱརཱཛ, མཡཱ དུཏིཡཾ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཏྟ’’ནྟི།
188. ‘‘Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja? Yadi evaṃ sante hoti vā sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ no vā’’ti? ‘‘Addhā kho, bhante, evaṃ sante hoti sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphala’’nti . ‘‘Idaṃ kho te, mahārāja, mayā dutiyaṃ diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññatta’’nti.
པཎཱིཏཏརསཱམཉྙཕལཾ
Paṇītatarasāmaññaphalaṃ
༡༨༩. ‘‘སཀྐཱ པན, བྷནྟེ, ཨཉྙམྤི དིཊྛེཝ དྷམྨེ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པཉྙཔེཏུཾ ཨིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩཱ’’ཏི? ‘‘སཀྐཱ, མཧཱརཱཛ། ཏེན ཧི, མཧཱརཱཛ, སུཎོཧི, སཱདྷུཀཾ མནསི ཀརོཧི, བྷཱསིསྶཱམཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཝཾ, བྷནྟེ’’ཏི ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷགཝཏོ པཙྩསྶོསི།
189. ‘‘Sakkā pana, bhante, aññampi diṭṭheva dhamme sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ paññapetuṃ imehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañcā’’ti? ‘‘Sakkā, mahārāja. Tena hi, mahārāja, suṇohi, sādhukaṃ manasi karohi, bhāsissāmī’’ti. ‘‘Evaṃ, bhante’’ti kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavato paccassosi.
༡༩༠. བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, ཏཐཱགཏོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝིཛྫཱཙརཎསམྤནྣོ སུགཏོ ལོཀཝིདཱུ ཨནུཏྟརོ པུརིསདམྨསཱརཐི སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱ། སོ ཨིམཾ ལོཀཾ སདེཝཀཾ སམཱརཀཾ སབྲཧྨཀཾ སསྶམཎབྲཱཧྨཎིཾ པཛཾ སདེཝམནུསྶཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེཏི། སོ དྷམྨཾ དེསེཏི ཨཱདིཀལྱཱཎཾ མཛ྄ཛྷེཀལྱཱཎཾ པརིཡོསཱནཀལྱཱཎཾ སཱཏྠཾ སབྱཉྫནཾ, ཀེཝལཔརིཔུཎྞཾ པརིསུདྡྷཾ བྲཧྨཙརིཡཾ པཀཱསེཏི།
190. Bhagavā etadavoca – ‘‘idha, mahārāja, tathāgato loke uppajjati arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā. So imaṃ lokaṃ sadevakaṃ samārakaṃ sabrahmakaṃ sassamaṇabrāhmaṇiṃ pajaṃ sadevamanussaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti. So dhammaṃ deseti ādikalyāṇaṃ majjhekalyāṇaṃ pariyosānakalyāṇaṃ sātthaṃ sabyañjanaṃ, kevalaparipuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ pakāseti.
༡༩༡. ‘‘ཏཾ དྷམྨཾ སུཎཱཏི གཧཔཏི ཝཱ གཧཔཏིཔུཏྟོ ཝཱ ཨཉྙཏརསྨིཾ ཝཱ ཀུལེ པཙྩཱཛཱཏོ། སོ ཏཾ དྷམྨཾ སུཏྭཱ ཏཐཱགཏེ སདྡྷཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏེན སདྡྷཱཔཊིལཱབྷེན སམནྣཱགཏོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘སམྦཱདྷོ གྷརཱཝཱསོ རཛོཔཐོ, ཨབྦྷོཀཱསོ པབྦཛྫཱ། ནཡིདཾ སུཀརཾ ཨགཱརཾ ཨཛ྄ཛྷཱཝསཏཱ ཨེཀནྟཔརིཔུཎྞཾ ཨེཀནྟཔརིསུདྡྷཾ སངྑལིཁིཏཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརིཏུཾ། ཡཾནཱུནཱཧཾ ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛེཡྻ’ནྟི།
191. ‘‘Taṃ dhammaṃ suṇāti gahapati vā gahapatiputto vā aññatarasmiṃ vā kule paccājāto. So taṃ dhammaṃ sutvā tathāgate saddhaṃ paṭilabhati. So tena saddhāpaṭilābhena samannāgato iti paṭisañcikkhati – ‘sambādho gharāvāso rajopatho, abbhokāso pabbajjā. Nayidaṃ sukaraṃ agāraṃ ajjhāvasatā ekantaparipuṇṇaṃ ekantaparisuddhaṃ saṅkhalikhitaṃ brahmacariyaṃ carituṃ. Yaṃnūnāhaṃ kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajeyya’nti.
༡༩༢. ‘‘སོ ཨཔརེན སམཡེན ཨཔྤཾ ཝཱ བྷོགཀྑནྡྷཾ པཧཱཡ མཧནྟཾ ཝཱ བྷོགཀྑནྡྷཾ པཧཱཡ ཨཔྤཾ ཝཱ ཉཱཏིཔརིཝཊྚཾ པཧཱཡ མཧནྟཾ ཝཱ ཉཱཏིཔརིཝཊྚཾ པཧཱཡ ཀེསམསྶུཾ ཨོཧཱརེཏྭཱ ཀཱསཱཡཱནི ཝཏྠཱནི ཨཙྪཱདེཏྭཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛཏི།
192. ‘‘So aparena samayena appaṃ vā bhogakkhandhaṃ pahāya mahantaṃ vā bhogakkhandhaṃ pahāya appaṃ vā ñātiparivaṭṭaṃ pahāya mahantaṃ vā ñātiparivaṭṭaṃ pahāya kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajati.
༡༩༣. ‘‘སོ ཨེཝཾ པབྦཛིཏོ སམཱནོ པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཾཝུཏོ ཝིཧརཏི ཨཱཙཱརགོཙརསམྤནྣོ, ཨཎུམཏྟེསུ ཝཛྫེསུ བྷཡདསྶཱཝཱི, སམཱདཱཡ སིཀྑཏི སིཀྑཱཔདེསུ, ཀཱཡཀམྨཝཙཱིཀམྨེན སམནྣཱགཏོ ཀུསལེན, པརིསུདྡྷཱཛཱིཝོ སཱིལསམྤནྣོ, ཨིནྡྲིཡེསུ གུཏྟདྭཱརོ 57, སཏིསམྤཛཉྙེན སམནྣཱགཏོ, སནྟུཊྛོ།
193. ‘‘So evaṃ pabbajito samāno pātimokkhasaṃvarasaṃvuto viharati ācāragocarasampanno, aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu, kāyakammavacīkammena samannāgato kusalena, parisuddhājīvo sīlasampanno, indriyesu guttadvāro 58, satisampajaññena samannāgato, santuṭṭho.
ཙཱུལ༹སཱིལཾ
Cūḷasīlaṃ
༡༩༤. ‘‘ཀཐཉྩ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སཱིལསམྤནྣོ ཧོཏི? ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ པཱཎཱཏིཔཱཏཾ པཧཱཡ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ནིཧིཏདཎྜོ ནིཧིཏསཏྠོ ལཛྫཱི དཡཱཔནྣོ སབྦཔཱཎབྷཱུཏཧིཏཱནུཀམྤཱི ཝིཧརཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
194. ‘‘Kathañca, mahārāja, bhikkhu sīlasampanno hoti? Idha, mahārāja, bhikkhu pāṇātipātaṃ pahāya pāṇātipātā paṭivirato hoti. Nihitadaṇḍo nihitasattho lajjī dayāpanno sabbapāṇabhūtahitānukampī viharati. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘ཨདིནྣཱདཱནཾ པཧཱཡ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི དིནྣཱདཱཡཱི དིནྣཔཱཊིཀངྑཱི, ཨཐེནེན སུཙིབྷཱུཏེན ཨཏྟནཱ ཝིཧརཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Adinnādānaṃ pahāya adinnādānā paṭivirato hoti dinnādāyī dinnapāṭikaṅkhī, athenena sucibhūtena attanā viharati. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘ཨབྲཧྨཙརིཡཾ པཧཱཡ བྲཧྨཙཱརཱི ཧོཏི ཨཱརཱཙཱརཱི ཝིརཏོ མེཐུནཱ གཱམདྷམྨཱ། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Abrahmacariyaṃ pahāya brahmacārī hoti ārācārī virato methunā gāmadhammā. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘མུསཱཝཱདཾ པཧཱཡ མུསཱཝཱདཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི སཙྩཝཱདཱི སཙྩསནྡྷོ ཐེཏོ པཙྩཡིཀོ ཨཝིསཾཝཱདཀོ ལོཀསྶ། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Musāvādaṃ pahāya musāvādā paṭivirato hoti saccavādī saccasandho theto paccayiko avisaṃvādako lokassa. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘པིསུཎཾ ཝཱཙཾ པཧཱཡ པིསུཎཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི; ཨིཏོ སུཏྭཱ ན ཨམུཏྲ ཨཀྑཱཏཱ ཨིམེསཾ བྷེདཱཡ; ཨམུཏྲ ཝཱ སུཏྭཱ ན ཨིམེསཾ ཨཀྑཱཏཱ, ཨམཱུསཾ བྷེདཱཡ། ཨིཏི བྷིནྣཱནཾ ཝཱ སནྡྷཱཏཱ, སཧིཏཱནཾ ཝཱ ཨནུཔྤདཱཏཱ, སམགྒཱརཱམོ སམགྒརཏོ སམགྒནནྡཱི སམགྒཀརཎིཾ ཝཱཙཾ བྷཱསིཏཱ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Pisuṇaṃ vācaṃ pahāya pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti; ito sutvā na amutra akkhātā imesaṃ bhedāya; amutra vā sutvā na imesaṃ akkhātā, amūsaṃ bhedāya. Iti bhinnānaṃ vā sandhātā, sahitānaṃ vā anuppadātā, samaggārāmo samaggarato samagganandī samaggakaraṇiṃ vācaṃ bhāsitā hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘ཕརུསཾ ཝཱཙཾ པཧཱཡ ཕརུསཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི; ཡཱ སཱ ཝཱཙཱ ནེལཱ ཀཎྞསུཁཱ པེམནཱིཡཱ ཧདཡངྒམཱ པོརཱི བཧུཛནཀནྟཱ བཧུཛནམནཱཔཱ ཏཐཱརཱུཔིཾ ཝཱཙཾ བྷཱསིཏཱ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Pharusaṃ vācaṃ pahāya pharusāya vācāya paṭivirato hoti; yā sā vācā nelā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā tathārūpiṃ vācaṃ bhāsitā hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘སམྥཔྤལཱཔཾ པཧཱཡ སམྥཔྤལཱཔཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི ཀཱལཝཱདཱི བྷཱུཏཝཱདཱི ཨཏྠཝཱདཱི དྷམྨཝཱདཱི ཝིནཡཝཱདཱི, ནིདྷཱནཝཏིཾ ཝཱཙཾ བྷཱསིཏཱ ཧོཏི ཀཱལེན སཱཔདེསཾ པརིཡནྟཝཏིཾ ཨཏྠསཾཧིཏཾ། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Samphappalāpaṃ pahāya samphappalāpā paṭivirato hoti kālavādī bhūtavādī atthavādī dhammavādī vinayavādī, nidhānavatiṃ vācaṃ bhāsitā hoti kālena sāpadesaṃ pariyantavatiṃ atthasaṃhitaṃ. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
‘‘བཱིཛགཱམབྷཱུཏགཱམསམཱརམྦྷཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི…པེ॰… ཨེཀབྷཏྟིཀོ ཧོཏི རཏྟཱུཔརཏོ ཝིརཏོ ཝིཀཱལབྷོཛནཱ། ནཙྩགཱིཏཝཱདིཏཝིསཱུཀདསྶནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནདྷཱརཎམཎྜནཝིབྷཱུསནཊྛཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨུཙྩཱསཡནམཧཱསཡནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཛཱཏརཱུཔརཛཏཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨཱམཀདྷཉྙཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨཱམཀམཾསཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིཏྠིཀུམཱརིཀཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། དཱསིདཱསཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨཛེལ༹ཀཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཀུཀྐུཊསཱུཀརཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཧཏྠིགཝསྶཝལ༹ཝཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཁེཏྟཝཏྠུཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི ། དཱུཏེཡྻཔཧིཎགམནཱནུཡོགཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཀཡཝིཀྐཡཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཏུལཱཀཱུཊཀཾསཀཱུཊམཱནཀཱུཊཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨུཀྐོཊནཝཉྩནནིཀཏིསཱཙིཡོགཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཚེདནཝདྷབནྡྷནཝིཔརཱམོསཨཱལོཔསཧསཱཀཱརཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
‘‘Bījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato hoti…pe… ekabhattiko hoti rattūparato virato vikālabhojanā. Naccagītavāditavisūkadassanā paṭivirato hoti. Mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā paṭivirato hoti. Uccāsayanamahāsayanā paṭivirato hoti. Jātarūparajatapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Āmakadhaññapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Āmakamaṃsapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Itthikumārikapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Dāsidāsapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Ajeḷakapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Kukkuṭasūkarapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Khettavatthupaṭiggahaṇā paṭivirato hoti . Dūteyyapahiṇagamanānuyogā paṭivirato hoti. Kayavikkayā paṭivirato hoti. Tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭā paṭivirato hoti. Ukkoṭanavañcananikatisāciyogā paṭivirato hoti. Chedanavadhabandhanaviparāmosaālopasahasākārā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
ཙཱུལ༹སཱིལཾ ནིཊྛིཏཾ།
Cūḷasīlaṃ niṭṭhitaṃ.
