Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(24) 4. гаммаваг̇г̇о
(24) 4. Kammavaggo
1. сам̣кид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
1. Saṃkhittasuttavaṇṇanā
232. жад̇уд̇т̇асса батамз ган̣ханд̇и гаал̣агам̣ д̣̇асаагусалагаммабат̇агаммам̣. ган̣хавибааганд̇и абааяз ниб̣б̣ад̇д̇анад̇о гаал̣агавибаагам̣. сугганд̇и бан̣д̣арагам̣ гусалагаммабат̇агаммам̣ . суггавибааганд̇и саг̇г̇з ниб̣б̣ад̇д̇анад̇о бан̣д̣арагавибаагам̣. ган̣хасугганд̇и миссагагаммам̣. ган̣хасуггавибааганд̇и сукад̣̇угкавибаагам̣. миссагагамман̃хи гад̇ваа агусалзна д̇иражчаанаяонияам̣ ман̇г̇алахад̇т̇идтаанаад̣̇ийсу уббанно гусалзна бавад̇д̇з сукам̣ взд̣̇ияад̇и. гусалзна рааж̇агулзби ниб̣б̣ад̇д̇о агусалзна бавад̇д̇з д̣̇угкам̣ взд̣̇ияад̇и. аган̣хам̣ асугганд̇и гаммагкаяагарам̣ жад̇умаг̇г̇ан̃аан̣ам̣ ад̇хиббзд̇ам̣. д̇ан̃хи яад̣̇и ган̣хам̣ бхавзяяа, ган̣хавибаагам̣ д̣̇ад̣̇зяяа. яад̣̇и суггам̣ бхавзяяа, суггавибаагам̣ д̣̇ад̣̇зяяа. убхаяавибаагасса бана аббад̣̇аанад̇о аган̣хам̣ асугганд̇и аяамзд̇т̇а ад̇т̇о.
232. Catutthassa paṭhame kaṇhanti kāḷakaṃ dasaakusalakammapathakammaṃ. Kaṇhavipākanti apāye nibbattanato kāḷakavipākaṃ. Sukkanti paṇḍarakaṃ kusalakammapathakammaṃ . Sukkavipākanti sagge nibbattanato paṇḍarakavipākaṃ. Kaṇhasukkanti missakakammaṃ. Kaṇhasukkavipākanti sukhadukkhavipākaṃ. Missakakammañhi katvā akusalena tiracchānayoniyaṃ maṅgalahatthiṭṭhānādīsu uppanno kusalena pavatte sukhaṃ vediyati. Kusalena rājakulepi nibbatto akusalena pavatte dukkhaṃ vediyati. Akaṇhaṃ asukkanti kammakkhayakaraṃ catumaggañāṇaṃ adhippetaṃ. Tañhi yadi kaṇhaṃ bhaveyya, kaṇhavipākaṃ dadeyya. Yadi sukkaṃ bhaveyya, sukkavipākaṃ dadeyya. Ubhayavipākassa pana appadānato akaṇhaṃ asukkanti ayamettha attho.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 1. сам̣кид̇д̇асуд̇д̇ам̣ • 1. Saṃkhittasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1. сам̣кид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Saṃkhittasuttavaṇṇanā