Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਰਿવਾਰਪਾਲ਼ਿ • Parivārapāḷi |
੧੧. ਸਮਥਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯવਾਰੋ
11. Samathasammukhāvinayavāro
੩੦੧. ਸਮਥੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ, ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਸਮਥੋ? ਸਮਥੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ, ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਮਥੋ? ਸਮਥੋ ਸਤਿવਿਨਯੋ , ਸਤਿવਿਨਯੋ ਸਮਥੋ? ਸਮਥੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ, ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਸਮਥੋ? ਸਮਥੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ, ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਸਮਥੋ? ਸਮਥੋ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ, ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਸਮਥੋ? ਸਮਥੋ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ, ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮਥੋ?
301. Samatho sammukhāvinayo, sammukhāvinayo samatho? Samatho yebhuyyasikā, yebhuyyasikā samatho? Samatho sativinayo , sativinayo samatho? Samatho amūḷhavinayo, amūḷhavinayo samatho? Samatho paṭiññātakaraṇaṃ, paṭiññātakaraṇaṃ samatho? Samatho tassapāpiyasikā, tassapāpiyasikā samatho? Samatho tiṇavatthārako, tiṇavatthārako samatho?
ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਤਿવਿਨਯੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ। ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਚ।
Yebhuyyasikā sativinayo amūḷhavinayo paṭiññātakaraṇaṃ tassapāpiyasikā tiṇavatthārako – ime samathā samathā, no sammukhāvinayo. Sammukhāvinayo samatho ceva sammukhāvinayo ca.
ਸਤਿવਿਨਯੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ। ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਚ।
Sativinayo amūḷhavinayo paṭiññātakaraṇaṃ tassapāpiyasikā tiṇavatthārako sammukhāvinayo – ime samathā samathā, no yebhuyyasikā. Yebhuyyasikā samatho ceva yebhuyyasikā ca.
ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਸਤਿવਿਨਯੋ। ਸਤਿવਿਨਯੋ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਸਤਿવਿਨਯੋ ਚ।
Amūḷhavinayo paṭiññātakaraṇaṃ tassapāpiyasikā tiṇavatthārako sammukhāvinayo yebhuyyasikā – ime samathā samathā, no sativinayo. Sativinayo samatho ceva sativinayo ca.
ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਤਿવਿਨਯੋ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ। ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਚ।
Paṭiññātakaraṇaṃ tassapāpiyasikā tiṇavatthārako sammukhāvinayo yebhuyyasikā sativinayo – ime samathā samathā, no amūḷhavinayo. Amūḷhavinayo samatho ceva amūḷhavinayo ca.
ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਤਿવਿਨਯੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ। ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਞ੍ਚ।
Tassapāpiyasikā tiṇavatthārako sammukhāvinayo yebhuyyasikā sativinayo amūḷhavinayo – ime samathā samathā, no paṭiññātakaraṇaṃ. Paṭiññātakaraṇaṃ samatho ceva paṭiññātakaraṇañca.
ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਤਿવਿਨਯੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ। ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ ਚ।
Tiṇavatthārako sammukhāvinayo yebhuyyasikā sativinayo amūḷhavinayo paṭiññātakaraṇaṃ – ime samathā samathā, no tassapāpiyasikā. Tassapāpiyasikā samatho ceva tassapāpiyasikā ca.
ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ ਯੇਭੁਯ੍ਯਸਿਕਾ ਸਤਿવਿਨਯੋ ਅਮੂਲ਼੍ਹવਿਨਯੋ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਕਰਣਂ ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾ – ਇਮੇ ਸਮਥਾ ਸਮਥਾ, ਨੋ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ। ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਸਮਥੋ ਚੇવ ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕੋ ਚ।
Sammukhāvinayo yebhuyyasikā sativinayo amūḷhavinayo paṭiññātakaraṇaṃ tassapāpiyasikā – ime samathā samathā, no tiṇavatthārako. Tiṇavatthārako samatho ceva tiṇavatthārako ca.
ਸਮਥਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯવਾਰੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ ਏਕਾਦਸਮੋ।
Samathasammukhāvinayavāro niṭṭhito ekādasamo.
Related texts:
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਅਧਿਕਰਣਪਰਿਯਾਯવਾਰਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Adhikaraṇapariyāyavārādivaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਸਮਥਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯવਾਰਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Samathasammukhāvinayavārādivaṇṇanā