མཛ྄ཛྷིམསཱིལཾ
Majjhimasīlaṃ
༡༩༥. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ བཱིཛགཱམབྷཱུཏགཱམསམཱརམྦྷཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – མཱུལབཱིཛཾ ཁནྡྷབཱིཛཾ ཕལུ༹བཱིཛཾ ཨགྒབཱིཛཾ བཱིཛབཱིཛམེཝ པཉྩམཾ, ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ བཱིཛགཱམབྷཱུཏགཱམསམཱརམྦྷཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
195. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ bījagāmabhūtagāmasamārambhaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – mūlabījaṃ khandhabījaṃ phaḷubījaṃ aggabījaṃ bījabījameva pañcamaṃ, iti evarūpā bījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༡༩༦. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ སནྣིདྷིཀཱརཔརིབྷོགཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཨནྣསནྣིདྷིཾ པཱནསནྣིདྷིཾ ཝཏྠསནྣིདྷིཾ ཡཱནསནྣིདྷིཾ སཡནསནྣིདྷིཾ གནྡྷསནྣིདྷིཾ ཨཱམིསསནྣིདྷིཾ, ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ སནྣིདྷིཀཱརཔརིབྷོགཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
196. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ sannidhikāraparibhogaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – annasannidhiṃ pānasannidhiṃ vatthasannidhiṃ yānasannidhiṃ sayanasannidhiṃ gandhasannidhiṃ āmisasannidhiṃ, iti vā iti evarūpā sannidhikāraparibhogā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༡༩༧. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ ཝིསཱུཀདསྶནཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ནཙྩཾ གཱིཏཾ ཝཱདིཏཾ པེཀྑཾ ཨཀྑཱནཾ པཱཎིསྶརཾ ཝེཏཱལ༹ཾ ཀུམྦྷཐཱུཎཾ སོབྷནཀཾ ཙཎྜཱལཾ ཝཾསཾ དྷོཝནཾ ཧཏྠིཡུདྡྷཾ ཨསྶཡུདྡྷཾ མཧིཾསཡུདྡྷཾ ཨུསབྷཡུདྡྷཾ ཨཛཡུདྡྷཾ མེཎྜཡུདྡྷཾ ཀུཀྐུཊཡུདྡྷཾ ཝཊྚཀཡུདྡྷཾ དཎྜཡུདྡྷཾ མུཊྛིཡུདྡྷཾ ནིབྦུདྡྷཾ ཨུཡྻོདྷིཀཾ བལགྒཾ སེནཱབྱཱུཧཾ ཨནཱིཀདསྶནཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ ཝིསཱུཀདསྶནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
197. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ visūkadassanaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – naccaṃ gītaṃ vāditaṃ pekkhaṃ akkhānaṃ pāṇissaraṃ vetāḷaṃ kumbhathūṇaṃ sobhanakaṃ caṇḍālaṃ vaṃsaṃ dhovanaṃ hatthiyuddhaṃ assayuddhaṃ mahiṃsayuddhaṃ usabhayuddhaṃ ajayuddhaṃ meṇḍayuddhaṃ kukkuṭayuddhaṃ vaṭṭakayuddhaṃ daṇḍayuddhaṃ muṭṭhiyuddhaṃ nibbuddhaṃ uyyodhikaṃ balaggaṃ senābyūhaṃ anīkadassanaṃ iti vā iti evarūpā visūkadassanā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༡༩༨. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ ཛཱུཏཔྤམཱདཊྛཱནཱནུཡོགཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཨཊྛཔདཾ དསཔདཾ ཨཱཀཱསཾ པརིཧཱརཔཐཾ སནྟིཀཾ ཁལིཀཾ གྷཊིཀཾ སལཱཀཧཏྠཾ ཨཀྑཾ པངྒཙཱིརཾ ཝངྐཀཾ མོཀྑཙིཀཾ ཙིངྒུལིཀཾ པཏྟཱལ༹ྷཀཾ རཐཀཾ དྷནུཀཾ ཨཀྑརིཀཾ མནེསིཀཾ ཡཐཱཝཛྫཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ ཛཱུཏཔྤམཱདཊྛཱནཱནུཡོགཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
198. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ jūtappamādaṭṭhānānuyogaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – aṭṭhapadaṃ dasapadaṃ ākāsaṃ parihārapathaṃ santikaṃ khalikaṃ ghaṭikaṃ salākahatthaṃ akkhaṃ paṅgacīraṃ vaṅkakaṃ mokkhacikaṃ ciṅgulikaṃ pattāḷhakaṃ rathakaṃ dhanukaṃ akkharikaṃ manesikaṃ yathāvajjaṃ iti vā iti evarūpā jūtappamādaṭṭhānānuyogā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༡༩༩. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུཙྩཱསཡནམཧཱསཡནཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཨཱསནྡིཾ པལླངྐཾ གོནཀཾ ཙིཏྟཀཾ པཊིཀཾ པཊལིཀཾ ཏཱུལིཀཾ ཝིཀཏིཀཾ ཨུདྡལོམིཾ ཨེཀནྟལོམིཾ ཀཊྚིསྶཾ ཀོསེཡྻཾ ཀུཏྟཀཾ ཧཏྠཏྠརཾ ཨསྶཏྠརཾ རཐཏྠརཾ ཨཛིནཔྤཝེཎིཾ ཀདལིམིགཔཝརཔཙྩཏྠརཎཾ སཨུཏྟརཙྪདཾ ཨུབྷཏོལོཧིཏཀཱུཔདྷཱནཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ ཨུཙྩཱསཡནམཧཱསཡནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
199. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ uccāsayanamahāsayanaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – āsandiṃ pallaṅkaṃ gonakaṃ cittakaṃ paṭikaṃ paṭalikaṃ tūlikaṃ vikatikaṃ uddalomiṃ ekantalomiṃ kaṭṭissaṃ koseyyaṃ kuttakaṃ hatthattharaṃ assattharaṃ rathattharaṃ ajinappaveṇiṃ kadalimigapavarapaccattharaṇaṃ sauttaracchadaṃ ubhatolohitakūpadhānaṃ iti vā iti evarūpā uccāsayanamahāsayanā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༠. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ མཎྜནཝིབྷཱུསནཊྛཱནཱནུཡོགཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཨུཙྪཱདནཾ པརིམདྡནཾ ནྷཱཔནཾ སམྦཱཧནཾ ཨཱདཱསཾ ཨཉྫནཾ མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནཾ མུཁཙུཎྞཾ མུཁལེཔནཾ ཧཏྠབནྡྷཾ སིཁཱབནྡྷཾ དཎྜཾ ནཱལི༹ཀཾ ཨསིཾ 59 ཚཏྟཾ ཙིཏྲུཔཱཧནཾ ཨུཎྷཱིསཾ མཎིཾ ཝཱལབཱིཛནིཾ ཨོདཱཏཱནི ཝཏྠཱནི དཱིགྷདསཱནི ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ མཎྜནཝིབྷཱུསནཊྛཱནཱནུཡོགཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
200. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ maṇḍanavibhūsanaṭṭhānānuyogaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – ucchādanaṃ parimaddanaṃ nhāpanaṃ sambāhanaṃ ādāsaṃ añjanaṃ mālāgandhavilepanaṃ mukhacuṇṇaṃ mukhalepanaṃ hatthabandhaṃ sikhābandhaṃ daṇḍaṃ nāḷikaṃ asiṃ 60 chattaṃ citrupāhanaṃ uṇhīsaṃ maṇiṃ vālabījaniṃ odātāni vatthāni dīghadasāni iti vā iti evarūpā maṇḍanavibhūsanaṭṭhānānuyogā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༡. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ ཏིརཙྪཱནཀཐཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – རཱཛཀཐཾ ཙོརཀཐཾ མཧཱམཏྟཀཐཾ སེནཱཀཐཾ བྷཡཀཐཾ ཡུདྡྷཀཐཾ ཨནྣཀཐཾ པཱནཀཐཾ ཝཏྠཀཐཾ སཡནཀཐཾ མཱལཱཀཐཾ གནྡྷཀཐཾ ཉཱཏིཀཐཾ ཡཱནཀཐཾ གཱམཀཐཾ ནིགམཀཐཾ ནགརཀཐཾ ཛནཔདཀཐཾ ཨིཏྠིཀཐཾ 61 སཱུརཀཐཾ ཝིསིཁཱཀཐཾ ཀུམྦྷཊྛཱནཀཐཾ པུབྦཔེཏཀཐཾ ནཱནཏྟཀཐཾ ལོཀཀྑཱཡིཀཾ སམུདྡཀྑཱཡིཀཾ ཨིཏིབྷཝཱབྷཝཀཐཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཀཐཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
201. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ tiracchānakathaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – rājakathaṃ corakathaṃ mahāmattakathaṃ senākathaṃ bhayakathaṃ yuddhakathaṃ annakathaṃ pānakathaṃ vatthakathaṃ sayanakathaṃ mālākathaṃ gandhakathaṃ ñātikathaṃ yānakathaṃ gāmakathaṃ nigamakathaṃ nagarakathaṃ janapadakathaṃ itthikathaṃ 62 sūrakathaṃ visikhākathaṃ kumbhaṭṭhānakathaṃ pubbapetakathaṃ nānattakathaṃ lokakkhāyikaṃ samuddakkhāyikaṃ itibhavābhavakathaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānakathāya paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༢. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ ཝིགྒཱཧིཀཀཐཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ན ཏྭཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནཱསི, ཨཧཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནཱམི, ཀིཾ ཏྭཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནིསྶསི, མིཙྪཱ པཊིཔནྣོ ཏྭམསི, ཨཧམསྨི སམྨཱ པཊིཔནྣོ, སཧིཏཾ མེ, ཨསཧིཏཾ ཏེ, པུརེ ཝཙནཱིཡཾ པཙྪཱ ཨཝཙ, པཙྪཱ ཝཙནཱིཡཾ པུརེ ཨཝཙ, ཨདྷིཙིཎྞཾ ཏེ ཝིཔརཱཝཏྟཾ, ཨཱརོཔིཏོ ཏེ ཝཱདོ, ནིགྒཧིཏོ ཏྭམསི, ཙར ཝཱདཔྤམོཀྑཱཡ, ནིབྦེཋེཧི ཝཱ སཙེ པཧོསཱིཏི ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཝིགྒཱཧིཀཀཐཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
202. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ viggāhikakathaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – na tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāsi, ahaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāmi, kiṃ tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānissasi, micchā paṭipanno tvamasi, ahamasmi sammā paṭipanno, sahitaṃ me, asahitaṃ te, pure vacanīyaṃ pacchā avaca, pacchā vacanīyaṃ pure avaca, adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ, āropito te vādo, niggahito tvamasi, cara vādappamokkhāya, nibbeṭhehi vā sace pahosīti iti vā iti evarūpāya viggāhikakathāya paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༣. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཾ དཱུཏེཡྻཔཧིཎགམནཱནུཡོགཾ ཨནུཡུཏྟཱ ཝིཧརནྟི། སེཡྻཐིདཾ – རཉྙཾ, རཱཛམཧཱམཏྟཱནཾ, ཁཏྟིཡཱནཾ, བྲཱཧྨཎཱནཾ, གཧཔཏིཀཱནཾ, ཀུམཱརཱནཾ – ‘ཨིདྷ གཙྪ, ཨམུཏྲཱགཙྪ, ཨིདཾ ཧར, ཨམུཏྲ ཨིདཾ ཨཱཧརཱ’ཏི ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ དཱུཏེཡྻཔཧིཎགམནཱནུཡོགཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
203. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ dūteyyapahiṇagamanānuyogaṃ anuyuttā viharanti. Seyyathidaṃ – raññaṃ, rājamahāmattānaṃ, khattiyānaṃ, brāhmaṇānaṃ, gahapatikānaṃ, kumārānaṃ – ‘idha gaccha, amutrāgaccha, idaṃ hara, amutra idaṃ āharā’ti iti vā iti evarūpā dūteyyapahiṇagamanānuyogā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༤. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཀུཧཀཱ ཙ ཧོནྟི ལཔཀཱ ཙ ནེམིཏྟིཀཱ ཙ ནིཔྤེསིཀཱ ཙ ལཱབྷེན ལཱབྷཾ ནིཛིགཱིཾསིཏཱརོ ཙ། ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱ ཀུཧནལཔནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ’’།
204. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te kuhakā ca honti lapakā ca nemittikā ca nippesikā ca lābhena lābhaṃ nijigīṃsitāro ca. Iti evarūpā kuhanalapanā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ’’.
མཛ྄ཛྷིམསཱིལཾ ནིཊྛིཏཾ།
Majjhimasīlaṃ niṭṭhitaṃ.
