Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi

    10. самат̇аа самат̇асса д̇аб̣бхааг̇ияавааро

    10. Samathā samathassa tabbhāgiyavāro

    300. самат̇аа самат̇асса д̇аб̣бхааг̇ияаа, самат̇аа самат̇асса ан̃н̃абхааг̇ияаа. сияаа самат̇аа самат̇асса д̇аб̣бхааг̇ияаа, сияаа самат̇аа самат̇асса ан̃н̃абхааг̇ияаа.

    300. Samathā samathassa tabbhāgiyā, samathā samathassa aññabhāgiyā. Siyā samathā samathassa tabbhāgiyā, siyā samathā samathassa aññabhāgiyā.

    гат̇ам̣ сияаа самат̇аа самат̇асса д̇аб̣бхааг̇ияаа? гат̇ам̣ сияаа самат̇аа самат̇асса ан̃н̃абхааг̇ияаа? язбхуяяасигаа саммукаавинаяасса д̇аб̣бхааг̇ияаа, сад̇ивинаяасса амуул̣хавинаяасса бадин̃н̃аад̇агаран̣асса д̇ассабаабияасигааяа д̇ин̣авад̇т̇аарагасса ан̃н̃абхааг̇ияаа.

    Kathaṃ siyā samathā samathassa tabbhāgiyā? Kathaṃ siyā samathā samathassa aññabhāgiyā? Yebhuyyasikā sammukhāvinayassa tabbhāgiyā, sativinayassa amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa aññabhāgiyā.

    сад̇ивинаяо саммукаавинаяасса д̇аб̣бхааг̇ияо, амуул̣хавинаяасса бадин̃н̃аад̇агаран̣асса д̇ассабаабияасигааяа д̇ин̣авад̇т̇аарагасса язбхуяяасигааяа ан̃н̃абхааг̇ияо.

    Sativinayo sammukhāvinayassa tabbhāgiyo, amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya aññabhāgiyo.

    амуул̣хавинаяо саммукаавинаяасса д̇аб̣бхааг̇ияо, бадин̃н̃аад̇агаран̣асса д̇ассабаабияасигааяа д̇ин̣авад̇т̇аарагасса язбхуяяасигааяа сад̇ивинаяасса ан̃н̃абхааг̇ияо.

    Amūḷhavinayo sammukhāvinayassa tabbhāgiyo, paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya sativinayassa aññabhāgiyo.

    бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣ саммукаавинаяасса д̇аб̣бхааг̇ияам̣, д̇ассабаабияасигааяа д̇ин̣авад̇т̇аарагасса язбхуяяасигааяа сад̇ивинаяасса амуул̣хавинаяасса ан̃н̃абхааг̇ияам̣.

    Paṭiññātakaraṇaṃ sammukhāvinayassa tabbhāgiyaṃ, tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya sativinayassa amūḷhavinayassa aññabhāgiyaṃ.

    д̇ассабаабияасигаа саммукаавинаяасса д̇аб̣бхааг̇ияаа, д̇ин̣авад̇т̇аарагасса язбхуяяасигааяа сад̇ивинаяасса амуул̣хавинаяасса бадин̃н̃аад̇агаран̣асса ан̃н̃абхааг̇ияаа.

    Tassapāpiyasikā sammukhāvinayassa tabbhāgiyā, tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya sativinayassa amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa aññabhāgiyā.

    д̇ин̣авад̇т̇аараго саммукаавинаяасса д̇аб̣бхааг̇ияо, язбхуяяасигааяа сад̇ивинаяасса амуул̣хавинаяасса бадин̃н̃аад̇агаран̣асса д̇ассабаабияасигааяа ан̃н̃абхааг̇ияо. звам̣ сияаа самат̇аа самат̇асса д̇аб̣бхааг̇ияаа, звам̣ сияаа самат̇аа самат̇асса ан̃н̃абхааг̇ияаа.

    Tiṇavatthārako sammukhāvinayassa tabbhāgiyo, yebhuyyasikāya sativinayassa amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya aññabhāgiyo. Evaṃ siyā samathā samathassa tabbhāgiyā, evaṃ siyā samathā samathassa aññabhāgiyā.

    самат̇аа самат̇асса д̇аб̣бхааг̇ияавааро нидтид̇о д̣̇асамо.

    Samathā samathassa tabbhāgiyavāro niṭṭhito dasamo.







    Related texts:



    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / ад̇хигаран̣абарияааяаваараад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇapariyāyavārādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact