Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(༡༥) ༥. སམཱཔཏྟིཝགྒཝཎྞནཱ
(15) 5. Samāpattivaggavaṇṇanā
༡༦༤. པཉྩམསྶ པཋམེ ‘‘ཨིཏོ པུབྦེ པརིཀམྨཾ པཝཏྟཾ, ཨིཏོ པརཾ བྷཝངྒཾ མཛ྄ཛྷེ སམཱཔཏྟཱི’’ཏི ཨེཝཾ སཧ པརིཀམྨེན ཨཔྤནཱཔརིཙྪེདཔྤཛཱནནཱ པཉྙཱ སམཱཔཏྟིཀུསལཏཱ། ཝུཊྛཱནེ ཀུསལབྷཱཝོ ཝུཊྛཱནཀུསལཏཱ། པགེཝ ཝུཊྛཱནཔརིཙྪེདཀཉཱཎནྟི ཨེཝམེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ།
164. Pañcamassa paṭhame ‘‘ito pubbe parikammaṃ pavattaṃ, ito paraṃ bhavaṅgaṃ majjhe samāpattī’’ti evaṃ saha parikammena appanāparicchedappajānanā paññā samāpattikusalatā. Vuṭṭhāne kusalabhāvo vuṭṭhānakusalatā. Pageva vuṭṭhānaparicchedakañāṇanti evamettha attho daṭṭhabbo.
༡༦༥. དུཏིཡེ ཨུཛུནོ བྷཱཝོ ཨཛྫཝཾ, ཨཛིམྷཏཱ ཨཀུཊིལཏཱ ཨཝངྐཏཱཏི ཨཏྠོ། ཨབྷིདྷམྨེཔི (དྷ॰ ས॰ ༡༣༤༦) ཝུཏྟཾ – ‘‘ཏཏྠ ཀཏམོ ཨཛྫཝོ? ཡཱ ཨཛྫཝཏཱ ཨཛིམྷཏཱ ཨཀུཊིལཏཱ ཨཝངྐཏཱ, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨཛྫཝོ’’ཏི། ཨནཛྫཝཉྩ ཨཛྫཝཔྤཊིཀྑེཔེན ཝེདིཏབྦཾ། གོམུཏྟཝངྐཏཱ, ཙནྡལེཁཱཝངྐཏཱ, ནངྒལཀོཊིཝངྐཏཱཏི ཧི ཏཡོ ཨནཛྫཝཱ། ཨེཀཙྩོ ཧི བྷིཀྑུ པཋམཝཡེ མཛ྄ཛྷིམ-པཙྪིམཝཡེ ཙ ཨེཀཝཱིསཏིཡཱ ཨནེསནཱསུ ཚསུ ཙ ཨགོཙརེསུ ཙརཏི, ཨཡཾ གོམུཏྟཝངྐཏཱ ནཱམ, ཨཱདིཏོ པཊྛཱཡ ཡཱཝ པརིཡོསཱནཱ པཊིཔཏྟིཡཱ ཝངྐབྷཱཝཏོ། ཨེཀོ པཋམཝཡེ པཙྪིམཝཡེ ཙ ཙཏུཔཱརིསུདྡྷིསཱིལཾ པཱུརེཏི, ལཛྫཱི ཀུཀྐུཙྩཀོ སིཀྑཱཀཱམོ ཧོཏི, མཛ྄ཛྷིམཝཡེ པུརིམསདིསོ, ཨཡཾ ཙནྡལེཁཱཝངྐཏཱ ནཱམ, པཊིཔཏྟིཡཱ མཛ྄ཛྷཊྛཱནེ ཝངྐབྷཱཝཱཔཏྟིཏོ། ཨེཀོ པཋམཝཡེཔི མཛ྄ཛྷིམཝཡེཔི ཙཏུཔཱརིསུདྡྷིསཱིལཾ པཱུརེཏི, ལཛྫཱི ཀུཀྐུཙྩཀོ སིཀྑཱཀཱམོ ཧོཏི, པཙྪིམཝཡེ པུརིམསདིསོ, ཨཡཾ ནངྒལཀོཊིཝངྐཏཱ ནཱམ, པརིཡོསཱནེ ཝངྐབྷཱཝཱཔཏྟིཏོ། ཨེཀོ སབྦམྤེཏཾ ཝངྐཏཾ པཧཱཡ ཏཱིསུ ཝཡེསུ པེསལོ ལཛྫཱི ཀུཀྐུཙྩཀོ སིཀྑཱཀཱམོ ཧོཏི, ཏསྶ ཡོ སོ ཨུཛུབྷཱཝོ, ཨིདཾ ཨཛྫཝཾ ནཱམ, སབྦཏྠ ཨུཛུབྷཱཝསིདྡྷིཏོ།
165. Dutiye ujuno bhāvo ajjavaṃ, ajimhatā akuṭilatā avaṅkatāti attho. Abhidhammepi (dha. sa. 1346) vuttaṃ – ‘‘tattha katamo ajjavo? Yā ajjavatā ajimhatā akuṭilatā avaṅkatā, ayaṃ vuccati ajjavo’’ti. Anajjavañca ajjavappaṭikkhepena veditabbaṃ. Gomuttavaṅkatā, candalekhāvaṅkatā, naṅgalakoṭivaṅkatāti hi tayo anajjavā. Ekacco hi bhikkhu paṭhamavaye majjhima-pacchimavaye ca ekavīsatiyā anesanāsu chasu ca agocaresu carati, ayaṃ gomuttavaṅkatā nāma, ādito paṭṭhāya yāva pariyosānā paṭipattiyā vaṅkabhāvato. Eko paṭhamavaye pacchimavaye ca catupārisuddhisīlaṃ pūreti, lajjī kukkuccako sikkhākāmo hoti, majjhimavaye purimasadiso, ayaṃ candalekhāvaṅkatā nāma, paṭipattiyā majjhaṭṭhāne vaṅkabhāvāpattito. Eko paṭhamavayepi majjhimavayepi catupārisuddhisīlaṃ pūreti, lajjī kukkuccako sikkhākāmo hoti, pacchimavaye purimasadiso, ayaṃ naṅgalakoṭivaṅkatā nāma, pariyosāne vaṅkabhāvāpattito. Eko sabbampetaṃ vaṅkataṃ pahāya tīsu vayesu pesalo lajjī kukkuccako sikkhākāmo hoti, tassa yo so ujubhāvo, idaṃ ajjavaṃ nāma, sabbattha ujubhāvasiddhito.
མདྡཝནྟི ཨེཏྠ ‘‘ལཛྫཝ’’ནྟིཔི པཋནྟི། ཨེཝཾ པནེཏྠ ཨཏྠོ – ‘‘ཏཏྠ ཀཏམོ ལཛྫཝོ? ཡོ ཧིརཱིཡཏི ཧིརཱིཡིཏབྦེན ཧིརཱིཡཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ལཛྫཝོ’’ཏི ཨེཝཾ ཝུཏྟོ ལཛྫིབྷཱཝོ ལཛྫཝཾ ནཱམ། ཨིདཾ པནེཏྠ ནིབྦཙནཾ – ལཛྫཏཱིཏི ལཛྫོ, ཧིརིམཱ, ཏསྶ བྷཱཝོ ལཛྫཝཾ, ཧིརཱིཏི ཨཏྠོ། ལཛྫཱ ཨེཏསྶ ཨཏྠཱིཏི ལཛྫཱི ཡཐཱ ‘‘མཱལཱི མཱཡཱི’’ཏི, ཏསྶ བྷཱཝོ ལཛྫིབྷཱཝོ, སཱ ཨེཝ ལཛྫཱ།
Maddavanti ettha ‘‘lajjava’’ntipi paṭhanti. Evaṃ panettha attho – ‘‘tattha katamo lajjavo? Yo hirīyati hirīyitabbena hirīyati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā, ayaṃ vuccati lajjavo’’ti evaṃ vutto lajjibhāvo lajjavaṃ nāma. Idaṃ panettha nibbacanaṃ – lajjatīti lajjo, hirimā, tassa bhāvo lajjavaṃ, hirīti attho. Lajjā etassa atthīti lajjī yathā ‘‘mālī māyī’’ti, tassa bhāvo lajjibhāvo, sā eva lajjā.
༡༦༦. ཏཏིཡེ ཨདྷིཝཱསནཁནྟཱིཏི ཨེཏྠ ཨདྷིཝཱསནཾ ཝུཙྩཏི ཁམནཾ། ཏཉྷི པརེསཾ དུཀྐཊཾ དུརུཏྟཉྩ པཊིཝིརོདྷཱཀརཎེན ཨཏྟནོ ཨུཔརི ཨཱརོཔེཏྭཱ ཝཱསནཏོ ‘‘ཨདྷིཝཱསན’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཨདྷིཝཱསནལཀྑཎཱ ཁནྟི ཨདྷིཝཱསནཁནྟི། སུཙིསཱིལཏཱ སོརཙྩཾ། སཱ ཧི སོབྷནཀམྨརཏཏཱ། སུཊྛུ ཝཱ པཱཔཏོ ཨོརཏབྷཱཝོ ཝིརཏཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘སུརཏབྷཱཝོ’’ཏི། ཏེནེཝ ཨབྷིདྷམྨེཔི (དྷ॰ ས॰ ༡༣༤༩) –
166. Tatiye adhivāsanakhantīti ettha adhivāsanaṃ vuccati khamanaṃ. Tañhi paresaṃ dukkaṭaṃ duruttañca paṭivirodhākaraṇena attano upari āropetvā vāsanato ‘‘adhivāsana’’nti vuccati. Adhivāsanalakkhaṇā khanti adhivāsanakhanti. Sucisīlatā soraccaṃ. Sā hi sobhanakammaratatā. Suṭṭhu vā pāpato oratabhāvo viratatāti āha ‘‘suratabhāvo’’ti. Teneva abhidhammepi (dha. sa. 1349) –
‘‘ཏཏྠ ཀཏམཾ སོརཙྩཾ? ཡོ ཀཱཡིཀོ ཨཝཱིཏིཀྐམོ ཝཱཙསིཀོ ཨཝཱིཏིཀྐམོ ཀཱཡིཀཝཱཙསིཀོ ཨཝཱིཏིཀྐམོ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི སོརཙྩཾ, སབྦོཔི སཱིལསཾཝརོ སོརཙྩ’’ནྟི – ཨཱགཏོ།
‘‘Tattha katamaṃ soraccaṃ? Yo kāyiko avītikkamo vācasiko avītikkamo kāyikavācasiko avītikkamo, idaṃ vuccati soraccaṃ, sabbopi sīlasaṃvaro soracca’’nti – āgato.
༡༦༧. ཙཏུཏྠེ སཁིལོ ཝུཙྩཏི སཎྷཝཱཙོ, ཏསྶ བྷཱཝོ སཱཁལྱཾ, སཎྷཝཱཙཏཱ། ཏེནཱཧ ‘‘སཎྷཝཱཙཱཝསེན སམྨོདམཱནབྷཱཝོ’’ཏི། སཎྷཝཱཙཱཝསེན ཧི སམྨོདམཱནསྶ པུགྒལསྶ བྷཱཝོ ནཱམ སཎྷཝཱཙཏཱ། ཏེནེཝ ཨབྷིདྷམྨེ (དྷ॰ ས॰ ༡༣༥༠) –
167. Catutthe sakhilo vuccati saṇhavāco, tassa bhāvo sākhalyaṃ, saṇhavācatā. Tenāha ‘‘saṇhavācāvasena sammodamānabhāvo’’ti. Saṇhavācāvasena hi sammodamānassa puggalassa bhāvo nāma saṇhavācatā. Teneva abhidhamme (dha. sa. 1350) –
‘‘ཏཏྠ ཀཏམཾ སཱཁལྱཾ? ཡཱ སཱ ཝཱཙཱ ཨཎྜཀཱ ཀཀྐསཱ པརཀཊུཀཱ པརཱབྷིསཛྫནཱི ཀོདྷསཱམནྟཱ ཨསམཱདྷིསཾཝཏྟནིཀཱ, ཏཐཱརཱུཔིཾ ཝཱཙཾ པཧཱཡ ཡཱ སཱ ཝཱཙཱ ནེལཱ ཀཎྞསུཁཱ པེམནཱིཡཱ ཧདཡངྒམཱ པོརཱི བཧུཛནཀནྟཱ བཧུཛནམནཱཔཱ, ཏཐཱརཱུཔིཾ ཝཱཙཾ བྷཱསིཏཱ ཧོཏི, ཡཱ ཏཏྠ སཎྷཝཱཙཏཱ སཁིལཝཱཙཏཱ ཨཕརུསཝཱཙཏཱ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི སཱཁལྱ’’ནྟི ཝུཏྟཾ།
‘‘Tattha katamaṃ sākhalyaṃ? Yā sā vācā aṇḍakā kakkasā parakaṭukā parābhisajjanī kodhasāmantā asamādhisaṃvattanikā, tathārūpiṃ vācaṃ pahāya yā sā vācā nelā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā, tathārūpiṃ vācaṃ bhāsitā hoti, yā tattha saṇhavācatā sakhilavācatā apharusavācatā, idaṃ vuccati sākhalya’’nti vuttaṃ.
ཏཏྠ ཨཎྜཀཱཏི སདོསེ སཝཎེ རུཀྑེ ནིཡྻཱསཔིཎྜོ, ཨཧིཙྪཏྟཱདཱིནི ཝཱ ཨུཊྛིཏཱནི ཨཎྜཀཱནཱིཏི ཝདནྟི, ཕེགྒུརུཀྑསྶ པན ཀུཐིཏསྶ ཨཎྜཱནི ཝིཡ ཨུཊྛིཏཱ ཙུཎྞཔིཎྜིཡོ ཝཱ གཎྛིཡོ ཝཱ ཨཎྜཀཱ། ཨིདྷ པན བྱཱཔཛྫནཀཀྐསཱདིསབྷཱཝཏོ ཀཎྚཀཔྤཊིབྷཱགེན ཝཱཙཱ ཨཎྜཀཱཏི ཝུཏྟཱ། པདུམནཱལ༹ཾ ཝིཡ སོཏཾ གྷཾསཡམཱནཱ པཝིསནྟཱི ཀཀྐསཱ དཊྛབྦཱ། ཀོདྷེན ནིབྦཏྟཱ ཏསྶ པརིཝཱརབྷཱུཏཱ ཀོདྷསཱམནྟཱ། པུརེ སཾཝདྡྷནཱརཱི པོརཱི། སཱ ཝིཡ སུཀུམཱརཱ མུདུཀཱ ཝཱཙཱ པོརཱི ཝིཡཱཏི པོརཱི། སཎྷཝཱཙཏཱཏིཨཱདིནཱ ཏཾ ཝཱཙཾ པཝཏྟམཱནཾ དསྶེཏི།
Tattha aṇḍakāti sadose savaṇe rukkhe niyyāsapiṇḍo, ahicchattādīni vā uṭṭhitāni aṇḍakānīti vadanti, pheggurukkhassa pana kuthitassa aṇḍāni viya uṭṭhitā cuṇṇapiṇḍiyo vā gaṇṭhiyo vā aṇḍakā. Idha pana byāpajjanakakkasādisabhāvato kaṇṭakappaṭibhāgena vācā aṇḍakāti vuttā. Padumanāḷaṃ viya sotaṃ ghaṃsayamānā pavisantī kakkasā daṭṭhabbā. Kodhena nibbattā tassa parivārabhūtā kodhasāmantā. Pure saṃvaddhanārī porī. Sā viya sukumārā mudukā vācā porī viyāti porī. Saṇhavācatātiādinā taṃ vācaṃ pavattamānaṃ dasseti.
༡༦༨. པཉྩམེ ‘‘ཨཝིཧིཾསཱཏི ཀརུཎཱཔུབྦབྷཱགོ’’ཏི ཨེཏྟཀམེཝ ཨིདྷ ཝུཏྟཾ, དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡ སངྒཱིཏིསུཏྟཝཎྞནཱཡཾ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༣.༣༠༤) པན ‘‘ཨཝིཧིཾསཱཏི ཀརུཎཱཔི ཀརུཎཱཔུབྦབྷཱགོཔཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨབྷིདྷམྨེཔི (ཝིབྷ॰ ༡༨༢) ‘‘ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཝིཧིཾསཱ? ཡཱ སཏྟེསུ ཀརུཎཱ ཀརུཎཱཡནཱ ཀརུཎཱཡིཏཏྟཾ ཀརུཎཱཙེཏོཝིམུཏྟི, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨཝིཧིཾསཱ’’ཏི ཨཱགཏཾ། ཨེཏྠཱཔི ཧི ཡཱ ཀཱཙི ཀརུཎཱ ‘‘ཀརུཎཱ’’ཏི ཝུཏྟཱ, ཀརུཎཱཙེཏོཝིམུཏྟི པན ཨཔྤནཱཔྤཏྟཱཝ།
168. Pañcame ‘‘avihiṃsāti karuṇāpubbabhāgo’’ti ettakameva idha vuttaṃ, dīghanikāyaṭṭhakathāya saṅgītisuttavaṇṇanāyaṃ (dī. ni. aṭṭha. 3.304) pana ‘‘avihiṃsāti karuṇāpi karuṇāpubbabhāgopī’’ti vuttaṃ. Abhidhammepi (vibha. 182) ‘‘tattha katamā avihiṃsā? Yā sattesu karuṇā karuṇāyanā karuṇāyitattaṃ karuṇācetovimutti, ayaṃ vuccati avihiṃsā’’ti āgataṃ. Etthāpi hi yā kāci karuṇā ‘‘karuṇā’’ti vuttā, karuṇācetovimutti pana appanāppattāva.
སུཙིསདྡཏོ བྷཱཝེ ཡཀཱརཾ ཨིཀཱརསྶ ཙ ཨུཀཱརཱདེསཾ ཀཏྭཱ ཨཡཾ ནིདྡེསོཏི ཨཱཧ ‘‘སོཙབྱཾ སུཙིབྷཱཝོ’’ཏི། ཨེཏྠ ཙ སོཙབྱནྟི སཱིལཝསེན སུཙིབྷཱཝོཏི ཝུཏྟཾ། དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡ སངྒཱིཏིསུཏྟཝཎྞནཱཡཾ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༣.༣༠༤) པན ‘‘སོཙེཡྻནྟི མེཏྟཱཡ ཙ མེཏྟཱཔུབྦབྷཱགསྶ ཙ ཝསེན སུཙིབྷཱཝོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏེནེཝ ཨབྷིདྷམྨེཔི ‘‘ཏཏྠ ཀཏམཾ སོཙབྱཾ? ཡཱ སཏྟེསུ མེཏྟི མེཏྟཱཡནཱ མེཏྟཱཡིཏཏྟཾ མེཏྟཱཙེཏོཝིམུཏྟི, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི སོཙབྱ’’ནྟི ནིདྡེསོ ཀཏོ། ཨེཏྠཱཔི ཧི ‘‘མེཏྟཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཡཱ ཀཱཙི མེཏྟཱ ཝུཏྟཱ, མེཏྟཱཙེཏོཝིམུཏྟི པན ཨཔྤནཱཔྤཏྟཱཝ།
Sucisaddato bhāve yakāraṃ ikārassa ca ukārādesaṃ katvā ayaṃ niddesoti āha ‘‘socabyaṃ sucibhāvo’’ti. Ettha ca socabyanti sīlavasena sucibhāvoti vuttaṃ. Dīghanikāyaṭṭhakathāya saṅgītisuttavaṇṇanāyaṃ (dī. ni. aṭṭha. 3.304) pana ‘‘soceyyanti mettāya ca mettāpubbabhāgassa ca vasena sucibhāvo’’ti vuttaṃ. Teneva abhidhammepi ‘‘tattha katamaṃ socabyaṃ? Yā sattesu metti mettāyanā mettāyitattaṃ mettācetovimutti, idaṃ vuccati socabya’’nti niddeso kato. Etthāpi hi ‘‘mettī’’tiādinā yā kāci mettā vuttā, mettācetovimutti pana appanāppattāva.
༡༦༩-༡༧༡. ཚཊྛསཏྟམཨཊྛམཱནི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡཱནེཝ།
169-171. Chaṭṭhasattamaaṭṭhamāni heṭṭhā vuttanayāneva.
༡༧༢. ནཝམེ ཀཱམཾ སམྤཡུཏྟདྷམྨེསུ ཐིརབྷཱཝོཔི བལཊྛོ ཨེཝ, པཊིཔཀྑེཧི པན ཨཀམྤནཱིཡཏཾ སཱཏིསཡཾ བལཊྛོཏི ཝུཏྟཾ ‘‘མུཊྛསྶཙྩེ ཨཀམྤནེནཱ’’ཏིཨཱདི།
172. Navame kāmaṃ sampayuttadhammesu thirabhāvopi balaṭṭho eva, paṭipakkhehi pana akampanīyataṃ sātisayaṃ balaṭṭhoti vuttaṃ ‘‘muṭṭhassacce akampanenā’’tiādi.
༡༧༣. དསམེ པཙྩནཱིཀདྷམྨསམནཏོ སམཐོ, སམཱདྷཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སམཐོཏི ཙིཏྟེཀགྒཏཱ’’ཏི། ཨནིཙྩཱདིནཱ ཝིཝིདྷེནཱཀཱརེན དསྶནཏོ པསྶནཏོ ཝིཔསྶནཱ, པཉྙཱཏི ཨཱཧ ‘‘སངྑཱརཔརིགྒཱཧཀཉཱཎ’’ནྟི།
173. Dasame paccanīkadhammasamanato samatho, samādhīti āha ‘‘samathoti cittekaggatā’’ti. Aniccādinā vividhenākārena dassanato passanato vipassanā, paññāti āha ‘‘saṅkhārapariggāhakañāṇa’’nti.
༡༧༤. ཨེཀཱདསམེ དུསྶཱིལྱནྟི སམཱདིནྣསྶ སཱིལསྶ བྷེདཀརོ ཝཱིཏིཀྐམོ། དིཊྛིཝིཔཏྟཱིཏི ‘‘ཨཏྠི དིནྣ’’ནྟིཨཱདིནཡཔྤཝཏྟཱཡ སམྨཱདིཊྛིཡཱ དཱུསིཀཱ མིཙྪཱདིཊྛཱིཏི ཨཱཧ ‘‘དིཊྛིཝིཔཏྟཱིཏི མིཙྪཱདིཊྛཱི’’ཏི།
174. Ekādasame dussīlyanti samādinnassa sīlassa bhedakaro vītikkamo. Diṭṭhivipattīti ‘‘atthi dinna’’ntiādinayappavattāya sammādiṭṭhiyā dūsikā micchādiṭṭhīti āha ‘‘diṭṭhivipattīti micchādiṭṭhī’’ti.
༡༧༥. དྭཱདསམེ སཱིལསམྤདཱཏི སབྦབྷཱགཏོ ཏསྶ ཨནཱུནཏཱཔཏྟི པརིཔུཎྞབྷཱཝོ སཱིལསམྤདཱ། པརིཔཱུརཎཏྠོ ཧེཏྠ སམྤདཱསདྡོ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘པརིཔུཎྞསཱིལཏཱ’’ཏི། དིཊྛིསམྤདཱཏི ཨཏྠིཀདིཊྛིཨཱདིསམྨཱདིཊྛིཔཱརིཔཱུརིབྷཱཝེན པཝཏྟཾ ཉཱཎཾ། ཏཉྩ ཀམྨསྶཀཏཱསམྨཱདིཊྛིཨཱདིཝསེན པཉྩཝིདྷཾ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཏེན ཀམྨསྶཀཏཱ’’ཏི།
175. Dvādasame sīlasampadāti sabbabhāgato tassa anūnatāpatti paripuṇṇabhāvo sīlasampadā. Paripūraṇattho hettha sampadāsaddo. Tenevāha ‘‘paripuṇṇasīlatā’’ti. Diṭṭhisampadāti atthikadiṭṭhiādisammādiṭṭhipāripūribhāvena pavattaṃ ñāṇaṃ. Tañca kammassakatāsammādiṭṭhiādivasena pañcavidhaṃ hotīti āha ‘‘tena kammassakatā’’ti.
༡༧༦. ཏེརསམེ སཱིལཝིསུདྡྷཱིཏི ཝིསུདྡྷིཾ པཱཔེཏུཾ སམཏྠཾ སཱིལཾ, ཙིཏྟཝིསུདྡྷིཨཱདིཨུཔརིཝིསུདྡྷིཡཱ པཙྩཡོ བྷཝིཏུཾ སམཏྠཾ ཝིསུདྡྷསཱིལནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སུཝིསུདྡྷམེཝ ཧི སཱིལཾ ཏསྶཱ པདཊྛཱནཾ ཧོཏི། ཏེནཱཧ ‘‘སཱིལཝིསུདྡྷཱིཧི ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔཀཾ སཱིལ’’ནྟི། ཨེཏྠཱཔི ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔཀནྟི ཙིཏྟཝིསུདྡྷིཨཱདིཨུཔརིཝིསུདྡྷིཡཱ སམྤཱཔཀནྟི ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ཨབྷིདྷམྨེ (དྷ॰ ས॰ ༡༣༧༢) པནཱཡཾ ‘‘ཏཏྠ ཀཏམཱ སཱིལཝིསུདྡྷི? ཀཱཡིཀོ ཨཝཱིཏིཀྐམོ ཝཱཙསིཀོ ཨཝཱིཏིཀྐམོ ཀཱཡིཀཝཱཙསིཀོ ཨཝཱིཏིཀྐམོ, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སཱིལཝིསུདྡྷཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཝིབྷཏྟཱ།
176. Terasame sīlavisuddhīti visuddhiṃ pāpetuṃ samatthaṃ sīlaṃ, cittavisuddhiādiuparivisuddhiyā paccayo bhavituṃ samatthaṃ visuddhasīlanti vuttaṃ hoti. Suvisuddhameva hi sīlaṃ tassā padaṭṭhānaṃ hoti. Tenāha ‘‘sīlavisuddhīhi visuddhisampāpakaṃ sīla’’nti. Etthāpi visuddhisampāpakanti cittavisuddhiādiuparivisuddhiyā sampāpakanti attho daṭṭhabbo. Abhidhamme (dha. sa. 1372) panāyaṃ ‘‘tattha katamā sīlavisuddhi? Kāyiko avītikkamo vācasiko avītikkamo kāyikavācasiko avītikkamo, ayaṃ vuccati sīlavisuddhī’’ti evaṃ vibhattā.
དིཊྛིཝིསུདྡྷཱིཏི ཝིསུདྡྷིཾ པཱཔེཏུཾ སམཏྠཾ དསྶནཉཱཎཾ དསྶནཝིསུདྡྷི, པརམཏྠཝིསུདྡྷིཾ ནིབྦཱནཉྩ པཱཔེཏུཾ ཨུཔནེཏུཾ སམཏྠཾ ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཱདི སམྨཱདསྶནནྟི ཨཏྠོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔིཀཱ…པེ॰… པཉྩཝིདྷཱཔི ཝཱ སམྨཱདིཊྛཱི’’ཏི། ཨེཏྠཱཔི ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔིཀཱཏི ཉཱཎདསྶནཝིསུདྡྷིཡཱ དསྶནནིབྦཱནསངྑཱཏཱཡ པརམཏྠཝིསུདྡྷིཡཱ ཙ སམྤཱཔིཀཱཏི ཨེཝམཏྠོ དཊྛབྦོ། ཨབྷིདྷམྨེ (དྷ॰ ས॰ ༡༣༧༣) པནཱཡཾ ‘‘ཏཏྠ ཀཏམཱ དིཊྛིཝིསུདྡྷི? ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཾ, སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཉཱཎཾ, མགྒསྶ མགྒསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ, ཕལསམངྒིསྶ ཉཱཎ’’ནྟི ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ།
Diṭṭhivisuddhīti visuddhiṃ pāpetuṃ samatthaṃ dassanañāṇaṃ dassanavisuddhi, paramatthavisuddhiṃ nibbānañca pāpetuṃ upanetuṃ samatthaṃ kammassakatañāṇādi sammādassananti attho. Tenāha ‘‘visuddhisampāpikā…pe… pañcavidhāpi vā sammādiṭṭhī’’ti. Etthāpi visuddhisampāpikāti ñāṇadassanavisuddhiyā dassananibbānasaṅkhātāya paramatthavisuddhiyā ca sampāpikāti evamattho daṭṭhabbo. Abhidhamme (dha. sa. 1373) panāyaṃ ‘‘tattha katamā diṭṭhivisuddhi? Kammassakatañāṇaṃ, saccānulomikaṃ ñāṇaṃ, maggassa maggasamaṅgissa ñāṇaṃ, phalasamaṅgissa ñāṇa’’nti evaṃ vuttaṃ.
ཨེཏྠ ཙ ཨིདཾ ཨཀུསལཀམྨཾ ནོ སཀཾ, ཨིདཾ པན ཀམྨཾ སཀནྟི ཨེཝཾ བྱཏིརེཀཏོ ཨནྭཡཏོ ཙ ཀམྨསྶཀཏཛཱནནཉཱཎཾ ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཾ། ཏིཝིདྷདུཙྩརིཏཉྷི ཨཏྟནཱ ཀཏམྤི པརེན ཀཏམྤི ནོ སཀཀམྨཾ ནཱམ ཧོཏི ཨཏྠབྷཉྫནཏོ, སུཙརིཏཾ སཀཀམྨཾ ནཱམ ཨཏྠཛནནཏོ། ཝིཔསྶནཱཉཱཎཾ པན ཝཙཱིསཙྩཉྩ ཨནུལོམེཏི, པརམཏྠསཙྩཉྩ ན ཝིལོམེཏཱིཏི སཙྩཱནུལོམིཀཉཱཎནྟི ཝུཏྟཾ། ཝིཔསྶནཱཉཱཎཉྷི ལཀྑཎཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷནཏྠཾ ཨཱརམྦྷཀཱལེ ‘‘ཨནིཙྩཾ དུཀྑཾ ཨནཏྟཱ’’ཏི པཝཏྟཾ ཝཙཱིསཙྩཉྩ ཨནུལོམེཏི, ཏཐེཝ པཊིཝིཛ྄ཛྷནཏོ པརམཏྠསཙྩཾ ནིབྦཱནཉྩ ན ཝིལོམེཏི ན ཝིརཱདྷེཏི ཨེཀནྟེནེཝ སམྤཱཔནཏོ།
Ettha ca idaṃ akusalakammaṃ no sakaṃ, idaṃ pana kammaṃ sakanti evaṃ byatirekato anvayato ca kammassakatajānanañāṇaṃ kammassakatañāṇaṃ. Tividhaduccaritañhi attanā katampi parena katampi no sakakammaṃ nāma hoti atthabhañjanato, sucaritaṃ sakakammaṃ nāma atthajananato. Vipassanāñāṇaṃ pana vacīsaccañca anulometi, paramatthasaccañca na vilometīti saccānulomikañāṇanti vuttaṃ. Vipassanāñāṇañhi lakkhaṇāni paṭivijjhanatthaṃ ārambhakāle ‘‘aniccaṃ dukkhaṃ anattā’’ti pavattaṃ vacīsaccañca anulometi, tatheva paṭivijjhanato paramatthasaccaṃ nibbānañca na vilometi na virādheti ekanteneva sampāpanato.
༡༧༧. ཙུདྡསམེ དིཊྛིཝིསུདྡྷཱིཏི པཋམམགྒསམྨཱདིཊྛི ཝུཏྟཱ། ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི ཏཾསམྤཡུཏྟམེཝ ཝཱིརིཡཾ། ཏེནེཝ དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡཾ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༣.༣༠༤) ‘‘དིཊྛིཝིསུདྡྷཱིཏི ཉཱཎདསྶནཾ ཀཐིཏཾ། ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི ཏཾསམྤཡུཏྟམེཝ ཝཱིརིཡ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཨེཏྠ ཧི ཉཱཎདསྶནནྟི ཉཱཎབྷཱུཏཾ དསྶནཾ། ཏེན དསྶནམགྒཾ ཝདཏི། ཏཾསམྤཡུཏྟམེཝ ཝཱིརིཡནྟི པཋམམགྒསམྤཡུཏྟཝཱིརིཡམཱཧ། ཨཔིཙ དིཊྛིཝིསུདྡྷཱིཏི སབྦཱཔི མགྒསམྨཱདིཊྛི། ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི ཏཾསམྤཡུཏྟམེཝ ཝཱིརིཡཾ། ཏེནེཝ དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཨཔིཙ པུརིམཔདེན ཙཏུམགྒཉཱཎཾ, པཙྪིམཔདེན ཏཾསམྤཡུཏྟཾ ཝཱིརིཡ’’ནྟི ཝུཏྟཾ།
177. Cuddasame diṭṭhivisuddhīti paṭhamamaggasammādiṭṭhi vuttā. Yathādiṭṭhissa ca padhānanti taṃsampayuttameva vīriyaṃ. Teneva dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ (dī. ni. aṭṭha. 3.304) ‘‘diṭṭhivisuddhīti ñāṇadassanaṃ kathitaṃ. Yathādiṭṭhissa ca padhānanti taṃsampayuttameva vīriya’’nti vuttaṃ. Ettha hi ñāṇadassananti ñāṇabhūtaṃ dassanaṃ. Tena dassanamaggaṃ vadati. Taṃsampayuttameva vīriyanti paṭhamamaggasampayuttavīriyamāha. Apica diṭṭhivisuddhīti sabbāpi maggasammādiṭṭhi. Yathādiṭṭhissa ca padhānanti taṃsampayuttameva vīriyaṃ. Teneva dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ ‘‘apica purimapadena catumaggañāṇaṃ, pacchimapadena taṃsampayuttaṃ vīriya’’nti vuttaṃ.