མཧཱསཱིལཾ
Mahāsīlaṃ
༢༠༥. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཨངྒཾ ནིམིཏྟཾ ཨུཔྤཱཏཾ སུཔིནཾ ལཀྑཎཾ མཱུསིཀཙྪིནྣཾ ཨགྒིཧོམཾ དབྦིཧོམཾ ཐུསཧོམཾ ཀཎཧོམཾ ཏཎྜུལཧོམཾ སཔྤིཧོམཾ ཏེལཧོམཾ མུཁཧོམཾ ལོཧིཏཧོམཾ ཨངྒཝིཛྫཱ ཝཏྠུཝིཛྫཱ ཁཏྟཝིཛྫཱ སིཝཝིཛྫཱ བྷཱུཏཝིཛྫཱ བྷཱུརིཝིཛྫཱ ཨཧིཝིཛྫཱ ཝིསཝིཛྫཱ ཝིཙྪིཀཝིཛྫཱ མཱུསིཀཝིཛྫཱ སཀུཎཝིཛྫཱ ཝཱཡསཝིཛྫཱ པཀྐཛ྄ཛྷཱནཾ སརཔརིཏྟཱཎཾ མིགཙཀྐཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
205. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti. Seyyathidaṃ – aṅgaṃ nimittaṃ uppātaṃ supinaṃ lakkhaṇaṃ mūsikacchinnaṃ aggihomaṃ dabbihomaṃ thusahomaṃ kaṇahomaṃ taṇḍulahomaṃ sappihomaṃ telahomaṃ mukhahomaṃ lohitahomaṃ aṅgavijjā vatthuvijjā khattavijjā sivavijjā bhūtavijjā bhūrivijjā ahivijjā visavijjā vicchikavijjā mūsikavijjā sakuṇavijjā vāyasavijjā pakkajjhānaṃ saraparittāṇaṃ migacakkaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༦. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི། སེཡྻཐིདཾ – མཎིལཀྑཎཾ ཝཏྠལཀྑཎཾ དཎྜལཀྑཎཾ སཏྠལཀྑཎཾ ཨསིལཀྑཎཾ ཨུསུལཀྑཎཾ དྷནུལཀྑཎཾ ཨཱཝུདྷལཀྑཎཾ ཨིཏྠིལཀྑཎཾ པུརིསལཀྑཎཾ ཀུམཱརལཀྑཎཾ ཀུམཱརིལཀྑཎཾ དཱསལཀྑཎཾ དཱསིལཀྑཎཾ ཧཏྠིལཀྑཎཾ ཨསྶལཀྑཎཾ མཧིཾསལཀྑཎཾ ཨུསབྷལཀྑཎཾ གོལཀྑཎཾ ཨཛལཀྑཎཾ མེཎྜལཀྑཎཾ ཀུཀྐུཊལཀྑཎཾ ཝཊྚཀལཀྑཎཾ གོདྷཱལཀྑཎཾ ཀཎྞིཀལཀྑཎཾ ཀཙྪཔལཀྑཎཾ མིགལཀྑཎཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
206. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti. Seyyathidaṃ – maṇilakkhaṇaṃ vatthalakkhaṇaṃ daṇḍalakkhaṇaṃ satthalakkhaṇaṃ asilakkhaṇaṃ usulakkhaṇaṃ dhanulakkhaṇaṃ āvudhalakkhaṇaṃ itthilakkhaṇaṃ purisalakkhaṇaṃ kumāralakkhaṇaṃ kumārilakkhaṇaṃ dāsalakkhaṇaṃ dāsilakkhaṇaṃ hatthilakkhaṇaṃ assalakkhaṇaṃ mahiṃsalakkhaṇaṃ usabhalakkhaṇaṃ golakkhaṇaṃ ajalakkhaṇaṃ meṇḍalakkhaṇaṃ kukkuṭalakkhaṇaṃ vaṭṭakalakkhaṇaṃ godhālakkhaṇaṃ kaṇṇikalakkhaṇaṃ kacchapalakkhaṇaṃ migalakkhaṇaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༧. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི། སེཡྻཐིདཾ – རཉྙཾ ནིཡྻཱནཾ བྷཝིསྶཏི, རཉྙཾ ཨནིཡྻཱནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨབྦྷནྟརཱནཾ རཉྙཾ ཨུཔཡཱནཾ བྷཝིསྶཏི, བཱཧིརཱནཾ རཉྙཾ ཨཔཡཱནཾ བྷཝིསྶཏི, བཱཧིརཱནཾ རཉྙཾ ཨུཔཡཱནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨབྦྷནྟརཱནཾ རཉྙཾ ཨཔཡཱནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨབྦྷནྟརཱནཾ རཉྙཾ ཛཡོ བྷཝིསྶཏི, བཱཧིརཱནཾ རཉྙཾ པརཱཛཡོ བྷཝིསྶཏི, བཱཧིརཱནཾ རཉྙཾ ཛཡོ བྷཝིསྶཏི, ཨབྦྷནྟརཱནཾ རཉྙཾ པརཱཛཡོ བྷཝིསྶཏི, ཨིཏི ཨིམསྶ ཛཡོ བྷཝིསྶཏི, ཨིམསྶ པརཱཛཡོ བྷཝིསྶཏི ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
207. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti. Seyyathidaṃ – raññaṃ niyyānaṃ bhavissati, raññaṃ aniyyānaṃ bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ upayānaṃ bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ apayānaṃ bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ upayānaṃ bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ apayānaṃ bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ jayo bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ parājayo bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ jayo bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ parājayo bhavissati, iti imassa jayo bhavissati, imassa parājayo bhavissati iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༨. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཙནྡགྒཱཧོ བྷཝིསྶཏི, སཱུརིཡགྒཱཧོ བྷཝིསྶཏི, ནཀྑཏྟགྒཱཧོ བྷཝིསྶཏི, ཙནྡིམསཱུརིཡཱནཾ པཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ཙནྡིམསཱུརིཡཱནཾ ཨུཔྤཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ནཀྑཏྟཱནཾ པཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ནཀྑཏྟཱནཾ ཨུཔྤཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི , ཨུཀྐཱཔཱཏོ བྷཝིསྶཏི, དིསཱཌཱཧོ བྷཝིསྶཏི, བྷཱུམིཙཱལོ བྷཝིསྶཏི, དེཝདུདྲབྷི བྷཝིསྶཏི, ཙནྡིམསཱུརིཡནཀྑཏྟཱནཾ ཨུགྒམནཾ ཨོགམནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ ཙནྡགྒཱཧོ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ སཱུརིཡགྒཱཧོ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ ནཀྑཏྟགྒཱཧོ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀཾ ཙནྡིམསཱུརིཡཱནཾ པཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀཾ ཙནྡིམསཱུརིཡཱནཾ ཨུཔྤཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀཾ ནཀྑཏྟཱནཾ པཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀཾ ནཀྑཏྟཱནཾ ཨུཔྤཐགམནཾ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ ཨུཀྐཱཔཱཏོ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ དིསཱཌཱཧོ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ བྷཱུམིཙཱལོ བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀོ དེཝདུདྲབྷི བྷཝིསྶཏི, ཨེཝཾཝིཔཱཀཾ ཙནྡིམསཱུརིཡནཀྑཏྟཱནཾ ཨུགྒམནཾ ཨོགམནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ བྷཝིསྶཏི ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
208. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti. Seyyathidaṃ – candaggāho bhavissati, sūriyaggāho bhavissati, nakkhattaggāho bhavissati, candimasūriyānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, candimasūriyānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, nakkhattānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, nakkhattānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati , ukkāpāto bhavissati, disāḍāho bhavissati, bhūmicālo bhavissati, devadudrabhi bhavissati, candimasūriyanakkhattānaṃ uggamanaṃ ogamanaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ bhavissati, evaṃvipāko candaggāho bhavissati, evaṃvipāko sūriyaggāho bhavissati, evaṃvipāko nakkhattaggāho bhavissati, evaṃvipākaṃ candimasūriyānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipākaṃ candimasūriyānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipākaṃ nakkhattānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipākaṃ nakkhattānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipāko ukkāpāto bhavissati, evaṃvipāko disāḍāho bhavissati, evaṃvipāko bhūmicālo bhavissati, evaṃvipāko devadudrabhi bhavissati, evaṃvipākaṃ candimasūriyanakkhattānaṃ uggamanaṃ ogamanaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ bhavissati iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༠༩. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི། སེཡྻཐིདཾ – སུཝུཊྛིཀཱ བྷཝིསྶཏི, དུབྦུཊྛིཀཱ བྷཝིསྶཏི, སུབྷིཀྑཾ བྷཝིསྶཏི, དུབྦྷིཀྑཾ བྷཝིསྶཏི, ཁེམཾ བྷཝིསྶཏི, བྷཡཾ བྷཝིསྶཏི, རོགོ བྷཝིསྶཏི, ཨཱརོགྱཾ བྷཝིསྶཏི, མུདྡཱ, གཎནཱ, སངྑཱནཾ, ཀཱཝེཡྻཾ, ལོཀཱཡཏཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
209. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti. Seyyathidaṃ – suvuṭṭhikā bhavissati, dubbuṭṭhikā bhavissati, subhikkhaṃ bhavissati, dubbhikkhaṃ bhavissati, khemaṃ bhavissati, bhayaṃ bhavissati, rogo bhavissati, ārogyaṃ bhavissati, muddā, gaṇanā, saṅkhānaṃ, kāveyyaṃ, lokāyataṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༡༠. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི། སེཡྻཐིདཾ – ཨཱཝཱཧནཾ ཝིཝཱཧནཾ སཾཝརཎཾ ཝིཝརཎཾ སངྐིརཎཾ ཝིཀིརཎཾ སུབྷགཀརཎཾ དུབྦྷགཀརཎཾ ཝིརུདྡྷགབྦྷཀརཎཾ ཛིཝ྄ཧཱནིབནྡྷནཾ ཧནུསཾཧནནཾ ཧཏྠཱབྷིཛཔྤནཾ ཧནུཛཔྤནཾ ཀཎྞཛཔྤནཾ ཨཱདཱསཔཉྷཾ ཀུམཱརིཀཔཉྷཾ དེཝཔཉྷཾ ཨཱདིཙྩུཔཊྛཱནཾ མཧཏུཔཊྛཱནཾ ཨབྦྷུཛྫལནཾ སིརིཝ྄ཧཱཡནཾ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
210. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti. Seyyathidaṃ – āvāhanaṃ vivāhanaṃ saṃvaraṇaṃ vivaraṇaṃ saṅkiraṇaṃ vikiraṇaṃ subhagakaraṇaṃ dubbhagakaraṇaṃ viruddhagabbhakaraṇaṃ jivhānibandhanaṃ hanusaṃhananaṃ hatthābhijappanaṃ hanujappanaṃ kaṇṇajappanaṃ ādāsapañhaṃ kumārikapañhaṃ devapañhaṃ ādiccupaṭṭhānaṃ mahatupaṭṭhānaṃ abbhujjalanaṃ sirivhāyanaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༡༡. ‘‘ཡཐཱ ཝཱ པནེཀེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱདེཡྻཱནི བྷོཛནཱནི བྷུཉྫིཏྭཱ ཏེ ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཏཾ ཀཔྤེནྟི ། སེཡྻཐིདཾ – སནྟིཀམྨཾ པཎིདྷིཀམྨཾ བྷཱུཏཀམྨཾ བྷཱུརིཀམྨཾ ཝསྶཀམྨཾ ཝོསྶཀམྨཾ ཝཏྠུཀམྨཾ ཝཏྠུཔརིཀམྨཾ ཨཱཙམནཾ ནྷཱཔནཾ ཛུཧནཾ ཝམནཾ ཝིརེཙནཾ ཨུདྡྷཾཝིརེཙནཾ ཨདྷོཝིརེཙནཾ སཱིསཝིརེཙནཾ ཀཎྞཏེལཾ ནེཏྟཏཔྤནཾ ནཏྠུཀམྨཾ ཨཉྫནཾ པཙྩཉྫནཾ སཱལཱཀིཡཾ སལླཀཏྟིཡཾ དཱརཀཏིཀིཙྪཱ, མཱུལབྷེསཛྫཱནཾ ཨནུཔྤདཱནཾ, ཨོསདྷཱིནཾ པཊིམོཀྑོ ཨིཏི ཝཱ ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཱཡ ཏིརཙྪཱནཝིཛྫཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨིདམྤིསྶ ཧོཏི སཱིལསྨིཾ།
211. ‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti . Seyyathidaṃ – santikammaṃ paṇidhikammaṃ bhūtakammaṃ bhūrikammaṃ vassakammaṃ vossakammaṃ vatthukammaṃ vatthuparikammaṃ ācamanaṃ nhāpanaṃ juhanaṃ vamanaṃ virecanaṃ uddhaṃvirecanaṃ adhovirecanaṃ sīsavirecanaṃ kaṇṇatelaṃ nettatappanaṃ natthukammaṃ añjanaṃ paccañjanaṃ sālākiyaṃ sallakattiyaṃ dārakatikicchā, mūlabhesajjānaṃ anuppadānaṃ, osadhīnaṃ paṭimokkho iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato hoti. Idampissa hoti sīlasmiṃ.
༢༡༢. ‘‘ས ཁོ སོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སཱིལསམྤནྣོ ན ཀུཏོཙི བྷཡཾ སམནུཔསྶཏི, ཡདིདཾ སཱིལསཾཝརཏོ། སེཡྻཐཱཔི – མཧཱརཱཛ, རཱཛཱ ཁཏྟིཡོ མུདྡྷཱབྷིསིཏྟོ ནིཧཏཔཙྩཱམིཏྟོ ན ཀུཏོཙི བྷཡཾ སམནུཔསྶཏི, ཡདིདཾ པཙྩཏྠིཀཏོ; ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སཱིལསམྤནྣོ ན ཀུཏོཙི བྷཡཾ སམནུཔསྶཏི, ཡདིདཾ སཱིལསཾཝརཏོ། སོ ཨིམིནཱ ཨརིཡེན སཱིལཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨནཝཛྫསུཁཾ པཊིསཾཝེདེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སཱིལསམྤནྣོ ཧོཏི།
212. ‘‘Sa kho so, mahārāja, bhikkhu evaṃ sīlasampanno na kutoci bhayaṃ samanupassati, yadidaṃ sīlasaṃvarato. Seyyathāpi – mahārāja, rājā khattiyo muddhābhisitto nihatapaccāmitto na kutoci bhayaṃ samanupassati, yadidaṃ paccatthikato; evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ sīlasampanno na kutoci bhayaṃ samanupassati, yadidaṃ sīlasaṃvarato. So iminā ariyena sīlakkhandhena samannāgato ajjhattaṃ anavajjasukhaṃ paṭisaṃvedeti. Evaṃ kho, mahārāja, bhikkhu sīlasampanno hoti.
མཧཱསཱིལཾ ནིཊྛིཏཾ།
Mahāsīlaṃ niṭṭhitaṃ.
ཨིནྡྲིཡསཾཝརོ
Indriyasaṃvaro
༢༡༣. ‘‘ཀཐཉྩ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིནྡྲིཡེསུ གུཏྟདྭཱརོ ཧོཏི? ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ དིསྭཱ ན ནིམིཏྟགྒཱཧཱི ཧོཏི ནཱནུབྱཉྫནགྒཱཧཱི། ཡཏྭཱདྷིཀརཎམེནཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨསཾཝུཏཾ ཝིཧརནྟཾ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ དོམནསྶཱ པཱཔཀཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨནྭཱསྶཝེཡྻུཾ, ཏསྶ སཾཝརཱཡ པཊིཔཛྫཏི, རཀྑཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཾ, ཙཀྑུནྡྲིཡེ སཾཝརཾ ཨཱཔཛྫཏི། སོཏེན སདྡཾ སུཏྭཱ…པེ॰… གྷཱནེན གནྡྷཾ གྷཱཡིཏྭཱ…པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱཡ རསཾ སཱཡིཏྭཱ…པེ॰… ཀཱཡེན ཕོཊྛབྦཾ ཕུསིཏྭཱ…པེ॰… མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཉྙཱཡ ན ནིམིཏྟགྒཱཧཱི ཧོཏི ནཱནུབྱཉྫནགྒཱཧཱི། ཡཏྭཱདྷིཀརཎམེནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨསཾཝུཏཾ ཝིཧརནྟཾ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ དོམནསྶཱ པཱཔཀཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨནྭཱསྶཝེཡྻུཾ, ཏསྶ སཾཝརཱཡ པཊིཔཛྫཏི, རཀྑཏི མནིནྡྲིཡཾ, མནིནྡྲིཡེ སཾཝརཾ ཨཱཔཛྫཏི། སོ ཨིམིནཱ ཨརིཡེན ཨིནྡྲིཡསཾཝརེན སམནྣཱགཏོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨབྱཱསེཀསུཁཾ པཊིསཾཝེདེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིནྡྲིཡེསུ གུཏྟདྭཱརོ ཧོཏི།
213. ‘‘Kathañca, mahārāja, bhikkhu indriyesu guttadvāro hoti? Idha, mahārāja, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā na nimittaggāhī hoti nānubyañjanaggāhī. Yatvādhikaraṇamenaṃ cakkhundriyaṃ asaṃvutaṃ viharantaṃ abhijjhā domanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṃ, tassa saṃvarāya paṭipajjati, rakkhati cakkhundriyaṃ, cakkhundriye saṃvaraṃ āpajjati. Sotena saddaṃ sutvā…pe… ghānena gandhaṃ ghāyitvā…pe… jivhāya rasaṃ sāyitvā…pe… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusitvā…pe… manasā dhammaṃ viññāya na nimittaggāhī hoti nānubyañjanaggāhī. Yatvādhikaraṇamenaṃ manindriyaṃ asaṃvutaṃ viharantaṃ abhijjhā domanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṃ, tassa saṃvarāya paṭipajjati, rakkhati manindriyaṃ, manindriye saṃvaraṃ āpajjati. So iminā ariyena indriyasaṃvarena samannāgato ajjhattaṃ abyāsekasukhaṃ paṭisaṃvedeti. Evaṃ kho, mahārāja, bhikkhu indriyesu guttadvāro hoti.
