Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༢༠༩. སམཏྟིཾསཝིརེཙནཀཐཱ
209. Samattiṃsavirecanakathā
༣༣༦. ཀིཾཔནཱཏི ཨེཏྠ ཀིཾསདྡོ ཨནིཡམཏྠོ། ལཱུཁོ ཀིཾ, ན ལཱུཁོ ཀིནྟི ཧི ཨཏྠོ། ‘‘སིནེཧཔཱནཾ པན ཏེམེཏཱི’’ཏི ཙ ‘‘ཀརོཏཱི’’ཏི ཙ སམྦནྡྷོ། སབྦཏྠཱཏི སཀལཀཱཡེ། སིརཱཏི ཀཎྜརཱ། ཨཡནྟི ཛཱིཝཀོ། ཨོལཱ༹རིཀདོསཧརཎཏྠནྟི ཨོལཱ༹རིཀསྶ དོསསྶ ཨཔནཡནཏྠཾ། པཀཏཏྟེཏི པཀཏིསངྑཱཏེ སབྷཱཝེ སཏཱིཏི སམྦནྡྷོ། བྷགཝཱ བྷནྟེཏི ཡོཛནཱ། ཀུཏོཏི ཀསྶ སནྟིཀཱ། ཝཊྚཏི ནུ ཁོཏི ཙིནྟེསཱིཏི ཡོཛནཱ། ཏཏོཏི ཙིནྟནཏོ། སོཎོཏི ཀོལི༹ཝཱིསསོཎོ, བྷུཉྫཏཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཏཏོཏི སོཎསྶ སནྟིཀཱ། ཏསྶཱཏི སོཎསྶ། སོཏི སོཎོ། ཐེརསྶཱཏི མོགྒལླཱནཏྠེརསྶ། ཨིདཾ ‘‘པཏྟ’’ནྟིཔདེ སཱམཱི, ‘‘ཨདཱསཱི’’ཏི པདེ སམྤདཱནཾ། ཨཉྙཾ པིཎྜཔཱཏནྟི སམྦནྡྷོ།
336.Kiṃpanāti ettha kiṃsaddo aniyamattho. Lūkho kiṃ, na lūkho kinti hi attho. ‘‘Sinehapānaṃ pana temetī’’ti ca ‘‘karotī’’ti ca sambandho. Sabbatthāti sakalakāye. Sirāti kaṇḍarā. Ayanti jīvako. Oḷārikadosaharaṇatthanti oḷārikassa dosassa apanayanatthaṃ. Pakatatteti pakatisaṅkhāte sabhāve satīti sambandho. Bhagavā bhanteti yojanā. Kutoti kassa santikā. Vaṭṭati nu khoti cintesīti yojanā. Tatoti cintanato. Soṇoti koḷivīsasoṇo, bhuñjatīti sambandho. Tatoti soṇassa santikā. Tassāti soṇassa. Soti soṇo. Therassāti moggallānattherassa. Idaṃ ‘‘patta’’ntipade sāmī, ‘‘adāsī’’ti pade sampadānaṃ. Aññaṃ piṇḍapātanti sambandho.
རཱཛཱཔི ཁོ བྷུཉྫིཏུཀཱམོ ཨཧོསཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཡཉྩ སུཛཱཏཱ ཨདཱསི, ཡཉྩ པརིནིབྦཱནཀཱལེ ཙུནྡོ ཀམྨཱརཔུཏྟོ, བྷཱཛནགཏེསུ དྭཱིསུཡེཝ ཏེསུ པིཎྜཔཱཏེསུ དེཝཏཱ ཨོཛཾ པཀྑིཔནྟཱིཏི ཡོཛནཱ། ཨཉྙེསཱུཏི དྭཱིཧི པིཎྜཔཱཏེཧི ཨཉྙེསུ། ཨིཙྪནྟི རུཙིཾ། སོཏི བིམྦིསཱརོ རཱཛཱ། ཏཝེཝཱཏི ཏུཡ྄ཧམེཝ། ཏནྟི བྷགཝཏོ ཝཙནཾ། རཱཛཱ ཨཀཱསཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཏེཏི ཨསཱིཏིཀུལཔུཏྟསཧསྶཱ། ཨེཏདཏྠམེཝཱཏི སོཎསྶ ཨརཧཏྟེ པཏིཊྛཱཔནཏྠམེཝ, ན རཉྙོ ཨནུགྒཧཏྠནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ།
Rājāpi kho bhuñjitukāmo ahosīti sambandho. Yañca sujātā adāsi, yañca parinibbānakāle cundo kammāraputto, bhājanagatesu dvīsuyeva tesu piṇḍapātesu devatā ojaṃ pakkhipantīti yojanā. Aññesūti dvīhi piṇḍapātehi aññesu. Icchanti ruciṃ. Soti bimbisāro rājā. Tavevāti tuyhameva. Tanti bhagavato vacanaṃ. Rājā akāsīti sambandho. Teti asītikulaputtasahassā. Etadatthamevāti soṇassa arahatte patiṭṭhāpanatthameva, na rañño anuggahatthanti adhippāyo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༢༠༩. སམཏྟིཾསཝིརེཙནཀཐཱ • 209. Samattiṃsavirecanakathā
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / སམཏྟིཾསཝིརེཙནཀཐཱ • Samattiṃsavirecanakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པཛྫོཏརཱཛཝཏྠུཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Pajjotarājavatthukathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / སམཏྟིཾསཝིརེཙནཀཐཱཝཎྞནཱ • Samattiṃsavirecanakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཛཱིཝཀཝཏྠུཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Jīvakavatthukathādivaṇṇanā