| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(១០) ៥. សាមញ្ញវគ្គោ
(10) 5. Sāmaññavaggo
៩១. ឥតោ បរំ អថ ខោ ពោជ្ឈា ឧបាសិកាតិអាទីសុ ពោជ្ឈា ឧបាសិកា, សិរិមា ឧបាសិកា, បទុមា ឧបាសិកា, សុតនា ឧបាសិកា, មនុជា ឧបាសិកា, ឧត្តរា ឧបាសិកា, មុត្តា ឧបាសិកា, ខេមា ឧបាសិកា, រុចី ឧបាសិកា, ចុន្ទី រាជកុមារី, ពិម្ពី ឧបាសិកា, សុមនា រាជកុមារី, មល្លិកា ទេវី , តិស្សា ឧបាសិកា, តិស្សាមាតា ឧបាសិកា, សោណា ឧបាសិកា, សោណាយ មាតា ឧបាសិកា, កាណា ឧបាសិកា, កាណមាតា ឧបាសិកា, ឧត្តរា នន្ទមាតា, វិសាខា មិគារមាតា, ខុជ្ជុត្តរា ឧបាសិកា, សាមាវតី ឧបាសិកា, សុប្បវាសា កោលិយធីតា, សុប្បិយា ឧបាសិកា, នកុលមាតា គហបតានីតិ ឥមាសំ ឯត្តកានំ អដ្ឋង្គសមន្នាគតំ ឧបោសថកម្មមេវ កថិតំ។ ឥច្ឆន្តេន វិត្ថារេត្វា កថេតព្ពំ។ សេសំ សព្ពត្ថ ឧត្តានត្ថមេវាតិ។
91. Ito paraṃ atha kho bojjhā upāsikātiādīsu bojjhā upāsikā, sirimā upāsikā, padumā upāsikā, sutanā upāsikā, manujā upāsikā, uttarā upāsikā, muttā upāsikā, khemā upāsikā, rucī upāsikā, cundī rājakumārī, bimbī upāsikā, sumanā rājakumārī, mallikā devī , tissā upāsikā, tissāmātā upāsikā, soṇā upāsikā, soṇāya mātā upāsikā, kāṇā upāsikā, kāṇamātā upāsikā, uttarā nandamātā, visākhā migāramātā, khujjuttarā upāsikā, sāmāvatī upāsikā, suppavāsā koliyadhītā, suppiyā upāsikā, nakulamātā gahapatānīti imāsaṃ ettakānaṃ aṭṭhaṅgasamannāgataṃ uposathakammameva kathitaṃ. Icchantena vitthāretvā kathetabbaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
មនោរថបូរណិយា អង្គុត្តរនិកាយ-អដ្ឋកថាយ
Manorathapūraṇiyā aṅguttaranikāya-aṭṭhakathāya
អដ្ឋកនិបាតស្ស សំវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Aṭṭhakanipātassa saṃvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / (១០) ៥. សាមញ្ញវគ្គោ • (10) 5. Sāmaññavaggo
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១-១០. សទ្ធាសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-10. Saddhāsuttādivaṇṇanā
