| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
5. самб̣улагажжаанад̇т̇зраг̇аат̇аа
5. Sambulakaccānattheragāthā
189.
189.
‘‘д̣̇зво жа вассад̇и д̣̇зво жа г̇ал̣аг̇ал̣ааяад̇и,
‘‘Devo ca vassati devo ca gaḷagaḷāyati,
згаго жаахам̣ бхзравз б̣илз вихараами;
Ekako cāhaṃ bherave bile viharāmi;
д̇асса маяхам̣ згагасса бхзравз б̣илз вихарад̇о,
Tassa mayhaṃ ekakassa bherave bile viharato,
над̇т̇и бхаяам̣ ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа ломахам̣со ваа.
Natthi bhayaṃ vā chambhitattaṃ vā lomahaṃso vā.
190.
190.
‘‘д̇хаммад̇аа мамасаа яасса мз, згагасса бхзравз б̣илз;
‘‘Dhammatā mamasā yassa me, ekakassa bherave bile;
вихарад̇о над̇т̇и бхаяам̣ ваа, чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа ломахам̣со ваа’’д̇и.
Viharato natthi bhayaṃ vā, chambhitattaṃ vā lomahaṃso vā’’ti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 5. самб̣улагажжаанад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 5. Sambulakaccānattheragāthāvaṇṇanā
