| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / нзд̇д̇иббагаран̣абаал̣и • Nettippakaraṇapāḷi |
16. самааробанахаарасамбаад̇о
16. Samāropanahārasampāto
78. д̇ад̇т̇а гад̇амо самааробано хаарасамбаад̇о?
78. Tattha katamo samāropano hārasampāto?
‘‘д̇асмаа рагкид̇ажид̇д̇асса, саммаасан̇габбаг̇ожаро;
‘‘Tasmā rakkhitacittassa, sammāsaṅkappagocaro;
саммаад̣̇идтибурзгкааро, н̃ад̇ваана уд̣̇аяаб̣б̣аяам̣;
Sammādiṭṭhipurekkhāro, ñatvāna udayabbayaṃ;
т̇инамид̣̇д̇хаабхибхуу бхигку, саб̣б̣аа д̣̇уг̇г̇ад̇ияо ж̇ахз’’д̇и.
Thinamiddhābhibhū bhikkhu, sabbā duggatiyo jahe’’ti.
д̇асмаа рагкид̇ажид̇д̇ассаад̇и д̇ин̣н̣ам̣ сужарид̇аанам̣ бад̣̇адтаанам̣, жид̇д̇з рагкид̇з д̇ам̣ рагкид̇ам̣ бхавад̇и гааяагаммам̣ важийгаммам̣ маногаммам̣. саммаад̣̇идтибурзгкаарод̇и саммаад̣̇идтияаа бхаавид̇ааяа бхаавид̇о бхавад̇и арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о. гзна гааран̣зна? саммаад̣̇идтид̇о хи саммаасан̇габбо бабхавад̇и, саммаасан̇габбад̇о саммааваажаа бабхавад̇и, саммааваажаад̇о саммаагамманд̇о бабхавад̇и, саммаагамманд̇ад̇о саммааааж̇ийво бабхавад̇и, саммааааж̇ийвад̇о саммаавааяаамо бабхавад̇и, саммаавааяаамад̇о саммаасад̇и бабхавад̇и, саммаасад̇ид̇о саммаасамаад̇хи бабхавад̇и, саммаасамаад̇хид̇о саммаавимуд̇д̇и бабхавад̇и, саммаавимуд̇д̇ид̇о саммаавимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣ бабхавад̇и. аяам̣ анубаад̣̇исзсо буг̇г̇ало анубаад̣̇исзсаа жа ниб̣б̣аанад̇хаад̇у.
Tasmā rakkhitacittassāti tiṇṇaṃ sucaritānaṃ padaṭṭhānaṃ, citte rakkhite taṃ rakkhitaṃ bhavati kāyakammaṃ vacīkammaṃ manokammaṃ. Sammādiṭṭhipurekkhāroti sammādiṭṭhiyā bhāvitāya bhāvito bhavati ariyo aṭṭhaṅgiko maggo. Kena kāraṇena? Sammādiṭṭhito hi sammāsaṅkappo pabhavati, sammāsaṅkappato sammāvācā pabhavati, sammāvācāto sammākammanto pabhavati, sammākammantato sammāājīvo pabhavati, sammāājīvato sammāvāyāmo pabhavati, sammāvāyāmato sammāsati pabhavati, sammāsatito sammāsamādhi pabhavati, sammāsamādhito sammāvimutti pabhavati, sammāvimuttito sammāvimuttiñāṇadassanaṃ pabhavati. Ayaṃ anupādiseso puggalo anupādisesā ca nibbānadhātu.
нияуд̇д̇о самааробано хаарасамбаад̇о.
Niyutto samāropano hārasampāto.
д̇знааха ааяасмаа махаагажжааяано –
Tenāha āyasmā mahākaccāyano –
‘‘сол̣аса хаараа батамам̣, д̣̇исаложанад̇о д̣̇исаа вилогзд̇ваа;
‘‘Soḷasa hārā paṭhamaṃ, disalocanato disā viloketvā;
сан̇кибияа ан̇гусзна хи, наязхи д̇ийхи нид̣̇д̣̇исз суд̇д̇а’’нд̇и.
Saṅkhipiya aṅkusena hi, nayehi tīhi niddise sutta’’nti.
нияуд̇д̇о хаарасамбаад̇о.
Niyutto hārasampāto.
Related texts:
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (дийгаа) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / нзд̇д̇ивибхаавиний • Nettivibhāvinī / 16. самааробанахаарасамбаад̇авибхааванаа • 16. Samāropanahārasampātavibhāvanā