སཏིསམྤཛཉྙཾ
Satisampajaññaṃ
༢༡༤. ‘‘ཀཐཉྩ , མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སཏིསམྤཛཉྙེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི? ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨབྷིཀྐནྟེ པཊིཀྐནྟེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, ཨཱལོཀིཏེ ཝིལོཀིཏེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, སམིཉྫིཏེ པསཱརིཏེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, སངྒྷཱཊིཔཏྟཙཱིཝརདྷཱརཎེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, ཨསིཏེ པཱིཏེ ཁཱཡིཏེ སཱཡིཏེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, ཨུཙྩཱརཔསྶཱཝཀམྨེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, གཏེ ཋིཏེ ནིསིནྣེ སུཏྟེ ཛཱགརིཏེ བྷཱསིཏེ ཏུཎྷཱིབྷཱཝེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ , བྷིཀྑུ སཏིསམྤཛཉྙེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི།
214. ‘‘Kathañca , mahārāja, bhikkhu satisampajaññena samannāgato hoti? Idha, mahārāja, bhikkhu abhikkante paṭikkante sampajānakārī hoti, ālokite vilokite sampajānakārī hoti, samiñjite pasārite sampajānakārī hoti, saṅghāṭipattacīvaradhāraṇe sampajānakārī hoti, asite pīte khāyite sāyite sampajānakārī hoti, uccārapassāvakamme sampajānakārī hoti, gate ṭhite nisinne sutte jāgarite bhāsite tuṇhībhāve sampajānakārī hoti. Evaṃ kho, mahārāja , bhikkhu satisampajaññena samannāgato hoti.
སནྟོསོ
Santoso
༢༡༥. ‘‘ཀཐཉྩ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སནྟུཊྛོ ཧོཏི? ཨིདྷ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སནྟུཊྛོ ཧོཏི ཀཱཡཔརིཧཱརིཀེན ཙཱིཝརེན, ཀུཙྪིཔརིཧཱརིཀེན པིཎྜཔཱཏེན ། སོ ཡེན ཡེནེཝ པཀྐམཏི, སམཱདཱཡེཝ པཀྐམཏི། སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པཀྑཱི སཀུཎོ ཡེན ཡེནེཝ ཌེཏི, སཔཏྟབྷཱརོཝ ཌེཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སནྟུཊྛོ ཧོཏི ཀཱཡཔརིཧཱརིཀེན ཙཱིཝརེན ཀུཙྪིཔརིཧཱརིཀེན པིཎྜཔཱཏེན། སོ ཡེན ཡེནེཝ པཀྐམཏི, སམཱདཱཡེཝ པཀྐམཏི། ཨེཝཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སནྟུཊྛོ ཧོཏི།
215. ‘‘Kathañca, mahārāja, bhikkhu santuṭṭho hoti? Idha, mahārāja, bhikkhu santuṭṭho hoti kāyaparihārikena cīvarena, kucchiparihārikena piṇḍapātena . So yena yeneva pakkamati, samādāyeva pakkamati. Seyyathāpi, mahārāja, pakkhī sakuṇo yena yeneva ḍeti, sapattabhārova ḍeti. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu santuṭṭho hoti kāyaparihārikena cīvarena kucchiparihārikena piṇḍapātena. So yena yeneva pakkamati, samādāyeva pakkamati. Evaṃ kho, mahārāja, bhikkhu santuṭṭho hoti.
ནཱིཝརཎཔྤཧཱནཾ
Nīvaraṇappahānaṃ
༢༡༦. ‘‘སོ ཨིམིནཱ ཙ ཨརིཡེན སཱིལཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ, ཨིམིནཱ ཙ ཨརིཡེན ཨིནྡྲིཡསཾཝརེན སམནྣཱགཏོ, ཨིམིནཱ ཙ ཨརིཡེན སཏིསམྤཛཉྙེན སམནྣཱགཏོ, ཨིམཱཡ ཙ ཨརིཡཱཡ སནྟུཊྛིཡཱ སམནྣཱགཏོ, ཝིཝིཏྟཾ སེནཱསནཾ བྷཛཏི ཨརཉྙཾ རུཀྑམཱུལཾ པབྦཏཾ ཀནྡརཾ གིརིགུཧཾ སུསཱནཾ ཝནཔཏྠཾ ཨབྦྷོཀཱསཾ པལཱལཔུཉྫཾ། སོ པཙྪཱབྷཏྟཾ པིཎྜཔཱཏཔྤཊིཀྐནྟོ ནིསཱིདཏི པལླངྐཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱ ཨུཛུཾ ཀཱཡཾ པཎིདྷཱཡ པརིམུཁཾ སཏིཾ ཨུཔཊྛཔེཏྭཱ།
216. ‘‘So iminā ca ariyena sīlakkhandhena samannāgato, iminā ca ariyena indriyasaṃvarena samannāgato, iminā ca ariyena satisampajaññena samannāgato, imāya ca ariyāya santuṭṭhiyā samannāgato, vivittaṃ senāsanaṃ bhajati araññaṃ rukkhamūlaṃ pabbataṃ kandaraṃ giriguhaṃ susānaṃ vanapatthaṃ abbhokāsaṃ palālapuñjaṃ. So pacchābhattaṃ piṇḍapātappaṭikkanto nisīdati pallaṅkaṃ ābhujitvā ujuṃ kāyaṃ paṇidhāya parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā.
༢༡༧. ‘‘སོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཾ ལོཀེ པཧཱཡ ཝིགཏཱབྷིཛ྄ཛྷེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཡ ཙིཏྟཾ པརིསོདྷེཏི། བྱཱཔཱདཔདོསཾ པཧཱཡ ཨབྱཱཔནྣཙིཏྟོ ཝིཧརཏི སབྦཔཱཎབྷཱུཏཧིཏཱནུཀམྤཱི, བྱཱཔཱདཔདོསཱ ཙིཏྟཾ པརིསོདྷེཏི། ཐིནམིདྡྷཾ པཧཱཡ ཝིགཏཐིནམིདྡྷོ ཝིཧརཏི ཨཱལོཀསཉྙཱི, སཏོ སམྤཛཱནོ, ཐིནམིདྡྷཱ ཙིཏྟཾ པརིསོདྷེཏི། ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཾ པཧཱཡ ཨནུདྡྷཏོ ཝིཧརཏི, ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཝཱུཔསནྟཙིཏྟོ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཱ ཙིཏྟཾ པརིསོདྷེཏི། ཝིཙིཀིཙྪཾ པཧཱཡ ཏིཎྞཝིཙིཀིཙྪོ ཝིཧརཏི, ཨཀཐཾཀཐཱི ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ, ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ཙིཏྟཾ པརིསོདྷེཏི།
217. ‘‘So abhijjhaṃ loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaṃ parisodheti. Byāpādapadosaṃ pahāya abyāpannacitto viharati sabbapāṇabhūtahitānukampī, byāpādapadosā cittaṃ parisodheti. Thinamiddhaṃ pahāya vigatathinamiddho viharati ālokasaññī, sato sampajāno, thinamiddhā cittaṃ parisodheti. Uddhaccakukkuccaṃ pahāya anuddhato viharati, ajjhattaṃ vūpasantacitto, uddhaccakukkuccā cittaṃ parisodheti. Vicikicchaṃ pahāya tiṇṇavicikiccho viharati, akathaṃkathī kusalesu dhammesu, vicikicchāya cittaṃ parisodheti.
༢༡༨. ‘‘སེཡྻཐཱཔི , མཧཱརཱཛ, པུརིསོ ཨིཎཾ ཨཱདཱཡ ཀམྨནྟེ པཡོཛེཡྻ། ཏསྶ ཏེ ཀམྨནྟཱ སམིཛ྄ཛྷེཡྻུཾ། སོ ཡཱནི ཙ པོརཱཎཱནི ཨིཎམཱུལཱནི, ཏཱནི ཙ བྱནྟིཾ ཀརེཡྻ 63, སིཡཱ ཙསྶ ཨུཏྟརིཾ ཨཝསིཊྛཾ དཱརབྷརཎཱཡ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཧཾ ཁོ པུབྦེ ཨིཎཾ ཨཱདཱཡ ཀམྨནྟེ པཡོཛེསིཾ། ཏསྶ མེ ཏེ ཀམྨནྟཱ སམིཛ྄ཛྷིཾསུ། སོཧཾ ཡཱནི ཙ པོརཱཎཱནི ཨིཎམཱུལཱནི, ཏཱནི ཙ བྱནྟིཾ ཨཀཱསིཾ, ཨཏྠི ཙ མེ ཨུཏྟརིཾ ཨཝསིཊྛཾ དཱརབྷརཎཱཡཱ’ཏི། སོ ཏཏོནིདཱནཾ ལབྷེཐ པཱམོཛྫཾ, ཨདྷིགཙྪེཡྻ སོམནསྶཾ།
218. ‘‘Seyyathāpi , mahārāja, puriso iṇaṃ ādāya kammante payojeyya. Tassa te kammantā samijjheyyuṃ. So yāni ca porāṇāni iṇamūlāni, tāni ca byantiṃ kareyya 64, siyā cassa uttariṃ avasiṭṭhaṃ dārabharaṇāya. Tassa evamassa – ‘ahaṃ kho pubbe iṇaṃ ādāya kammante payojesiṃ. Tassa me te kammantā samijjhiṃsu. Sohaṃ yāni ca porāṇāni iṇamūlāni, tāni ca byantiṃ akāsiṃ, atthi ca me uttariṃ avasiṭṭhaṃ dārabharaṇāyā’ti. So tatonidānaṃ labhetha pāmojjaṃ, adhigaccheyya somanassaṃ.
༢༡༩. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ ཨཱབཱདྷིཀོ ཨསྶ དུཀྑིཏོ བཱལ༹ྷགིལཱནོ; བྷཏྟཉྩསྶ ནཙྪཱདེཡྻ, ན ཙསྶ ཀཱཡེ བལམཏྟཱ། སོ ཨཔརེན སམཡེན ཏམྷཱ ཨཱབཱདྷཱ མུཙྩེཡྻ; བྷཏྟཾ ཙསྶ ཚཱདེཡྻ, སིཡཱ ཙསྶ ཀཱཡེ བལམཏྟཱ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཧཾ ཁོ པུབྦེ ཨཱབཱདྷིཀོ ཨཧོསིཾ དུཀྑིཏོ བཱལ༹ྷགིལཱནོ; བྷཏྟཉྩ མེ ནཙྪཱདེསི, ན ཙ མེ ཨཱསི 65 ཀཱཡེ བལམཏྟཱ། སོམྷི ཨེཏརཧི ཏམྷཱ ཨཱབཱདྷཱ མུཏྟོ; བྷཏྟཉྩ མེ ཚཱདེཏི, ཨཏྠི ཙ མེ ཀཱཡེ བལམཏྟཱ’ཏི། སོ ཏཏོནིདཱནཾ ལབྷེཐ པཱམོཛྫཾ, ཨདྷིགཙྪེཡྻ སོམནསྶཾ།
219. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, puriso ābādhiko assa dukkhito bāḷhagilāno; bhattañcassa nacchādeyya, na cassa kāye balamattā. So aparena samayena tamhā ābādhā mucceyya; bhattaṃ cassa chādeyya, siyā cassa kāye balamattā. Tassa evamassa – ‘ahaṃ kho pubbe ābādhiko ahosiṃ dukkhito bāḷhagilāno; bhattañca me nacchādesi, na ca me āsi 66 kāye balamattā. Somhi etarahi tamhā ābādhā mutto; bhattañca me chādeti, atthi ca me kāye balamattā’ti. So tatonidānaṃ labhetha pāmojjaṃ, adhigaccheyya somanassaṃ.
༢༢༠. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ བནྡྷནཱགཱརེ བདྡྷོ ཨསྶ། སོ ཨཔརེན སམཡེན ཏམྷཱ བནྡྷནཱགཱརཱ མུཙྩེཡྻ སོཏྠིནཱ ཨབྦྷཡེན 67, ན ཙསྶ ཀིཉྩི བྷོགཱནཾ ཝཡོ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཧཾ ཁོ པུབྦེ བནྡྷནཱགཱརེ བདྡྷོ ཨཧོསིཾ, སོམྷི ཨེཏརཧི ཏམྷཱ བནྡྷནཱགཱརཱ མུཏྟོ སོཏྠིནཱ ཨབྦྷཡེན། ནཏྠི ཙ མེ ཀིཉྩི བྷོགཱནཾ ཝཡོ’ཏི། སོ ཏཏོནིདཱནཾ ལབྷེཐ པཱམོཛྫཾ, ཨདྷིགཙྪེཡྻ སོམནསྶཾ།
220. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, puriso bandhanāgāre baddho assa. So aparena samayena tamhā bandhanāgārā mucceyya sotthinā abbhayena 68, na cassa kiñci bhogānaṃ vayo. Tassa evamassa – ‘ahaṃ kho pubbe bandhanāgāre baddho ahosiṃ, somhi etarahi tamhā bandhanāgārā mutto sotthinā abbhayena. Natthi ca me kiñci bhogānaṃ vayo’ti. So tatonidānaṃ labhetha pāmojjaṃ, adhigaccheyya somanassaṃ.
༢༢༡. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ དཱསོ ཨསྶ ཨནཏྟཱདྷཱིནོ པརཱདྷཱིནོ ན ཡེནཀཱམཾགམོ། སོ ཨཔརེན སམཡེན ཏམྷཱ དཱསབྱཱ མུཙྩེཡྻ ཨཏྟཱདྷཱིནོ ཨཔརཱདྷཱིནོ བྷུཛིསྶོ ཡེནཀཱམཾགམོ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཧཾ ཁོ པུབྦེ དཱསོ ཨཧོསིཾ ཨནཏྟཱདྷཱིནོ པརཱདྷཱིནོ ན ཡེནཀཱམཾགམོ། སོམྷི ཨེཏརཧི ཏམྷཱ དཱསབྱཱ མུཏྟོ ཨཏྟཱདྷཱིནོ ཨཔརཱདྷཱིནོ བྷུཛིསྶོ ཡེནཀཱམཾགམོ’ཏི། སོ ཏཏོནིདཱནཾ ལབྷེཐ པཱམོཛྫཾ, ཨདྷིགཙྪེཡྻ སོམནསྶཾ།
221. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, puriso dāso assa anattādhīno parādhīno na yenakāmaṃgamo. So aparena samayena tamhā dāsabyā mucceyya attādhīno aparādhīno bhujisso yenakāmaṃgamo. Tassa evamassa – ‘ahaṃ kho pubbe dāso ahosiṃ anattādhīno parādhīno na yenakāmaṃgamo. Somhi etarahi tamhā dāsabyā mutto attādhīno aparādhīno bhujisso yenakāmaṃgamo’ti. So tatonidānaṃ labhetha pāmojjaṃ, adhigaccheyya somanassaṃ.
༢༢༢. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ སདྷནོ སབྷོགོ ཀནྟཱརདྡྷཱནམགྒཾ པཊིཔཛྫེཡྻ དུབྦྷིཀྑཾ སཔྤཊིབྷཡཾ། སོ ཨཔརེན སམཡེན ཏཾ ཀནྟཱརཾ ནིཏྠརེཡྻ སོཏྠིནཱ, གཱམནྟཾ ཨནུཔཱཔུཎེཡྻ ཁེམཾ ཨཔྤཊིབྷཡཾ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཧཾ ཁོ པུབྦེ སདྷནོ སབྷོགོ ཀནྟཱརདྡྷཱནམགྒཾ པཊིཔཛྫིཾ དུབྦྷིཀྑཾ སཔྤཊིབྷཡཾ། སོམྷི ཨེཏརཧི ཏཾ ཀནྟཱརཾ ནིཏྠིཎྞོ སོཏྠིནཱ, གཱམནྟཾ ཨནུཔྤཏྟོ ཁེམཾ ཨཔྤཊིབྷཡ’ནྟི། སོ ཏཏོནིདཱནཾ ལབྷེཐ པཱམོཛྫཾ, ཨདྷིགཙྪེཡྻ སོམནསྶཾ།
222. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, puriso sadhano sabhogo kantāraddhānamaggaṃ paṭipajjeyya dubbhikkhaṃ sappaṭibhayaṃ. So aparena samayena taṃ kantāraṃ nitthareyya sotthinā, gāmantaṃ anupāpuṇeyya khemaṃ appaṭibhayaṃ. Tassa evamassa – ‘ahaṃ kho pubbe sadhano sabhogo kantāraddhānamaggaṃ paṭipajjiṃ dubbhikkhaṃ sappaṭibhayaṃ. Somhi etarahi taṃ kantāraṃ nitthiṇṇo sotthinā, gāmantaṃ anuppatto khemaṃ appaṭibhaya’nti. So tatonidānaṃ labhetha pāmojjaṃ, adhigaccheyya somanassaṃ.
༢༢༣. ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཡཐཱ ཨིཎཾ ཡཐཱ རོགཾ ཡཐཱ བནྡྷནཱགཱརཾ ཡཐཱ དཱསབྱཾ ཡཐཱ ཀནྟཱརདྡྷཱནམགྒཾ, ཨེཝཾ ཨིམེ པཉྩ ནཱིཝརཎེ ཨཔྤཧཱིནེ ཨཏྟནི སམནུཔསྶཏི།
223. ‘‘Evameva kho, mahārāja, bhikkhu yathā iṇaṃ yathā rogaṃ yathā bandhanāgāraṃ yathā dāsabyaṃ yathā kantāraddhānamaggaṃ, evaṃ ime pañca nīvaraṇe appahīne attani samanupassati.
༢༢༤. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, ཡཐཱ ཨཱཎཎྱཾ ཡཐཱ ཨཱརོགྱཾ ཡཐཱ བནྡྷནཱམོཀྑཾ ཡཐཱ བྷུཛིསྶཾ ཡཐཱ ཁེམནྟབྷཱུམིཾ; ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིམེ པཉྩ ནཱིཝརཎེ པཧཱིནེ ཨཏྟནི སམནུཔསྶཏི།
224. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, yathā āṇaṇyaṃ yathā ārogyaṃ yathā bandhanāmokkhaṃ yathā bhujissaṃ yathā khemantabhūmiṃ; evameva kho, mahārāja, bhikkhu ime pañca nīvaraṇe pahīne attani samanupassati.
༢༢༥. ‘‘ཏསྶིམེ པཉྩ ནཱིཝརཎེ པཧཱིནེ ཨཏྟནི སམནུཔསྶཏོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི།
225. ‘‘Tassime pañca nīvaraṇe pahīne attani samanupassato pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati.
པཋམཛ྄ཛྷཱནཾ
Paṭhamajjhānaṃ
༢༢༦. ‘‘སོ ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི, ཝིཝིཙྩ ཨཀུསལེཧི དྷམྨེཧི སཝིཏཀྐཾ སཝིཙཱརཾ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁཾ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སོ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ ཝིཝེཀཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨབྷིསནྡེཏི པརིསནྡེཏི པརིཔཱུརེཏི པརིཔྥརཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ ཝིཝེཀཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི།
226. ‘‘So vivicceva kāmehi, vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. So imameva kāyaṃ vivekajena pītisukhena abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa vivekajena pītisukhena apphuṭaṃ hoti.
༢༢༧. ‘‘སེཡྻཐཱཔི , མཧཱརཱཛ, དཀྑོ ནྷཱཔཀོ ཝཱ ནྷཱཔཀནྟེཝཱསཱི ཝཱ ཀཾསཐཱལེ ནྷཱནཱིཡཙུཎྞཱནི ཨཱཀིརིཏྭཱ ཨུདཀེན པརིཔྥོསཀཾ པརིཔྥོསཀཾ སནྣེཡྻ, སཱཡཾ ནྷཱནཱིཡཔིཎྜི སྣེཧཱནུགཏཱ སྣེཧཔརེཏཱ སནྟརབཱཧིརཱ ཕུཊཱ སྣེཧེན, ན ཙ པགྒྷརཎཱི; ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ ཝིཝེཀཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨབྷིསནྡེཏི པརིསནྡེཏི པརིཔཱུརེཏི པརིཔྥརཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ ཝིཝེཀཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
227. ‘‘Seyyathāpi , mahārāja, dakkho nhāpako vā nhāpakantevāsī vā kaṃsathāle nhānīyacuṇṇāni ākiritvā udakena paripphosakaṃ paripphosakaṃ sanneyya, sāyaṃ nhānīyapiṇḍi snehānugatā snehaparetā santarabāhirā phuṭā snehena, na ca paggharaṇī; evameva kho, mahārāja, bhikkhu imameva kāyaṃ vivekajena pītisukhena abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa vivekajena pītisukhena apphuṭaṃ hoti. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཾ
Dutiyajjhānaṃ
༢༢༨. ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཝིཏཀྐཝིཙཱརཱནཾ ཝཱུཔསམཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ སམྤསཱདནཾ ཙེཏསོ ཨེཀོདིབྷཱཝཾ ཨཝིཏཀྐཾ ཨཝིཙཱརཾ སམཱདྷིཛཾ པཱིཏིསུཁཾ དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སོ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ སམཱདྷིཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨབྷིསནྡེཏི པརིསནྡེཏི པརིཔཱུརེཏི པརིཔྥརཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ སམཱདྷིཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི།
228. ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, bhikkhu vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. So imameva kāyaṃ samādhijena pītisukhena abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa samādhijena pītisukhena apphuṭaṃ hoti.
༢༢༩. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, ཨུདཀརཧདོ གམྦྷཱིརོ ཨུབྦྷིདོདཀོ 69 ཏསྶ ནེཝསྶ པུརཏྠིམཱཡ དིསཱཡ ཨུདཀསྶ ཨཱཡམུཁཾ, ན དཀྑིཎཱཡ དིསཱཡ ཨུདཀསྶ ཨཱཡམུཁཾ, ན པཙྪིམཱཡ དིསཱཡ ཨུདཀསྶ ཨཱཡམུཁཾ, ན ཨུཏྟརཱཡ དིསཱཡ ཨུདཀསྶ ཨཱཡམུཁཾ, དེཝོ ཙ ན ཀཱལེནཀཱལཾ སམྨཱདྷཱརཾ ཨནུཔྤཝེཙྪེཡྻ། ཨཐ ཁོ ཏམྷཱཝ ཨུདཀརཧདཱ སཱིཏཱ ཝཱརིདྷཱརཱ ཨུབྦྷིཛྫིཏྭཱ ཏམེཝ ཨུདཀརཧདཾ སཱིཏེན ཝཱརིནཱ ཨབྷིསནྡེཡྻ པརིསནྡེཡྻ པརིཔཱུརེཡྻ པརིཔྥརེཡྻ, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཨུདཀརཧདསྶ སཱིཏེན ཝཱརིནཱ ཨཔྥུཊཾ ཨསྶ། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ སམཱདྷིཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨབྷིསནྡེཏི པརིསནྡེཏི པརིཔཱུརེཏི པརིཔྥརཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ སམཱདྷིཛེན པཱིཏིསུཁེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
229. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, udakarahado gambhīro ubbhidodako 70 tassa nevassa puratthimāya disāya udakassa āyamukhaṃ, na dakkhiṇāya disāya udakassa āyamukhaṃ, na pacchimāya disāya udakassa āyamukhaṃ, na uttarāya disāya udakassa āyamukhaṃ, devo ca na kālenakālaṃ sammādhāraṃ anuppaveccheyya. Atha kho tamhāva udakarahadā sītā vāridhārā ubbhijjitvā tameva udakarahadaṃ sītena vārinā abhisandeyya parisandeyya paripūreyya paripphareyya, nāssa kiñci sabbāvato udakarahadassa sītena vārinā apphuṭaṃ assa. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu imameva kāyaṃ samādhijena pītisukhena abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa samādhijena pītisukhena apphuṭaṃ hoti. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
ཏཏིཡཛ྄ཛྷཱནཾ
Tatiyajjhānaṃ
༢༣༠. ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ པཱིཏིཡཱ ཙ ཝིརཱགཱ ཨུཔེཀྑཀོ ཙ ཝིཧརཏི སཏོ སམྤཛཱནོ, སུཁཉྩ ཀཱཡེན པཊིསཾཝེདེཏི, ཡཾ ཏཾ ཨརིཡཱ ཨཱཙིཀྑནྟི – ‘ཨུཔེཀྑཀོ སཏིམཱ སུཁཝིཧཱརཱི’ཏི, ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སོ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ ནིཔྤཱིཏིཀེན སུཁེན ཨབྷིསནྡེཏི པརིསནྡེཏི པརིཔཱུརེཏི པརིཔྥརཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ ནིཔྤཱིཏིཀེན སུཁེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི།
230. ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, bhikkhu pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati sato sampajāno, sukhañca kāyena paṭisaṃvedeti, yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti – ‘upekkhako satimā sukhavihārī’ti, tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. So imameva kāyaṃ nippītikena sukhena abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa nippītikena sukhena apphuṭaṃ hoti.
༢༣༡. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, ཨུཔྤལིནིཡཾ ཝཱ པདུམིནིཡཾ ཝཱ པུཎྜརཱིཀིནིཡཾ ཝཱ ཨཔྤེཀཙྩཱནི ཨུཔྤལཱནི ཝཱ པདུམཱནི ཝཱ པུཎྜརཱིཀཱནི ཝཱ ཨུདཀེ ཛཱཏཱནི ཨུདཀེ སཾཝཌྜྷཱནི ཨུདཀཱནུགྒཏཱནི ཨནྟོནིམུགྒཔོསཱིནི, ཏཱནི ཡཱཝ ཙགྒཱ ཡཱཝ ཙ མཱུལཱ སཱིཏེན ཝཱརིནཱ ཨབྷིསནྣཱནི པརིསནྣཱནི 71 པརིཔཱུརཱནི པརིཔྥུཊཱནི 72, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏཾ ཨུཔྤལཱནཾ ཝཱ པདུམཱནཾ ཝཱ པུཎྜརཱིཀཱནཾ ཝཱ སཱིཏེན ཝཱརིནཱ ཨཔྥུཊཾ ཨསྶ; ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ ནིཔྤཱིཏིཀེན སུཁེན ཨབྷིསནྡེཏི པརིསནྡེཏི པརིཔཱུརེཏི པརིཔྥརཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ ནིཔྤཱིཏིཀེན སུཁེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
231. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, uppaliniyaṃ vā paduminiyaṃ vā puṇḍarīkiniyaṃ vā appekaccāni uppalāni vā padumāni vā puṇḍarīkāni vā udake jātāni udake saṃvaḍḍhāni udakānuggatāni antonimuggaposīni, tāni yāva caggā yāva ca mūlā sītena vārinā abhisannāni parisannāni 73 paripūrāni paripphuṭāni 74, nāssa kiñci sabbāvataṃ uppalānaṃ vā padumānaṃ vā puṇḍarīkānaṃ vā sītena vārinā apphuṭaṃ assa; evameva kho, mahārāja, bhikkhu imameva kāyaṃ nippītikena sukhena abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa nippītikena sukhena apphuṭaṃ hoti. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཾ
Catutthajjhānaṃ
༢༣༢. ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ སུཁསྶ ཙ པཧཱནཱ དུཀྑསྶ ཙ པཧཱནཱ, པུབྦེཝ སོམནསྶདོམནསྶཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཨུཔེཀྑཱསཏིཔཱརིསུདྡྷིཾ ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི, སོ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ པརིསུདྡྷེན ཙེཏསཱ པརིཡོདཱཏེན ཕརིཏྭཱ ནིསིནྣོ ཧོཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ པརིསུདྡྷེན ཙེཏསཱ པརིཡོདཱཏེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི།
232. ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, bhikkhu sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā, pubbeva somanassadomanassānaṃ atthaṅgamā adukkhamasukhaṃ upekkhāsatipārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, so imameva kāyaṃ parisuddhena cetasā pariyodātena pharitvā nisinno hoti, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa parisuddhena cetasā pariyodātena apphuṭaṃ hoti.
