| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
7. самаабанно ассаад̣̇зд̇ийд̇игат̇ааван̣н̣анаа
7. Samāpanno assādetītikathāvaṇṇanā
671-673. ид̣̇аани самаабанно ассаад̣̇зд̇ийд̇игат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а ‘‘батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, со д̇ад̣̇ассаад̣̇зд̇ий’’д̇иаад̣̇иважанам̣ (а. ни. 4.123) ниссааяа ‘‘самаабанно ассаад̣̇зд̇и, саа жасса жхаананиганд̇и жхаанаарамман̣аа ход̇ий’’д̇и язсам̣ лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби анд̇хагаанам̣, д̇з санд̇хааяа самаабаннод̇и бужчаа сагаваад̣̇исса, бадин̃н̃аа ид̇арасса. д̇ам̣ жхаанам̣ д̇асса жхаанасса аарамман̣анд̇и бан̃хзсу д̇ассзва д̇ад̣̇аарамман̣ад̇ам̣ абассанд̇о суд̇д̇авирод̇хабхаязна бадигкибад̇и, ‘‘д̇ад̣̇ассаад̣̇зд̇ий’’д̇иважанамад̇д̇зна бадиж̇аанаад̇и. со д̇ад̣̇ассаад̣̇зд̇ийд̇и суд̇д̇ам̣ жхааналаабхино жхаанаа вудтааяа жхаанассаад̣̇ам̣ саад̇хзд̇и, на анд̇осамаабад̇д̇ияам̣язва жхаананиганд̇ияаа жхаанаарамман̣ад̇ам̣, д̇асмаа асаад̇хаганд̇и.
671-673. Idāni samāpanno assādetītikathā nāma hoti. Tattha ‘‘paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, so tadassādetī’’tiādivacanaṃ (a. ni. 4.123) nissāya ‘‘samāpanno assādeti, sā cassa jhānanikanti jhānārammaṇā hotī’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ, te sandhāya samāpannoti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Taṃ jhānaṃ tassa jhānassa ārammaṇanti pañhesu tasseva tadārammaṇataṃ apassanto suttavirodhabhayena paṭikkhipati, ‘‘tadassādetī’’tivacanamattena paṭijānāti. So tadassādetīti suttaṃ jhānalābhino jhānā vuṭṭhāya jhānassādaṃ sādheti, na antosamāpattiyaṃyeva jhānanikantiyā jhānārammaṇataṃ, tasmā asādhakanti.
самаабанно ассаад̣̇зд̇ийд̇игат̇ааван̣н̣анаа.
Samāpanno assādetītikathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (132) 7. самаабанно ассаад̣̇зд̇игат̇аа • (132) 7. Samāpanno assādetikathā
