Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༥. སམནུཔསྶནཱསུཏྟཾ

    5. Samanupassanāsuttaṃ

    ༤༧. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ། ‘‘ཡེ ཧི ཀེཙི, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨཏྟཱནཾ སམནུཔསྶམཱནཱ སམནུཔསྶནྟི, སབྦེཏེ པཉྩུཔཱདཱནཀྑནྡྷེ སམནུཔསྶནྟི, ཨེཏེསཾ ཝཱ ཨཉྙཏརཾ། ཀཏམེ པཉྩ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཨརིཡཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི ཨརིཡདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ ཨརིཡདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ, སཔྤུརིསཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི སཔྤུརིསདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ སཔྤུརིསདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ རཱུཔཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, རཱུཔཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ; ཨཏྟནི ཝཱ རཱུཔཾ, རཱུཔསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཝེདནཾ… སཉྙཾ… སངྑཱརེ… ཝིཉྙཱཎཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, ཝིཉྙཱཎཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ; ཨཏྟནི ཝཱ ཝིཉྙཱཎཾ, ཝིཉྙཱཎསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ’’།

    47. Sāvatthinidānaṃ. ‘‘Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā anekavihitaṃ attānaṃ samanupassamānā samanupassanti, sabbete pañcupādānakkhandhe samanupassanti, etesaṃ vā aññataraṃ. Katame pañca? Idha, bhikkhave, assutavā puthujjano ariyānaṃ adassāvī ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinīto, sappurisānaṃ adassāvī sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinīto rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ; attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ. Vedanaṃ… saññaṃ… saṅkhāre… viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ; attani vā viññāṇaṃ, viññāṇasmiṃ vā attānaṃ’’.

    ‘‘ཨིཏི ཨཡཉྩེཝ སམནུཔསྶནཱ ‘ཨསྨཱི’ཏི ཙསྶ ཨཝིགཏཾ 1 ཧོཏི། ‘ཨསྨཱི’ཏི ཁོ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨཝིགཏེ པཉྩནྣཾ ཨིནྡྲིཡཱནཾ ཨཝཀྐནྟི ཧོཏི – ཙཀྑུནྡྲིཡསྶ སོཏིནྡྲིཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡསྶ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡསྶ ཀཱཡིནྡྲིཡསྶ། ཨཏྠི, བྷིཀྑཝེ, མནོ, ཨཏྠི དྷམྨཱ, ཨཏྠི ཨཝིཛྫཱདྷཱཏུ། ཨཝིཛྫཱསམྥསྶཛེན, བྷིཀྑཝེ, ཝེདཡིཏེན ཕུཊྛསྶ ཨསྶུཏཝཏོ པུཐུཛྫནསྶ ‘ཨསྨཱི’ཏིཔིསྶ ཧོཏི; ‘ཨཡམཧམསྨཱི’ཏིཔིསྶ ཧོཏི; ‘བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི; ‘ན བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི; ‘རཱུཔཱི བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི; ‘ཨརཱུཔཱི བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི; ‘སཉྙཱི བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི; ‘ཨསཉྙཱི བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི; ‘ནེཝསཉྙཱིནཱསཉྙཱི བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ཧོཏི’’།

    ‘‘Iti ayañceva samanupassanā ‘asmī’ti cassa avigataṃ 2 hoti. ‘Asmī’ti kho pana, bhikkhave, avigate pañcannaṃ indriyānaṃ avakkanti hoti – cakkhundriyassa sotindriyassa ghānindriyassa jivhindriyassa kāyindriyassa. Atthi, bhikkhave, mano, atthi dhammā, atthi avijjādhātu. Avijjāsamphassajena, bhikkhave, vedayitena phuṭṭhassa assutavato puthujjanassa ‘asmī’tipissa hoti; ‘ayamahamasmī’tipissa hoti; ‘bhavissa’ntipissa hoti; ‘na bhavissa’ntipissa hoti; ‘rūpī bhavissa’ntipissa hoti; ‘arūpī bhavissa’ntipissa hoti; ‘saññī bhavissa’ntipissa hoti; ‘asaññī bhavissa’ntipissa hoti; ‘nevasaññīnāsaññī bhavissa’ntipissa hoti’’.

    ‘‘ཏིཊྛནྟེཝ ཁོ 3, བྷིཀྑཝེ, ཏཏྠེཝ 4 པཉྩིནྡྲིཡཱནི། ཨཐེཏྠ སུཏཝཏོ ཨརིཡསཱཝཀསྶ ཨཝིཛྫཱ པཧཱིཡཏི, ཝིཛྫཱ ཨུཔྤཛྫཏི། ཏསྶ ཨཝིཛྫཱཝིརཱགཱ ཝིཛྫུཔྤཱདཱ ‘ཨསྨཱི’ཏིཔིསྶ ན ཧོཏི; ‘ཨཡམཧམསྨཱི’ཏིཔིསྶ ན ཧོཏི; ‘བྷཝིསྶ’ནྟི… ‘ན བྷཝིསྶ’ནྟི… རཱུཔཱི… ཨརཱུཔཱི … སཉྙཱི… ཨསཉྙཱི… ‘ནེཝསཉྙཱིནཱསཉྙཱི བྷཝིསྶ’ནྟིཔིསྶ ན ཧོཏཱི’’ཏི། པཉྩམཾ།

    ‘‘Tiṭṭhanteva kho 5, bhikkhave, tattheva 6 pañcindriyāni. Athettha sutavato ariyasāvakassa avijjā pahīyati, vijjā uppajjati. Tassa avijjāvirāgā vijjuppādā ‘asmī’tipissa na hoti; ‘ayamahamasmī’tipissa na hoti; ‘bhavissa’nti… ‘na bhavissa’nti… rūpī… arūpī … saññī… asaññī… ‘nevasaññīnāsaññī bhavissa’ntipissa na hotī’’ti. Pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. ཨདྷིགཏཾ (བཧཱུསུ)
    2. adhigataṃ (bahūsu)
    3. ཏིཊྛནྟི ཁོ པན (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    4. ཏཐེཝ (ཀཏྠཙི)
    5. tiṭṭhanti kho pana (sī. syā. kaṃ. pī.)
    6. tatheva (katthaci)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥. སམནུཔསྶནཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Samanupassanāsuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༥. སམནུཔསྶནཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Samanupassanāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact