Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / థేరగాథాపాళి • Theragāthāpāḷi |
౧౧. ఏకాదసనిపాతో
11. Ekādasanipāto
౧. సంకిచ్చత్థేరగాథా
1. Saṃkiccattheragāthā
౫౯౭.
597.
‘‘కిం తవత్థో వనే తాత, ఉజ్జుహానోవ పావుసే;
‘‘Kiṃ tavattho vane tāta, ujjuhānova pāvuse;
వేరమ్భా రమణీయా తే, పవివేకో హి ఝాయినం.
Verambhā ramaṇīyā te, paviveko hi jhāyinaṃ.
౫౯౮.
598.
‘‘యథా అబ్భాని వేరమ్భో, వాతో నుదతి పావుసే;
‘‘Yathā abbhāni verambho, vāto nudati pāvuse;
సఞ్ఞా మే అభికిరన్తి, వివేకపటిసఞ్ఞుతా.
Saññā me abhikiranti, vivekapaṭisaññutā.
౫౯౯.
599.
‘‘అపణ్డరో అణ్డసమ్భవో, సీవథికాయ నికేతచారికో;
‘‘Apaṇḍaro aṇḍasambhavo, sīvathikāya niketacāriko;
ఉప్పాదయతేవ మే సతిం, సన్దేహస్మిం విరాగనిస్సితం.
Uppādayateva me satiṃ, sandehasmiṃ virāganissitaṃ.
౬౦౦.
600.
‘‘యఞ్చ అఞ్ఞే న రక్ఖన్తి, యో చ అఞ్ఞే న రక్ఖతి;
‘‘Yañca aññe na rakkhanti, yo ca aññe na rakkhati;
స వే భిక్ఖు సుఖం సేతి, కామేసు అనపేక్ఖవా.
Sa ve bhikkhu sukhaṃ seti, kāmesu anapekkhavā.
౬౦౧.
601.
‘‘అచ్ఛోదికా పుథుసిలా, గోనఙ్గులమిగాయుతా;
‘‘Acchodikā puthusilā, gonaṅgulamigāyutā;
అమ్బుసేవాలసఞ్ఛన్నా, తే సేలా రమయన్తి మం.
Ambusevālasañchannā, te selā ramayanti maṃ.
౬౦౨.
602.
‘‘వసితం మే అరఞ్ఞేసు, కన్దరాసు గుహాసు చ;
‘‘Vasitaṃ me araññesu, kandarāsu guhāsu ca;
సేనాసనేసు పన్తేసు, వాళమిగనిసేవితే.
Senāsanesu pantesu, vāḷamiganisevite.
౬౦౩.
603.
‘‘‘ఇమే హఞ్ఞన్తు వజ్ఝన్తు, దుక్ఖం పప్పోన్తు పాణినో’;
‘‘‘Ime haññantu vajjhantu, dukkhaṃ pappontu pāṇino’;
సఙ్కప్పం నాభిజానామి, అనరియం దోససంహితం.
Saṅkappaṃ nābhijānāmi, anariyaṃ dosasaṃhitaṃ.
౬౦౪.
604.
‘‘పరిచిణ్ణో మయా సత్థా, కతం బుద్ధస్స సాసనం;
‘‘Pariciṇṇo mayā satthā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ;
ఓహితో గరుకో భారో, భవనేత్తి సమూహతా.
Ohito garuko bhāro, bhavanetti samūhatā.
౬౦౫.
605.
సో మే అత్థో అనుప్పత్తో, సబ్బసంయోజనక్ఖయో.
So me attho anuppatto, sabbasaṃyojanakkhayo.
౬౦౬.
606.
‘‘నాభినన్దామి మరణం, నాభినన్దామి జీవితం;
‘‘Nābhinandāmi maraṇaṃ, nābhinandāmi jīvitaṃ;
కాలఞ్చ పటికఙ్ఖామి, నిబ్బిసం భతకో యథా.
Kālañca paṭikaṅkhāmi, nibbisaṃ bhatako yathā.
౬౦౭.
607.
‘‘నాభినన్దామి మరణం, నాభినన్దామి జీవితం;
‘‘Nābhinandāmi maraṇaṃ, nābhinandāmi jīvitaṃ;
కాలఞ్చ పటికఙ్ఖామి, సమ్పజానో పతిస్సతో’’తి.
Kālañca paṭikaṅkhāmi, sampajāno patissato’’ti.
… సంకిచ్చో థేరో….
… Saṃkicco thero….
ఏకాదసనిపాతో నిట్ఠితో.
Ekādasanipāto niṭṭhito.
తత్రుద్దానం –
Tatruddānaṃ –
సంకిచ్చథేరో ఏకోవ, కతకిచ్చో అనాసవో;
Saṃkiccathero ekova, katakicco anāsavo;
ఏకాదసనిపాతమ్హి, గాథా ఏకాదసేవ చాతి.
Ekādasanipātamhi, gāthā ekādaseva cāti.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / థేరగాథా-అట్ఠకథా • Theragāthā-aṭṭhakathā / ౧. సంకిచ్చత్థేరగాథావణ్ణనా • 1. Saṃkiccattheragāthāvaṇṇanā