༢༣༣. ‘‘སེཡྻཐཱཔི , མཧཱརཱཛ, པུརིསོ ཨོདཱཏེན ཝཏྠེན སསཱིསཾ པཱརུཔིཏྭཱ ནིསིནྣོ ཨསྶ, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ ཨོདཱཏེན ཝཏྠེན ཨཔྥུཊཾ ཨསྶ; ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨིམམེཝ ཀཱཡཾ པརིསུདྡྷེན ཙེཏསཱ པརིཡོདཱཏེན ཕརིཏྭཱ ནིསིནྣོ ཧོཏི, ནཱསྶ ཀིཉྩི སབྦཱཝཏོ ཀཱཡསྶ པརིསུདྡྷེན ཙེཏསཱ པརིཡོདཱཏེན ཨཔྥུཊཾ ཧོཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
233. ‘‘Seyyathāpi , mahārāja, puriso odātena vatthena sasīsaṃ pārupitvā nisinno assa, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa odātena vatthena apphuṭaṃ assa; evameva kho, mahārāja, bhikkhu imameva kāyaṃ parisuddhena cetasā pariyodātena pharitvā nisinno hoti, nāssa kiñci sabbāvato kāyassa parisuddhena cetasā pariyodātena apphuṭaṃ hoti. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
ཝིཔསྶནཱཉཱཎཾ
Vipassanāñāṇaṃ
༢༣༤. ‘‘སོ 75 ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཉཱཎདསྶནཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨེཝཾ པཛཱནཱཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ མེ ཀཱཡོ རཱུཔཱི ཙཱཏུམཧཱབྷཱུཏིཀོ མཱཏཱཔེཏྟིཀསམྦྷཝོ ཨོདནཀུམྨཱསཱུཔཙཡོ ཨནིཙྩུཙྪཱདན-པརིམདྡན-བྷེདན-ཝིདྡྷཾསན-དྷམྨོ; ཨིདཉྩ པན མེ ཝིཉྙཱཎཾ ཨེཏྠ སིཏཾ ཨེཏྠ པཊིབདྡྷ’ནྟི།
234. ‘‘So 76 evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So evaṃ pajānāti – ‘ayaṃ kho me kāyo rūpī cātumahābhūtiko mātāpettikasambhavo odanakummāsūpacayo aniccucchādana-parimaddana-bhedana-viddhaṃsana-dhammo; idañca pana me viññāṇaṃ ettha sitaṃ ettha paṭibaddha’nti.
༢༣༥. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, མཎི ཝེལུ༹རིཡོ སུབྷོ ཛཱཏིམཱ ཨཊྛཾསོ སུཔརིཀམྨཀཏོ ཨཙྪོ ཝིཔྤསནྣོ ཨནཱཝིལོ སབྦཱཀཱརསམྤནྣོ། ཏཏྲཱསྶ སུཏྟཾ ཨཱཝུཏཾ ནཱིལཾ ཝཱ པཱིཏཾ ཝཱ ལོཧིཏཾ ཝཱ 77 ཨོདཱཏཾ ཝཱ པཎྜུསུཏྟཾ ཝཱ། ཏམེནཾ ཙཀྑུམཱ པུརིསོ ཧཏྠེ ཀརིཏྭཱ པཙྩཝེཀྑེཡྻ – ‘ཨཡཾ ཁོ མཎི ཝེལུ༹རིཡོ སུབྷོ ཛཱཏིམཱ ཨཊྛཾསོ སུཔརིཀམྨཀཏོ ཨཙྪོ ཝིཔྤསནྣོ ཨནཱཝིལོ སབྦཱཀཱརསམྤནྣོ; ཏཏྲིདཾ སུཏྟཾ ཨཱཝུཏཾ ནཱིལཾ ཝཱ པཱིཏཾ ཝཱ ལོཧིཏཾ ཝཱ ཨོདཱཏཾ ཝཱ པཎྜུསུཏྟཾ ཝཱ’ཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཉཱཎདསྶནཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨེཝཾ པཛཱནཱཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ མེ ཀཱཡོ རཱུཔཱི ཙཱཏུམཧཱབྷཱུཏིཀོ མཱཏཱཔེཏྟིཀསམྦྷཝོ ཨོདནཀུམྨཱསཱུཔཙཡོ ཨནིཙྩུཙྪཱདནཔརིམདྡནབྷེདནཝིདྡྷཾསནདྷམྨོ; ཨིདཉྩ པན མེ ཝིཉྙཱཎཾ ཨེཏྠ སིཏཾ ཨེཏྠ པཊིབདྡྷ’ནྟི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ , སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
235. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṃso suparikammakato accho vippasanno anāvilo sabbākārasampanno. Tatrāssa suttaṃ āvutaṃ nīlaṃ vā pītaṃ vā lohitaṃ vā 78 odātaṃ vā paṇḍusuttaṃ vā. Tamenaṃ cakkhumā puriso hatthe karitvā paccavekkheyya – ‘ayaṃ kho maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṃso suparikammakato accho vippasanno anāvilo sabbākārasampanno; tatridaṃ suttaṃ āvutaṃ nīlaṃ vā pītaṃ vā lohitaṃ vā odātaṃ vā paṇḍusuttaṃ vā’ti. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So evaṃ pajānāti – ‘ayaṃ kho me kāyo rūpī cātumahābhūtiko mātāpettikasambhavo odanakummāsūpacayo aniccucchādanaparimaddanabhedanaviddhaṃsanadhammo; idañca pana me viññāṇaṃ ettha sitaṃ ettha paṭibaddha’nti. Idampi kho, mahārāja , sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
མནོམཡིདྡྷིཉཱཎཾ
Manomayiddhiñāṇaṃ
༢༣༦. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ མནོམཡཾ ཀཱཡཾ ཨབྷིནིམྨཱནཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨིམམྷཱ ཀཱཡཱ ཨཉྙཾ ཀཱཡཾ ཨབྷིནིམྨིནཱཏི རཱུཔིཾ མནོམཡཾ སབྦངྒཔཙྩངྒིཾ ཨཧཱིནིནྡྲིཡཾ།
236. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte manomayaṃ kāyaṃ abhinimmānāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So imamhā kāyā aññaṃ kāyaṃ abhinimmināti rūpiṃ manomayaṃ sabbaṅgapaccaṅgiṃ ahīnindriyaṃ.
༢༣༧. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ མུཉྫམྷཱ ཨཱིསིཀཾ པཝཱཧེཡྻ 79། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཡཾ མུཉྫོ, ཨཡཾ ཨཱིསིཀཱ, ཨཉྙོ མུཉྫོ, ཨཉྙཱ ཨཱིསིཀཱ, མུཉྫམྷཱ ཏྭེཝ ཨཱིསིཀཱ པཝཱལ༹ྷཱ’ཏི 80། སེཡྻཐཱ ཝཱ པན, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ ཨསིཾ ཀོསིཡཱ པཝཱཧེཡྻ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཡཾ ཨསི, ཨཡཾ ཀོསི, ཨཉྙོ ཨསི, ཨཉྙཱ ཀོསི, ཀོསིཡཱ ཏྭེཝ ཨསི པཝཱལ༹ྷོ’’ཏི། སེཡྻཐཱ ཝཱ པན, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ ཨཧིཾ ཀརཎྜཱ ཨུདྡྷརེཡྻ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཡཾ ཨཧི, ཨཡཾ ཀརཎྜོ། ཨཉྙོ ཨཧི, ཨཉྙོ ཀརཎྜོ, ཀརཎྜཱ ཏྭེཝ ཨཧི ཨུབྦྷཏོ’ཏི 81། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ མནོམཡཾ ཀཱཡཾ ཨབྷིནིམྨཱནཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨིམམྷཱ ཀཱཡཱ ཨཉྙཾ ཀཱཡཾ ཨབྷིནིམྨིནཱཏི རཱུཔིཾ མནོམཡཾ སབྦངྒཔཙྩངྒིཾ ཨཧཱིནིནྡྲིཡཾ། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
237. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, puriso muñjamhā īsikaṃ pavāheyya 82. Tassa evamassa – ‘ayaṃ muñjo, ayaṃ īsikā, añño muñjo, aññā īsikā, muñjamhā tveva īsikā pavāḷhā’ti 83. Seyyathā vā pana, mahārāja, puriso asiṃ kosiyā pavāheyya. Tassa evamassa – ‘ayaṃ asi, ayaṃ kosi, añño asi, aññā kosi, kosiyā tveva asi pavāḷho’’ti. Seyyathā vā pana, mahārāja, puriso ahiṃ karaṇḍā uddhareyya. Tassa evamassa – ‘ayaṃ ahi, ayaṃ karaṇḍo. Añño ahi, añño karaṇḍo, karaṇḍā tveva ahi ubbhato’ti 84. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte manomayaṃ kāyaṃ abhinimmānāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So imamhā kāyā aññaṃ kāyaṃ abhinimmināti rūpiṃ manomayaṃ sabbaṅgapaccaṅgiṃ ahīnindriyaṃ. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
ཨིདྡྷིཝིདྷཉཱཎཾ
Iddhividhañāṇaṃ
༢༣༨. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཨིདྡྷིཝིདྷཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི ། སོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོཏི – ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོཏི, བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོཏི; ཨཱཝིབྷཱཝཾ ཏིརོབྷཱཝཾ ཏིརོཀུཊྚཾ ཏིརོཔཱཀཱརཾ ཏིརོཔབྦཏཾ ཨསཛྫམཱནོ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི ཨཱཀཱསེ། པཐཝིཡཱཔི ཨུམྨུཛྫནིམུཛྫཾ ཀརོཏི སེཡྻཐཱཔི ཨུདཀེ། ཨུདཀེཔི ཨབྷིཛྫམཱནེ གཙྪཏི 85 སེཡྻཐཱཔི པཐཝིཡཱ ། ཨཱཀཱསེཔི པལླངྐེན ཀམཏི སེཡྻཐཱཔི པཀྑཱི སཀུཎོ། ཨིམེཔི ཙནྡིམསཱུརིཡེ ཨེཝཾམཧིདྡྷིཀེ ཨེཝཾམཧཱནུབྷཱཝེ པཱཎིནཱ པརཱམསཏི པརིམཛྫཏི། ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེཏི།
238. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte iddhividhāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti . So anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhoti – ekopi hutvā bahudhā hoti, bahudhāpi hutvā eko hoti; āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ tirokuṭṭaṃ tiropākāraṃ tiropabbataṃ asajjamāno gacchati seyyathāpi ākāse. Pathaviyāpi ummujjanimujjaṃ karoti seyyathāpi udake. Udakepi abhijjamāne gacchati 86 seyyathāpi pathaviyā . Ākāsepi pallaṅkena kamati seyyathāpi pakkhī sakuṇo. Imepi candimasūriye evaṃmahiddhike evaṃmahānubhāve pāṇinā parāmasati parimajjati. Yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vatteti.
༢༣༩. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, དཀྑོ ཀུམྦྷཀཱརོ ཝཱ ཀུམྦྷཀཱརནྟེཝཱསཱི ཝཱ སུཔརིཀམྨཀཏཱཡ མཏྟིཀཱཡ ཡཾ ཡདེཝ བྷཱཛནཝིཀཏིཾ ཨཱཀངྑེཡྻ, ཏཾ ཏདེཝ ཀརེཡྻ ཨབྷིནིཔྥཱདེཡྻ། སེཡྻཐཱ ཝཱ པན, མཧཱརཱཛ, དཀྑོ དནྟཀཱརོ ཝཱ དནྟཀཱརནྟེཝཱསཱི ཝཱ སུཔརིཀམྨཀཏསྨིཾ དནྟསྨིཾ ཡཾ ཡདེཝ དནྟཝིཀཏིཾ ཨཱཀངྑེཡྻ, ཏཾ ཏདེཝ ཀརེཡྻ ཨབྷིནིཔྥཱདེཡྻ། སེཡྻཐཱ ཝཱ པན, མཧཱརཱཛ, དཀྑོ སུཝཎྞཀཱརོ ཝཱ སུཝཎྞཀཱརནྟེཝཱསཱི ཝཱ སུཔརིཀམྨཀཏསྨིཾ སུཝཎྞསྨིཾ ཡཾ ཡདེཝ སུཝཎྞཝིཀཏིཾ ཨཱཀངྑེཡྻ, ཏཾ ཏདེཝ ཀརེཡྻ ཨབྷིནིཔྥཱདེཡྻ། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཨིདྡྷིཝིདྷཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོཏི – ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོཏི, བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོཏི; ཨཱཝིབྷཱཝཾ ཏིརོབྷཱཝཾ ཏིརོཀུཊྚཾ ཏིརོཔཱཀཱརཾ ཏིརོཔབྦཏཾ ཨསཛྫམཱནོ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི ཨཱཀཱསེ། པཐཝིཡཱཔི ཨུམྨུཛྫནིམུཛྫཾ ཀརོཏི སེཡྻཐཱཔི ཨུདཀེ། ཨུདཀེཔི ཨབྷིཛྫམཱནེ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི པཐཝིཡཱ། ཨཱཀཱསེཔི པལླངྐེན ཀམཏི སེཡྻཐཱཔི པཀྑཱི སཀུཎོ། ཨིམེཔི ཙནྡིམསཱུརིཡེ ཨེཝཾམཧིདྡྷིཀེ ཨེཝཾམཧཱནུབྷཱཝེ པཱཎིནཱ པརཱམསཏི པརིམཛྫཏི། ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
239. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, dakkho kumbhakāro vā kumbhakārantevāsī vā suparikammakatāya mattikāya yaṃ yadeva bhājanavikatiṃ ākaṅkheyya, taṃ tadeva kareyya abhinipphādeyya. Seyyathā vā pana, mahārāja, dakkho dantakāro vā dantakārantevāsī vā suparikammakatasmiṃ dantasmiṃ yaṃ yadeva dantavikatiṃ ākaṅkheyya, taṃ tadeva kareyya abhinipphādeyya. Seyyathā vā pana, mahārāja, dakkho suvaṇṇakāro vā suvaṇṇakārantevāsī vā suparikammakatasmiṃ suvaṇṇasmiṃ yaṃ yadeva suvaṇṇavikatiṃ ākaṅkheyya, taṃ tadeva kareyya abhinipphādeyya. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte iddhividhāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhoti – ekopi hutvā bahudhā hoti, bahudhāpi hutvā eko hoti; āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ tirokuṭṭaṃ tiropākāraṃ tiropabbataṃ asajjamāno gacchati seyyathāpi ākāse. Pathaviyāpi ummujjanimujjaṃ karoti seyyathāpi udake. Udakepi abhijjamāne gacchati seyyathāpi pathaviyā. Ākāsepi pallaṅkena kamati seyyathāpi pakkhī sakuṇo. Imepi candimasūriye evaṃmahiddhike evaṃmahānubhāve pāṇinā parāmasati parimajjati. Yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vatteti. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
དིབྦསོཏཉཱཎཾ
Dibbasotañāṇaṃ
༢༤༠. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ དིབྦཱཡ སོཏདྷཱཏུཡཱ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ དིབྦཱཡ སོཏདྷཱཏུཡཱ ཝིསུདྡྷཱཡ ཨཏིཀྐནྟམཱནུསིཀཱཡ ཨུབྷོ སདྡེ སུཎཱཏི དིབྦེ ཙ མཱནུསེ ཙ ཡེ དཱུརེ སནྟིཀེ ཙ།
240. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte dibbāya sotadhātuyā cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So dibbāya sotadhātuyā visuddhāya atikkantamānusikāya ubho sadde suṇāti dibbe ca mānuse ca ye dūre santike ca.