ཨཐ ཝཱ དིཊྛཱིཝིསུདྡྷཱིཏི ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཱདིསངྑཱཏཱ སབྦཱཔི སམྨཱདིཊྛི ཝུཏྟཱ། ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི ཡོ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ…པེ॰… སམྨཱཝཱཡཱམོཏི། ཨཡམེཝ པཱལི༹ཡཱ སམེཏི། ཨབྷིདྷམྨེ ཧི ‘‘དིཊྛིཝིསུདྡྷི ཁོ པནཱཏི ཡཱ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི། ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི ཡོ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ…པེ॰… སམྨཱཝཱཡཱམོ’’ཏི ཨེཝམཡཾ དུཀོ ཝིབྷཏྟོ། ཏེནེཝ ཨབྷིདྷམྨཊྛཀཐཱཡཾ (དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ༡༣༧༤) ‘‘ཡཱ པཉྙཱ པཛཱནནཱཏིཨཱདཱིཧི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཱནི ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཱདཱིནེཝ ཙཏྟཱརི ཉཱཎཱནི ཝིབྷཏྟཱནི། ‘ཡོ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ’ཏིཨཱདཱིཧི པདེཧི ནིདྡིཊྛཾ ཝཱིརིཡཾ གཧིཏཾ པཉྙཱཡ ལོཀིཡཊྛཱནེ ལོཀིཡཾ, ལོཀུཏྟརཊྛཱནེ ལོཀུཏྟར’’ནྟི ཝུཏྟཾ།
Atha vā diṭṭhīvisuddhīti kammassakatañāṇādisaṅkhātā sabbāpi sammādiṭṭhi vuttā. Yathādiṭṭhissa ca padhānanti yo cetasiko vīriyārambho…pe… sammāvāyāmoti. Ayameva pāḷiyā sameti. Abhidhamme hi ‘‘diṭṭhivisuddhi kho panāti yā paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi. Yathādiṭṭhissa ca padhānanti yo cetasiko vīriyārambho…pe… sammāvāyāmo’’ti evamayaṃ duko vibhatto. Teneva abhidhammaṭṭhakathāyaṃ (dha. sa. aṭṭha. 1374) ‘‘yā paññā pajānanātiādīhi heṭṭhā vuttāni kammassakatañāṇādīneva cattāri ñāṇāni vibhattāni. ‘Yo cetasiko vīriyārambho’tiādīhi padehi niddiṭṭhaṃ vīriyaṃ gahitaṃ paññāya lokiyaṭṭhāne lokiyaṃ, lokuttaraṭṭhāne lokuttara’’nti vuttaṃ.
ཨིདྷཱཔི ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔིཀཱ ཙཏུམགྒསམྨཱདིཊྛི, པཉྩཝིདྷཱཔི ཝཱ སམྨཱདིཊྛི དིཊྛིཝིསུདྡྷཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘དིཊྛིཝིསུདྡྷཱིཏི ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔིཀཱ སམྨཱདིཊྛིཡེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཧེཊྛིམམགྒསམྤཡུཏྟཾ ཝཱིརིཡནྟི ཨིདཾ པན ‘‘ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི པཋམམགྒསམྤཡུཏྟཾ ཝཱིརིཡནྟི ཝུཏྟ’’ནྟི ཨདྷིཔྤཱཡེན ཝདཏི། ཨེཏྠ ཙ ཏཾཏཾབྷཱཎཀཱནཾ མཏབྷེདེནཱཡཾ ཝཎྞནཱབྷེདོཏི ན ཨཊྛཀཐཱཝཙནཱནཾ ཨཉྙམཉྙཝིརོདྷོ སངྐིཏབྦོ། ཨཐ ཡཐཱདིཊྛིསྶ ཙ པདྷཱནནྟི ཧེཊྛིམམགྒསམྤཡུཏྟམེཝ ཝཱིརིཡཾ ཀསྨཱ ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཏཉྷི ཏསྶཱ དིཊྛིཡཱ ཨནུརཱུཔཏྟཱ’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ ཏསྶཱ དིཊྛིཡཱཏི ཧེཊྛིམམགྒསམྤཡུཏྟཱཡ དིཊྛིཡཱ། ཡཐཱདིཊྛིསྶཱཏི ཨནུརཱུཔདིཊྛིསྶ ཀལྱཱཎདིཊྛིསྶ ནིབྦཏྟིཏཔྤཀཱརདིཊྛིསྶ ཝཱ ནིབྦཏྟེཏབྦཔདྷཱནཱནུརཱུཔདིཊྛིསྶ ཡཐཱདིཊྛིཔྤཝཏྟཀིརིཡསྶ ཝཱཏི ཨེཝམྤེཏྠ ཨཏྠཾ སཾཝཎྞཡནྟི།
Idhāpi visuddhisampāpikā catumaggasammādiṭṭhi, pañcavidhāpi vā sammādiṭṭhi diṭṭhivisuddhīti adhippāyena ‘‘diṭṭhivisuddhīti visuddhisampāpikā sammādiṭṭhiyevā’’ti vuttaṃ. Heṭṭhimamaggasampayuttaṃ vīriyanti idaṃ pana ‘‘yathādiṭṭhissa ca padhānanti paṭhamamaggasampayuttaṃ vīriyanti vutta’’nti adhippāyena vadati. Ettha ca taṃtaṃbhāṇakānaṃ matabhedenāyaṃ vaṇṇanābhedoti na aṭṭhakathāvacanānaṃ aññamaññavirodho saṅkitabbo. Atha yathādiṭṭhissa ca padhānanti heṭṭhimamaggasampayuttameva vīriyaṃ kasmā vuttanti āha ‘‘tañhi tassā diṭṭhiyā anurūpattā’’tiādi. Tattha tassā diṭṭhiyāti heṭṭhimamaggasampayuttāya diṭṭhiyā. Yathādiṭṭhissāti anurūpadiṭṭhissa kalyāṇadiṭṭhissa nibbattitappakāradiṭṭhissa vā nibbattetabbapadhānānurūpadiṭṭhissa yathādiṭṭhippavattakiriyassa vāti evampettha atthaṃ saṃvaṇṇayanti.
