Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
167. самид̣̇д̇хиж̇аад̇агам̣ (2-2-7)
167. Samiddhijātakaṃ (2-2-7)
33.
33.
абхуд̇ваа бхигкаси бхигку, на хи бхуд̇ваана бхигкаси;
Abhutvā bhikkhasi bhikkhu, na hi bhutvāna bhikkhasi;
бхуд̇ваана бхигку бхигкассу, маа д̇ам̣ гаало убажжаг̇аа.
Bhutvāna bhikkhu bhikkhassu, mā taṃ kālo upaccagā.
34.
34.
гаалам̣ вохам̣ на ж̇аанаами, чанно гаало на д̣̇иссад̇и;
Kālaṃ vohaṃ na jānāmi, channo kālo na dissati;
д̇асмаа абхуд̇ваа бхигкаами, маа мам̣ гаало убажжаг̇аад̇и.
Tasmā abhutvā bhikkhāmi, mā maṃ kālo upaccagāti.
самид̣̇д̇хиж̇аад̇агам̣ сад̇д̇амам̣.
Samiddhijātakaṃ sattamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [167] 7. самид̣̇д̇хиж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [167] 7. Samiddhijātakavaṇṇanā