Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
౩. తతియవగ్గో
3. Tatiyavaggo
౧. సమ్బహులసుత్తవణ్ణనా
1. Sambahulasuttavaṇṇanā
౧౫౭. జటాచుమ్బటకేనాతి సీసే పటిముక్కేన జటాకలాపేన. అపరిగ్గహబ్రాహ్మణపబ్బజితా హి జటాయ ఉఞ్ఛాచరియం చరన్తి. ఉదుమ్బరదణ్డఞ్హి అత్తగుత్తత్థాయ గహితం తేసం అప్పిచ్ఛభావప్పకాసనం. తేనాహ ‘‘అప్పిచ్ఛభావప్పకాసనత్థ’’న్తి. సీసం ఓకమ్పేత్వాతి ఏత్థ అతివియ సీసస్స ఓకమ్పితభావం దస్సేతుం ‘‘హనుకేన ఉరం పహరన్తో అధోనతం కత్వా’’తి వుత్తం. జివ్హం నీహరిత్వాతి లమ్బనచాలనవసేన ముఖతో నిక్ఖామేత్వా. తేనాహ ‘‘ఉద్ధ’’న్తిఆది. తిసాఖన్తి తిభఙ్గభకుటి వియ నలాటే జాతత్తా నలాటికం. తేనాహ ‘‘నలాటే ఉట్ఠితం వలిత్తయ’’న్తి, తిభఙ్గవలికం నలాటే కత్వాతి అత్థో. అత్తనోవ తేలేతి అత్తనోవ పాపకమ్మనిబ్బత్తకే తేలే, పచితబ్బట్ఠానగేహేతి అధిప్పాయో.
157.Jaṭācumbaṭakenāti sīse paṭimukkena jaṭākalāpena. Apariggahabrāhmaṇapabbajitā hi jaṭāya uñchācariyaṃ caranti. Udumbaradaṇḍañhi attaguttatthāya gahitaṃ tesaṃ appicchabhāvappakāsanaṃ. Tenāha ‘‘appicchabhāvappakāsanattha’’nti. Sīsaṃ okampetvāti ettha ativiya sīsassa okampitabhāvaṃ dassetuṃ ‘‘hanukena uraṃ paharanto adhonataṃ katvā’’ti vuttaṃ. Jivhaṃ nīharitvāti lambanacālanavasena mukhato nikkhāmetvā. Tenāha ‘‘uddha’’ntiādi. Tisākhanti tibhaṅgabhakuṭi viya nalāṭe jātattā nalāṭikaṃ. Tenāha ‘‘nalāṭe uṭṭhitaṃ valittaya’’nti, tibhaṅgavalikaṃ nalāṭe katvāti attho. Attanova teleti attanova pāpakammanibbattake tele, pacitabbaṭṭhānageheti adhippāyo.
సమ్బహులసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Sambahulasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౧. సమ్బహులసుత్తం • 1. Sambahulasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౧. సమ్బహులసుత్తవణ్ణనా • 1. Sambahulasuttavaṇṇanā