༢༤༡. ‘‘སེཡྻཐཱཔི , མཧཱརཱཛ, པུརིསོ ཨདྡྷཱནམགྒཔྤཊིཔནྣོ། སོ སུཎེཡྻ བྷེརིསདྡམྤི མུདིངྒསདྡམྤི 87 སངྑཔཎཝདིནྡིམསདྡམྤི 88། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘བྷེརིསདྡོ’ ཨིཏིཔི, ‘མུདིངྒསདྡོ’ ཨིཏིཔི, ‘སངྑཔཎཝདིནྡིམསདྡོ’ ཨིཏིཔི 89། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ དིབྦཱཡ སོཏདྷཱཏུཡཱ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ དིབྦཱཡ སོཏདྷཱཏུཡཱ ཝིསུདྡྷཱཡ ཨཏིཀྐནྟམཱནུསིཀཱཡ ཨུབྷོ སདྡེ སུཎཱཏི དིབྦེ ཙ མཱནུསེ ཙ ཡེ དཱུརེ སནྟིཀེ ཙ། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
241. ‘‘Seyyathāpi , mahārāja, puriso addhānamaggappaṭipanno. So suṇeyya bherisaddampi mudiṅgasaddampi 90 saṅkhapaṇavadindimasaddampi 91. Tassa evamassa – ‘bherisaddo’ itipi, ‘mudiṅgasaddo’ itipi, ‘saṅkhapaṇavadindimasaddo’ itipi 92. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte dibbāya sotadhātuyā cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So dibbāya sotadhātuyā visuddhāya atikkantamānusikāya ubho sadde suṇāti dibbe ca mānuse ca ye dūre santike ca. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
ཙེཏོཔརིཡཉཱཎཾ
Cetopariyañāṇaṃ
༢༤༢. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཙེཏོཔརིཡཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙེཏསཱ ཙེཏོ པརིཙྩ པཛཱནཱཏི – སརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སརཱགཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝཱིཏརཱགཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སདོསཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝཱིཏདོསཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སམོཧཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝཱིཏམོཧཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སངྑིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སངྑིཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝིཀྑིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝིཀྑིཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, མཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘མཧགྒཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨམཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨམཧགྒཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སཨུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སཨུཏྟརཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨནུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨནུཏྟརཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སམཱཧིཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨསམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨསམཱཧིཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི , ཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི།
242. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte cetopariyañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So parasattānaṃ parapuggalānaṃ cetasā ceto paricca pajānāti – sarāgaṃ vā cittaṃ ‘sarāgaṃ citta’nti pajānāti, vītarāgaṃ vā cittaṃ ‘vītarāgaṃ citta’nti pajānāti, sadosaṃ vā cittaṃ ‘sadosaṃ citta’nti pajānāti, vītadosaṃ vā cittaṃ ‘vītadosaṃ citta’nti pajānāti, samohaṃ vā cittaṃ ‘samohaṃ citta’nti pajānāti, vītamohaṃ vā cittaṃ ‘vītamohaṃ citta’nti pajānāti, saṅkhittaṃ vā cittaṃ ‘saṅkhittaṃ citta’nti pajānāti, vikkhittaṃ vā cittaṃ ‘vikkhittaṃ citta’nti pajānāti, mahaggataṃ vā cittaṃ ‘mahaggataṃ citta’nti pajānāti, amahaggataṃ vā cittaṃ ‘amahaggataṃ citta’nti pajānāti, sauttaraṃ vā cittaṃ ‘sauttaraṃ citta’nti pajānāti, anuttaraṃ vā cittaṃ ‘anuttaraṃ citta’nti pajānāti, samāhitaṃ vā cittaṃ ‘samāhitaṃ citta’nti pajānāti, asamāhitaṃ vā cittaṃ ‘asamāhitaṃ citta’nti pajānāti , vimuttaṃ vā cittaṃ ‘vimuttaṃ citta’nti pajānāti, avimuttaṃ vā cittaṃ ‘avimuttaṃ citta’nti pajānāti.
༢༤༣. ‘‘སེཡྻཐཱཔི , མཧཱརཱཛ, ཨིཏྠཱི ཝཱ པུརིསོ ཝཱ དཧརོ ཡུཝཱ མཎྜནཛཱཏིཀོ ཨཱདཱསེ ཝཱ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨཙྪེ ཝཱ ཨུདཀཔཏྟེ སཀཾ མུཁནིམིཏྟཾ པཙྩཝེཀྑམཱནོ སཀཎིཀཾ ཝཱ ‘སཀཎིཀ’ནྟི ཛཱནེཡྻ, ཨཀཎིཀཾ ཝཱ ‘ཨཀཎིཀ’ནྟི ཛཱནེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཙེཏོཔརིཡཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙེཏསཱ ཙེཏོ པརིཙྩ པཛཱནཱཏི – སརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སརཱགཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝཱིཏརཱགཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སདོསཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝཱིཏདོསཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སམོཧཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝཱིཏམོཧཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སངྑིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སངྑིཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝིཀྑིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝིཀྑིཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, མཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘མཧགྒཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨམཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨམཧགྒཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སཨུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སཨུཏྟརཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨནུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨནུཏྟརཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, སམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘སམཱཧིཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨསམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨསམཱཧིཏཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘ཨཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟ’ནྟི པཛཱནཱཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
243. ‘‘Seyyathāpi , mahārāja, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṃ mukhanimittaṃ paccavekkhamāno sakaṇikaṃ vā ‘sakaṇika’nti jāneyya, akaṇikaṃ vā ‘akaṇika’nti jāneyya; evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte cetopariyañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So parasattānaṃ parapuggalānaṃ cetasā ceto paricca pajānāti – sarāgaṃ vā cittaṃ ‘sarāgaṃ citta’nti pajānāti, vītarāgaṃ vā cittaṃ ‘vītarāgaṃ citta’nti pajānāti, sadosaṃ vā cittaṃ ‘sadosaṃ citta’nti pajānāti, vītadosaṃ vā cittaṃ ‘vītadosaṃ citta’nti pajānāti, samohaṃ vā cittaṃ ‘samohaṃ citta’nti pajānāti, vītamohaṃ vā cittaṃ ‘vītamohaṃ citta’nti pajānāti, saṅkhittaṃ vā cittaṃ ‘saṅkhittaṃ citta’nti pajānāti, vikkhittaṃ vā cittaṃ ‘vikkhittaṃ citta’nti pajānāti, mahaggataṃ vā cittaṃ ‘mahaggataṃ citta’nti pajānāti, amahaggataṃ vā cittaṃ ‘amahaggataṃ citta’nti pajānāti, sauttaraṃ vā cittaṃ ‘sauttaraṃ citta’nti pajānāti, anuttaraṃ vā cittaṃ ‘anuttaraṃ citta’nti pajānāti, samāhitaṃ vā cittaṃ ‘samāhitaṃ citta’nti pajānāti, asamāhitaṃ vā cittaṃ ‘asamāhitaṃ citta’nti pajānāti, vimuttaṃ vā cittaṃ ‘vimuttaṃ citta’’nti pajānāti, avimuttaṃ vā cittaṃ ‘avimuttaṃ citta’nti pajānāti. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཾ
Pubbenivāsānussatiñāṇaṃ
༢༤༤. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ – ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ ཏིསྶོཔི ཛཱཏིཡོ ཙཏསྶོཔི ཛཱཏིཡོ པཉྩཔི ཛཱཏིཡོ དསཔི ཛཱཏིཡོ ཝཱིསམྤི ཛཱཏིཡོ ཏིཾསམྤི ཛཱཏིཡོ ཙཏྟཱལཱིསམྤི ཛཱཏིཡོ པཉྙཱསམྤི ཛཱཏིཡོ ཛཱཏིསཏམྤི ཛཱཏིསཧསྶམྤི ཛཱཏིསཏསཧསྶམྤི ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི ཝིཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཝིཝཊྚཀཔྤེ, ‘ཨམུཏྲཱསིཾ ཨེཝཾནཱམོ ཨེཝཾགོཏྟོ ཨེཝཾཝཎྞོ ཨེཝམཱཧཱརོ ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོ, སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨམུཏྲ ཨུདཔཱདིཾ; ཏཏྲཱཔཱསིཾ ཨེཝཾནཱམོ ཨེཝཾགོཏྟོ ཨེཝཾཝཎྞོ ཨེཝམཱཧཱརོ ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོ, སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨིདྷཱུཔཔནྣོ’ཏི། ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི།
244. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte pubbenivāsānussatiñāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe, ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati.
༢༤༥. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པུརིསོ སཀམྷཱ གཱམཱ ཨཉྙཾ གཱམཾ གཙྪེཡྻ, ཏམྷཱཔི གཱམཱ ཨཉྙཾ གཱམཾ གཙྪེཡྻ། སོ ཏམྷཱ གཱམཱ སཀཾཡེཝ གཱམཾ པཙྩཱགཙྪེཡྻ། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཧཾ ཁོ སཀམྷཱ གཱམཱ ཨམུཾ གཱམཾ ཨགཙྪིཾ 93, ཏཏྲཱཔི ཨེཝཾ ཨཊྛཱསིཾ, ཨེཝཾ ནིསཱིདིཾ, ཨེཝཾ ཨབྷཱསིཾ, ཨེཝཾ ཏུཎྷཱི ཨཧོསིཾ, ཏམྷཱཔི གཱམཱ ཨམུཾ གཱམཾ ཨགཙྪིཾ, ཏཏྲཱཔི ཨེཝཾ ཨཊྛཱསིཾ, ཨེཝཾ ནིསཱིདིཾ, ཨེཝཾ ཨབྷཱསིཾ, ཨེཝཾ ཏུཎྷཱི ཨཧོསིཾ, སོམྷི ཏམྷཱ གཱམཱ སཀཾཡེཝ གཱམཾ པཙྩཱགཏོ’ཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ – ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ ཏིསྶོཔི ཛཱཏིཡོ ཙཏསྶོཔི ཛཱཏིཡོ པཉྩཔི ཛཱཏིཡོ དསཔི ཛཱཏིཡོ ཝཱིསམྤི ཛཱཏིཡོ ཏིཾསམྤི ཛཱཏིཡོ ཙཏྟཱལཱིསམྤི ཛཱཏིཡོ པཉྙཱསམྤི ཛཱཏིཡོ ཛཱཏིསཏམྤི ཛཱཏིསཧསྶམྤི ཛཱཏིསཏསཧསྶམྤི ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི ཝིཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཝིཝཊྚཀཔྤེ, ‘ཨམུཏྲཱསིཾ ཨེཝཾནཱམོ ཨེཝཾགོཏྟོ ཨེཝཾཝཎྞོ ཨེཝམཱཧཱརོ ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོ, སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨམུཏྲ ཨུདཔཱདིཾ; ཏཏྲཱཔཱསིཾ ཨེཝཾནཱམོ ཨེཝཾགོཏྟོ ཨེཝཾཝཎྞོ ཨེཝམཱཧཱརོ ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོ, སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨིདྷཱུཔཔནྣོ’ཏི, ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི། ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
245. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, puriso sakamhā gāmā aññaṃ gāmaṃ gaccheyya, tamhāpi gāmā aññaṃ gāmaṃ gaccheyya. So tamhā gāmā sakaṃyeva gāmaṃ paccāgaccheyya. Tassa evamassa – ‘ahaṃ kho sakamhā gāmā amuṃ gāmaṃ agacchiṃ 94, tatrāpi evaṃ aṭṭhāsiṃ, evaṃ nisīdiṃ, evaṃ abhāsiṃ, evaṃ tuṇhī ahosiṃ, tamhāpi gāmā amuṃ gāmaṃ agacchiṃ, tatrāpi evaṃ aṭṭhāsiṃ, evaṃ nisīdiṃ, evaṃ abhāsiṃ, evaṃ tuṇhī ahosiṃ, somhi tamhā gāmā sakaṃyeva gāmaṃ paccāgato’ti. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte pubbenivāsānussatiñāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe, ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti, iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
དིབྦཙཀྑུཉཱཎཾ
Dibbacakkhuñāṇaṃ
༢༤༦. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ, ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི – ‘ཨིམེ ཝཏ བྷོནྟོ སཏྟཱ ཀཱཡདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཝཙཱིདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ མནོདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཨརིཡཱནཾ ཨུཔཝཱདཀཱ མིཙྪཱདིཊྛིཀཱ མིཙྪཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱ། ཏེ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཱ། ཨིམེ ཝཱ པན བྷོནྟོ སཏྟཱ ཀཱཡསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཝཙཱིསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ མནོསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཨརིཡཱནཾ ཨནུཔཝཱདཀཱ སམྨཱདིཊྛིཀཱ སམྨཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱ, ཏེ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣཱ’ཏི། ཨིཏི དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ, ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི།
246. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte sattānaṃ cutūpapātañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate, yathākammūpage satte pajānāti – ‘ime vata bhonto sattā kāyaduccaritena samannāgatā vacīduccaritena samannāgatā manoduccaritena samannāgatā ariyānaṃ upavādakā micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikammasamādānā. Te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannā. Ime vā pana bhonto sattā kāyasucaritena samannāgatā vacīsucaritena samannāgatā manosucaritena samannāgatā ariyānaṃ anupavādakā sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikammasamādānā, te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapannā’ti. Iti dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate, yathākammūpage satte pajānāti.
