| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
5. සාමඤ්‌ඤවග්‌ගො
5. Sāmaññavaggo
1. සම්‌බාධසුත්‌තවණ්‌ණනා
1. Sambādhasuttavaṇṇanā
42. පඤ්‌චමස්‌ස පඨමෙ උදායීති කාළුදායිත්‌ථෙරො. අවිද්‌වාති අඤ්‌ඤාසි. භූරිමෙධසොති මහාපඤ්‌ඤො. යො ඣානමබුජ්‌ඣීති යො ඣානං අබුජ්‌ඣි. පටිලීනනිසභොති එකීභාවවසෙන පටිලීනො චෙව උත්‌තමට්‌ඨෙන ච නිසභො. මුනීති බුද්‌ධමුනි. පරියායෙනාති එකෙන කාරණෙන. කාමසම්‌බාධස්‌ස හි අභාවමත්‌තෙනෙව පඨමජ්‌ඣානං ඔකාසාධිගමො නාම, න සබ්‌බථා සබ්‌බං. තත්‍රාපත්‌ථි සම්‌බාධොති තස්‌මිම්‌පි පඨමජ්‌ඣානෙ සම්‌බාධො පටිපීළනං අත්‌ථියෙව. තත්‍රාපිත්‌ථීතිපි පාඨො. කිඤ්‌ච තත්‌ථ සම්‌බාධොති තස්‌මිං පන ඣානෙ කිං සම්‌බාධො නාම. අයමෙත්‌ථ සම්‌බාධොති අයං විතක්‌කවිචාරානං අනිරුද්‌ධභාවො සම්‌බාධො සංපීළා නාම. ඉමිනා උපායෙන සබ්‌බවාරෙසු අත්‌ථො වෙදිතබ්‌බො. නිප්‌පරියායෙනාති න එකෙන කාරණෙන, අථ ඛො ආසවක්‌ඛයො නාම සබ්‌බසම්‌බාධානං පහීනත්‌තා සබ්‌බෙන සබ්‌බං ඔකාසාධිගමො නාමාති.
42. Pañcamassa paṭhame udāyīti kāḷudāyitthero. Avidvāti aññāsi. Bhūrimedhasoti mahāpañño. Yo jhānamabujjhīti yo jhānaṃ abujjhi. Paṭilīnanisabhoti ekībhāvavasena paṭilīno ceva uttamaṭṭhena ca nisabho. Munīti buddhamuni. Pariyāyenāti ekena kāraṇena. Kāmasambādhassa hi abhāvamatteneva paṭhamajjhānaṃ okāsādhigamo nāma, na sabbathā sabbaṃ. Tatrāpatthi sambādhoti tasmimpi paṭhamajjhāne sambādho paṭipīḷanaṃ atthiyeva. Tatrāpitthītipi pāṭho. Kiñca tattha sambādhoti tasmiṃ pana jhāne kiṃ sambādho nāma. Ayamettha sambādhoti ayaṃ vitakkavicārānaṃ aniruddhabhāvo sambādho saṃpīḷā nāma. Iminā upāyena sabbavāresu attho veditabbo. Nippariyāyenāti na ekena kāraṇena, atha kho āsavakkhayo nāma sabbasambādhānaṃ pahīnattā sabbena sabbaṃ okāsādhigamo nāmāti.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. සම්‌බාධසුත්‌තං • 1. Sambādhasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-10. සම්‌බාධසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 1-10. Sambādhasuttādivaṇṇanā