༡༧༨. པནྣརསམེ སམཏྟཾ ཏུསྶནཾ ཏིཏྟི སནྟུཊྛི, ནཏྠི ཨེཏསྶ སནྟུཊྛཱིཏི ཨསནྟུཊྛི, ཨསནྟུཊྛིསྶ བྷཱཝོ ཨསནྟུཊྛིཏཱ། ཡཱ ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ བྷཱཝནཱཡ ཨསནྟུཊྛསྶ བྷིཡྻོཀམྱཏཱ, ཏསྶཱ ཨེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཏཱཡ ཧི སམངྒིབྷཱུཏོ པུགྒལོ སཱིལཾ པཱུརེཏྭཱ ཛྷཱནཾ ཨུཔྤཱདེཏི, ཛྷཱནཾ ལབྷིཏྭཱ ཝིཔསྶནཾ ཨཱརབྷཏི, ཨཱརདྡྷཝིཔསྶཀོ ཨརཧཏྟཾ ཨགྒཧེཏྭཱ ཨནྟརཱ ཝོསཱནཾ ནཱཔཛྫཏི, ‘‘ཨལམེཏྟཱཝཏཱ ཀཏམེཏྟཱཝཏཱ’’ཏི སངྐོཙཾ ན པཱཔུཎཱཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཉྙཏྲ ཨརཧཏྟམགྒཱ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ ཨསནྟུཊྛིབྷཱཝོ’’ཏི། ཏཏྲ ཨཉྙཏྲ ཨརཧཏྟམགྒཱཏི ཨརཧཏྟམགྒསམྤཏྟཾ ཝིནཱཏི ཨཏྠོ། ‘‘ཨཔྤཊིཝཱནིཏཱ ཙ པདྷཱནསྨི’’ནྟི ཨིདཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡཏྟཱ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི ན ཝིབྷཏྟཾ།
178. Pannarasame samattaṃ tussanaṃ titti santuṭṭhi, natthi etassa santuṭṭhīti asantuṭṭhi, asantuṭṭhissa bhāvo asantuṭṭhitā. Yā kusalānaṃ dhammānaṃ bhāvanāya asantuṭṭhassa bhiyyokamyatā, tassā etaṃ adhivacanaṃ. Tāya hi samaṅgibhūto puggalo sīlaṃ pūretvā jhānaṃ uppādeti, jhānaṃ labhitvā vipassanaṃ ārabhati, āraddhavipassako arahattaṃ aggahetvā antarā vosānaṃ nāpajjati, ‘‘alamettāvatā katamettāvatā’’ti saṅkocaṃ na pāpuṇāti. Tenāha ‘‘aññatra arahattamaggā kusalesu dhammesu asantuṭṭhibhāvo’’ti. Tatra aññatra arahattamaggāti arahattamaggasampattaṃ vināti attho. ‘‘Appaṭivānitā ca padhānasmi’’nti idaṃ heṭṭhā vuttanayattā uttānatthamevāti na vibhattaṃ.
༡༧༩. སོལ༹སམེ མུཊྛཱ ནཊྛཱ སཏི ཨེཏསྶཱཏི མུཊྛསྶཏི, ཏསྶ བྷཱཝོ མུཊྛསྶཙྩནྟི ཨཱཧ ‘‘མུཊྛསྶཙྩནྟི མུཊྛསྶཏིབྷཱཝོ’’ཏི། མུཊྛསྶཏིབྷཱཝོཏི ཙ སཏིཔྤཊིཔཀྑོ དྷམྨོ, ན སཏིཡཱ ཨབྷཱཝམཏྟཾ། ཨསམྤཛཉྙནྟི ‘‘ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨསམྤཛཉྙཾ? ཡཾ ཨཉྙཱཎཾ ཨདསྶནཾ…པེ॰… ཨཝིཛྫཱལངྒྷཱི མོཧོ ཨཀུསལམཱུལ’’ནྟི (དྷ॰ ས॰ ༡༣༥༧) ཨེཝཾ ཝུཏྟཱ ཨཝིཛྫཱཡེཝ། ཏཐཱ ཧི ཝིཛྫཱཔཊིཔཀྑོ ཨཝིཛྫཱ ཝིཛྫཱཡ པཧཱཏབྦཏོ, ཨེཝཾ སམྤཛཉྙཔྤཊིཔཀྑོ ཨསམྤཛཉྙཾ ། ཡསྨཱ པན སམྤཛཉྙཔྤཊིཔཀྑེ སཏི ཏསྶ ཝསེན ཉཱཎསྶ ཨབྷཱཝོ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨཉྙཱཎབྷཱཝོ’’ཏི།
179. Soḷasame muṭṭhā naṭṭhā sati etassāti muṭṭhassati, tassa bhāvo muṭṭhassaccanti āha ‘‘muṭṭhassaccanti muṭṭhassatibhāvo’’ti. Muṭṭhassatibhāvoti ca satippaṭipakkho dhammo, na satiyā abhāvamattaṃ. Asampajaññanti ‘‘tattha katamaṃ asampajaññaṃ? Yaṃ aññāṇaṃ adassanaṃ…pe… avijjālaṅghī moho akusalamūla’’nti (dha. sa. 1357) evaṃ vuttā avijjāyeva. Tathā hi vijjāpaṭipakkho avijjā vijjāya pahātabbato, evaṃ sampajaññappaṭipakkho asampajaññaṃ . Yasmā pana sampajaññappaṭipakkhe sati tassa vasena ñāṇassa abhāvo hoti, tasmā vuttaṃ ‘‘aññāṇabhāvo’’ti.
༡༨༠. སཏྟརསམེ ཨཔིལཱཔནལཀྑཎཱ སཏཱིཏི ཨུདཀེ ལཱབུ ཝིཡ ཡེན ཙིཏྟཾ ཨཱརམྨཎེ པིལཝིཏྭཱ ཝིཡ ཏིཊྛཏི, ན ཨོགཱཧཏི, ཏཾ པིལཱཔནཾ། ན པིལཱཔནཾ ཨཔིལཱཔནཾ, ཏཾ ལཀྑཎཾ སབྷཱཝོ ཨེཏིསྶཱཏི ཨཔིལཱཔནལཀྑཎཱ།
180. Sattarasame apilāpanalakkhaṇā satīti udake lābu viya yena cittaṃ ārammaṇe pilavitvā viya tiṭṭhati, na ogāhati, taṃ pilāpanaṃ. Na pilāpanaṃ apilāpanaṃ, taṃ lakkhaṇaṃ sabhāvo etissāti apilāpanalakkhaṇā.
སམཱཔཏྟིཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Samāpattivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ཏཏིཡཔཎྞཱསཀཾ ནིཊྛིཏཾ།
Tatiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / (༡༥) ༥. སམཱཔཏྟིཝགྒོ • (15) 5. Samāpattivaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (༡༥) ༥. སམཱཔཏྟིཝགྒཝཎྞནཱ • (15) 5. Samāpattivaggavaṇṇanā