༢༤༧. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, མཛ྄ཛྷེ སིངྒྷཱཊཀེ པཱསཱདོ། ཏཏྠ ཙཀྑུམཱ པུརིསོ ཋིཏོ པསྶེཡྻ མནུསྶེ གེཧཾ པཝིསནྟེཔི ནིཀྑམནྟེཔི རཐིཀཱཡཔི ཝཱིཐིཾ སཉྩརནྟེ 95 མཛ྄ཛྷེ སིངྒྷཱཊཀེ ནིསིནྣེཔི། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨེཏེ མནུསྶཱ གེཧཾ པཝིསནྟི, ཨེཏེ ནིཀྑམནྟི, ཨེཏེ རཐིཀཱཡ ཝཱིཐིཾ སཉྩརནྟི, ཨེཏེ མཛ྄ཛྷེ སིངྒྷཱཊཀེ ནིསིནྣཱ’ཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ, ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི – ‘ཨིམེ ཝཏ བྷོནྟོ སཏྟཱ ཀཱཡདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཝཙཱིདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ མནོདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཨརིཡཱནཾ ཨུཔཝཱདཀཱ མིཙྪཱདིཊྛིཀཱ མིཙྪཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱ, ཏེ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཱ། ཨིམེ ཝཱ པན བྷོནྟོ སཏྟཱ ཀཱཡསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཝཙཱིསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ མནོསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཨརིཡཱནཾ ཨནུཔཝཱདཀཱ སམྨཱདིཊྛིཀཱ སམྨཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱ། ཏེ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣཱ’ཏི། ཨིཏི དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ; ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི། ‘ཨིདམྤི ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ།
247. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, majjhe siṅghāṭake pāsādo. Tattha cakkhumā puriso ṭhito passeyya manusse gehaṃ pavisantepi nikkhamantepi rathikāyapi vīthiṃ sañcarante 96 majjhe siṅghāṭake nisinnepi. Tassa evamassa – ‘ete manussā gehaṃ pavisanti, ete nikkhamanti, ete rathikāya vīthiṃ sañcaranti, ete majjhe siṅghāṭake nisinnā’ti. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte sattānaṃ cutūpapātañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate, yathākammūpage satte pajānāti – ‘ime vata bhonto sattā kāyaduccaritena samannāgatā vacīduccaritena samannāgatā manoduccaritena samannāgatā ariyānaṃ upavādakā micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikammasamādānā, te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannā. Ime vā pana bhonto sattā kāyasucaritena samannāgatā vacīsucaritena samannāgatā manosucaritena samannāgatā ariyānaṃ anupavādakā sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikammasamādānā. Te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapannā’ti. Iti dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate; yathākammūpage satte pajānāti. ‘Idampi kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca.
ཨཱསཝཀྑཡཉཱཎཾ
Āsavakkhayañāṇaṃ
༢༤༨. ‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨིདཾ དུཀྑནྟི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི , ཨཡཾ དུཀྑསམུདཡོཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷོཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཨིམེ ཨཱསཝཱཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨཡཾ ཨཱསཝསམུདཡོཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨཡཾ ཨཱསཝནིརོདྷོཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨཡཾ ཨཱསཝནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཛཱནཏོ ཨེཝཾ པསྶཏོ ཀཱམཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, བྷཝཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, ཨཝིཛྫཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, ‘ཝིམུཏྟསྨིཾ ཝིམུཏྟམི’ཏི ཉཱཎཾ ཧོཏི, ‘ཁཱིཎཱ ཛཱཏི, ཝུསིཏཾ བྲཧྨཙརིཡཾ, ཀཏཾ ཀརཎཱིཡཾ, ནཱཔརཾ ཨིཏྠཏྟཱཡཱ’ཏི པཛཱནཱཏི།
248. ‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte āsavānaṃ khayañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. So idaṃ dukkhanti yathābhūtaṃ pajānāti , ayaṃ dukkhasamudayoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ dukkhanirodhoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadāti yathābhūtaṃ pajānāti. Ime āsavāti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ āsavasamudayoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ āsavanirodhoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ āsavanirodhagāminī paṭipadāti yathābhūtaṃ pajānāti. Tassa evaṃ jānato evaṃ passato kāmāsavāpi cittaṃ vimuccati, bhavāsavāpi cittaṃ vimuccati, avijjāsavāpi cittaṃ vimuccati, ‘vimuttasmiṃ vimuttami’ti ñāṇaṃ hoti, ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāti.
༢༤༩. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, མཧཱརཱཛ, པབྦཏསངྑེཔེ ཨུདཀརཧདོ ཨཙྪོ ཝིཔྤསནྣོ ཨནཱཝིལོ། ཏཏྠ ཙཀྑུམཱ པུརིསོ ཏཱིརེ ཋིཏོ པསྶེཡྻ སིཔྤིསམྦུཀམྤི སཀྑརཀཐལམྤི མཙྪགུམྦམྤི ཙརནྟམྤི ཏིཊྛནྟམྤི། ཏསྶ ཨེཝམསྶ – ‘ཨཡཾ ཁོ ཨུདཀརཧདོ ཨཙྪོ ཝིཔྤསནྣོ ཨནཱཝིལོ། ཏཏྲིམེ སིཔྤིསམྦུཀཱཔི སཀྑརཀཐལཱཔི མཙྪགུམྦཱཔི ཙརནྟིཔི ཏིཊྛནྟིཔཱི’ཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། ‘སོ ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑསམུདཡོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི , ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ‘ཨིམེ ཨཱསཝཱཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ ཨཱསཝསམུདཡོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ ཨཱསཝནིརོདྷོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ ཨཱསཝནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཛཱནཏོ ཨེཝཾ པསྶཏོ ཀཱམཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, བྷཝཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, ཨཝིཛྫཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, ‘ཝིམུཏྟསྨིཾ ཝིམུཏྟམིཏི ཉཱཎཾ ཧོཏི, ‘ཁཱིཎཱ ཛཱཏི, ཝུསིཏཾ བྲཧྨཙརིཡཾ, ཀཏཾ ཀརཎཱིཡཾ, ནཱཔརཾ ཨིཏྠཏྟཱཡཱ’ཏི པཛཱནཱཏི། ཨིདཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ པུརིམེཧི སནྡིཊྛིཀེཧི སཱམཉྙཕལེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཉྩ པཎཱིཏཏརཉྩ། ཨིམསྨཱ ཙ པན, མཧཱརཱཛ, སནྡིཊྛིཀཱ སཱམཉྙཕལཱ ཨཉྙཾ སནྡིཊྛིཀཾ སཱམཉྙཕལཾ ཨུཏྟརིཏརཾ ཝཱ པཎཱིཏཏརཾ ཝཱ ནཏྠཱི’’ཏི།
249. ‘‘Seyyathāpi, mahārāja, pabbatasaṅkhepe udakarahado accho vippasanno anāvilo. Tattha cakkhumā puriso tīre ṭhito passeyya sippisambukampi sakkharakathalampi macchagumbampi carantampi tiṭṭhantampi. Tassa evamassa – ‘ayaṃ kho udakarahado accho vippasanno anāvilo. Tatrime sippisambukāpi sakkharakathalāpi macchagumbāpi carantipi tiṭṭhantipī’ti. Evameva kho, mahārāja, bhikkhu evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte āsavānaṃ khayañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. ‘So idaṃ dukkha’nti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṃ pajānāti , ‘ayaṃ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṃ pajānāti. ‘Ime āsavāti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ āsavasamudayo’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ āsavanirodho’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ āsavanirodhagāminī paṭipadāti yathābhūtaṃ pajānāti. Tassa evaṃ jānato evaṃ passato kāmāsavāpi cittaṃ vimuccati, bhavāsavāpi cittaṃ vimuccati, avijjāsavāpi cittaṃ vimuccati, ‘vimuttasmiṃ vimuttamiti ñāṇaṃ hoti, ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāti. Idaṃ kho, mahārāja, sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ purimehi sandiṭṭhikehi sāmaññaphalehi abhikkantatarañca paṇītatarañca. Imasmā ca pana, mahārāja, sandiṭṭhikā sāmaññaphalā aññaṃ sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ uttaritaraṃ vā paṇītataraṃ vā natthī’’ti.
ཨཛཱཏསཏྟུཨུཔཱསཀཏྟཔཊིཝེདནཱ
Ajātasattuupāsakattapaṭivedanā
༢༥༠. ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨབྷིཀྐནྟཾ, བྷནྟེ, ཨབྷིཀྐནྟཾ, བྷནྟེ། སེཡྻཐཱཔི, བྷནྟེ, ནིཀྐུཛྫིཏཾ ཝཱ ཨུཀྐུཛྫེཡྻ, པཊིཙྪནྣཾ ཝཱ ཝིཝརེཡྻ, མཱུལ༹ྷསྶ ཝཱ མགྒཾ ཨཱཙིཀྑེཡྻ, ཨནྡྷཀཱརེ ཝཱ ཏེལཔཛྫོཏཾ དྷཱརེཡྻ ‘ཙཀྑུམནྟོ རཱུཔཱནི དཀྑནྟཱི’ཏི; ཨེཝམེཝཾ, བྷནྟེ, བྷགཝཏཱ ཨནེཀཔརིཡཱཡེན དྷམྨོ པཀཱསིཏོ ། ཨེསཱཧཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སརཎཾ གཙྪཱམི དྷམྨཉྩ བྷིཀྑུསངྒྷཉྩ། ཨུཔཱསཀཾ མཾ བྷགཝཱ དྷཱརེཏུ ཨཛྫཏགྒེ པཱཎུཔེཏཾ སརཎཾ གཏཾ། ཨཙྩཡོ མཾ, བྷནྟེ, ཨཙྩགམཱ ཡཐཱབཱལཾ ཡཐཱམཱུལ༹ྷཾ ཡཐཱཨཀུསལཾ, ཡོཧཾ པིཏརཾ དྷམྨིཀཾ དྷམྨརཱཛཱནཾ ཨིསྶརིཡཀཱརཎཱ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེསིཾ། ཏསྶ མེ, བྷནྟེ བྷགཝཱ ཨཙྩཡཾ ཨཙྩཡཏོ པཊིགྒཎྷཱཏུ ཨཱཡཏིཾ སཾཝརཱཡཱ’’ཏི།
250. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘abhikkantaṃ, bhante, abhikkantaṃ, bhante. Seyyathāpi, bhante, nikkujjitaṃ vā ukkujjeyya, paṭicchannaṃ vā vivareyya, mūḷhassa vā maggaṃ ācikkheyya, andhakāre vā telapajjotaṃ dhāreyya ‘cakkhumanto rūpāni dakkhantī’ti; evamevaṃ, bhante, bhagavatā anekapariyāyena dhammo pakāsito . Esāhaṃ, bhante, bhagavantaṃ saraṇaṃ gacchāmi dhammañca bhikkhusaṅghañca. Upāsakaṃ maṃ bhagavā dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gataṃ. Accayo maṃ, bhante, accagamā yathābālaṃ yathāmūḷhaṃ yathāakusalaṃ, yohaṃ pitaraṃ dhammikaṃ dhammarājānaṃ issariyakāraṇā jīvitā voropesiṃ. Tassa me, bhante bhagavā accayaṃ accayato paṭiggaṇhātu āyatiṃ saṃvarāyā’’ti.
༢༥༡. ‘‘ཏགྒྷ ཏྭཾ, མཧཱརཱཛ, ཨཙྩཡོ ཨཙྩགམཱ ཡཐཱབཱལཾ ཡཐཱམཱུལ༹ྷཾ ཡཐཱཨཀུསལཾ, ཡཾ ཏྭཾ པིཏརཾ དྷམྨིཀཾ དྷམྨརཱཛཱནཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེསི། ཡཏོ ཙ ཁོ ཏྭཾ, མཧཱརཱཛ, ཨཙྩཡཾ ཨཙྩཡཏོ དིསྭཱ ཡཐཱདྷམྨཾ པཊིཀརོསི, ཏཾ ཏེ མཡཾ པཊིགྒཎྷཱམ། ཝུདྡྷིཧེསཱ, མཧཱརཱཛ, ཨརིཡསྶ ཝིནཡེ, ཡོ ཨཙྩཡཾ ཨཙྩཡཏོ དིསྭཱ ཡཐཱདྷམྨཾ པཊིཀརོཏི, ཨཱཡཏིཾ སཾཝརཾ ཨཱཔཛྫཏཱི’’ཏི།
251. ‘‘Taggha tvaṃ, mahārāja, accayo accagamā yathābālaṃ yathāmūḷhaṃ yathāakusalaṃ, yaṃ tvaṃ pitaraṃ dhammikaṃ dhammarājānaṃ jīvitā voropesi. Yato ca kho tvaṃ, mahārāja, accayaṃ accayato disvā yathādhammaṃ paṭikarosi, taṃ te mayaṃ paṭiggaṇhāma. Vuddhihesā, mahārāja, ariyassa vinaye, yo accayaṃ accayato disvā yathādhammaṃ paṭikaroti, āyatiṃ saṃvaraṃ āpajjatī’’ti.
༢༥༢. ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཧནྡ ཙ དཱནི མཡཾ, བྷནྟེ, གཙྪཱམ བཧུཀིཙྩཱ མཡཾ བཧུཀརཎཱིཡཱ’’ཏི། ‘‘ཡསྶདཱནི ཏྭཾ, མཧཱརཱཛ, ཀཱལཾ མཉྙསཱི’’ཏི། ཨཐ ཁོ རཱཛཱ མཱགདྷོ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝེདེཧིཔུཏྟོ བྷགཝཏོ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡིཏྭཱ ཨནུམོདིཏྭཱ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ པདཀྑིཎཾ ཀཏྭཱ པཀྐཱམི།
252. Evaṃ vutte, rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘handa ca dāni mayaṃ, bhante, gacchāma bahukiccā mayaṃ bahukaraṇīyā’’ti. ‘‘Yassadāni tvaṃ, mahārāja, kālaṃ maññasī’’ti. Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavato bhāsitaṃ abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāyāsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.
༢༥༣. ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ ཨཙིརཔཀྐནྟསྶ རཉྙོ མཱགདྷསྶ ཨཛཱཏསཏྟུསྶ ཝེདེཧིཔུཏྟསྶ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཁཏཱཡཾ, བྷིཀྑཝེ, རཱཛཱ། ཨུཔཧཏཱཡཾ, བྷིཀྑཝེ, རཱཛཱ། སཙཱཡཾ, བྷིཀྑཝེ, རཱཛཱ པིཏརཾ དྷམྨིཀཾ དྷམྨརཱཛཱནཾ ཛཱིཝིཏཱ ན ཝོརོཔེསྶཐ, ཨིམསྨིཉྙེཝ ཨཱསནེ ཝིརཛཾ ཝཱིཏམལཾ དྷམྨཙཀྑུཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཐཱ’’ཏི། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨཏྟམནཱ ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡུནྟི།
253. Atha kho bhagavā acirapakkantassa rañño māgadhassa ajātasattussa vedehiputtassa bhikkhū āmantesi – ‘‘khatāyaṃ, bhikkhave, rājā. Upahatāyaṃ, bhikkhave, rājā. Sacāyaṃ, bhikkhave, rājā pitaraṃ dhammikaṃ dhammarājānaṃ jīvitā na voropessatha, imasmiññeva āsane virajaṃ vītamalaṃ dhammacakkhuṃ uppajjissathā’’ti. Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.
སཱམཉྙཕལསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ དུཏིཡཾ།
Sāmaññaphalasuttaṃ niṭṭhitaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / དཱིགྷ ནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Dīgha nikāya (aṭṭhakathā) / ༢. སཱམཉྙཕལསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Sāmaññaphalasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / དཱིགྷནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Dīghanikāya (ṭīkā) / ༢. སཱམཉྙཕལསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Sāmaññaphalasuttavaṇṇanā