Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సుత్తనిపాతపాళి • Suttanipātapāḷi

    ౧౩. సమ్మాపరిబ్బాజనీయసుత్తం

    13. Sammāparibbājanīyasuttaṃ

    ౩౬౧.

    361.

    ‘‘పుచ్ఛామి మునిం పహూతపఞ్ఞం,

    ‘‘Pucchāmi muniṃ pahūtapaññaṃ,

    తిణ్ణం పారఙ్గతం పరినిబ్బుతం ఠితత్తం;

    Tiṇṇaṃ pāraṅgataṃ parinibbutaṃ ṭhitattaṃ;

    నిక్ఖమ్మ ఘరా పనుజ్జ కామే, కథం భిక్ఖు

    Nikkhamma gharā panujja kāme, kathaṃ bhikkhu

    సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య’’.

    Sammā so loke paribbajeyya’’.

    ౩౬౨.

    362.

    ‘‘యస్స మఙ్గలా సమూహతా, (ఇతి భగవా)

    ‘‘Yassa maṅgalā samūhatā, (iti bhagavā)

    ఉప్పాతా సుపినా చ లక్ఖణా చ;

    Uppātā supinā ca lakkhaṇā ca;

    సో మఙ్గలదోసవిప్పహీనో,

    So maṅgaladosavippahīno,

    సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౩.

    363.

    ‘‘రాగం వినయేథ మానుసేసు, దిబ్బేసు కామేసు చాపి భిక్ఖు;

    ‘‘Rāgaṃ vinayetha mānusesu, dibbesu kāmesu cāpi bhikkhu;

    అతిక్కమ్మ భవం సమేచ్చ ధమ్మం, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Atikkamma bhavaṃ samecca dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౪.

    364.

    ‘‘విపిట్ఠికత్వాన పేసుణాని, కోధం కదరియం జహేయ్య భిక్ఖు;

    ‘‘Vipiṭṭhikatvāna pesuṇāni, kodhaṃ kadariyaṃ jaheyya bhikkhu;

    అనురోధవిరోధవిప్పహీనో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Anurodhavirodhavippahīno, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౫.

    365.

    ‘‘హిత్వాన పియఞ్చ అప్పియఞ్చ, అనుపాదాయ అనిస్సితో కుహిఞ్చి;

    ‘‘Hitvāna piyañca appiyañca, anupādāya anissito kuhiñci;

    సంయోజనియేహి విప్పముత్తో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Saṃyojaniyehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౬.

    366.

    ‘‘న సో ఉపధీసు సారమేతి, ఆదానేసు వినేయ్య ఛన్దరాగం;

    ‘‘Na so upadhīsu sārameti, ādānesu vineyya chandarāgaṃ;

    సో అనిస్సితో అనఞ్ఞనేయ్యో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    So anissito anaññaneyyo, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౭.

    367.

    ‘‘వచసా మనసా చ కమ్మునా చ, అవిరుద్ధో సమ్మా విదిత్వా ధమ్మం;

    ‘‘Vacasā manasā ca kammunā ca, aviruddho sammā viditvā dhammaṃ;

    నిబ్బానపదాభిపత్థయానో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Nibbānapadābhipatthayāno, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౮.

    368.

    ‘‘యో వన్దతి మన్తి నుణ్ణమేయ్య 1, అక్కుట్ఠోపి న సన్ధియేథ భిక్ఖు;

    ‘‘Yo vandati manti nuṇṇameyya 2, akkuṭṭhopi na sandhiyetha bhikkhu;

    లద్ధా పరభోజనం న మజ్జే, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Laddhā parabhojanaṃ na majje, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౬౯.

    369.

    ‘‘లోభఞ్చ భవఞ్చ విప్పహాయ, విరతో ఛేదనబన్ధనా చ 3 భిక్ఖు;

    ‘‘Lobhañca bhavañca vippahāya, virato chedanabandhanā ca 4 bhikkhu;

    సో తిణ్ణకథంకథో విసల్లో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    So tiṇṇakathaṃkatho visallo, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౦.

    370.

    ‘‘సారుప్పం అత్తనో విదిత్వా, నో చ భిక్ఖు హింసేయ్య కఞ్చి లోకే;

    ‘‘Sāruppaṃ attano viditvā, no ca bhikkhu hiṃseyya kañci loke;

    యథా తథియం విదిత్వా ధమ్మం, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Yathā tathiyaṃ viditvā dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౧.

    371.

    ‘‘యస్సానుసయా న సన్తి కేచి, మూలా చ 5 అకుసలా సమూహతాసే;

    ‘‘Yassānusayā na santi keci, mūlā ca 6 akusalā samūhatāse;

    సో నిరాసో 7 అనాసిసానో 8, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    So nirāso 9 anāsisāno 10, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౨.

    372.

    ‘‘ఆసవఖీణో పహీనమానో, సబ్బం రాగపథం ఉపాతివత్తో;

    ‘‘Āsavakhīṇo pahīnamāno, sabbaṃ rāgapathaṃ upātivatto;

    దన్తో పరినిబ్బుతో ఠితత్తో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Danto parinibbuto ṭhitatto, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౩.

    373.

    ‘‘సద్ధో సుతవా నియామదస్సీ, వగ్గగతేసు న వగ్గసారి ధీరో;

    ‘‘Saddho sutavā niyāmadassī, vaggagatesu na vaggasāri dhīro;

    లోభం దోసం వినేయ్య పటిఘం, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Lobhaṃ dosaṃ vineyya paṭighaṃ, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౪.

    374.

    ‘‘సంసుద్ధజినో వివట్టచ్ఛదో, ధమ్మేసు వసీ పారగూ అనేజో;

    ‘‘Saṃsuddhajino vivaṭṭacchado, dhammesu vasī pāragū anejo;

    సఙ్ఖారనిరోధఞాణకుసలో , సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Saṅkhāranirodhañāṇakusalo , sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౫.

    375.

    ‘‘అతీతేసు అనాగతేసు చాపి, కప్పాతీతో అతిచ్చసుద్ధిపఞ్ఞో;

    ‘‘Atītesu anāgatesu cāpi, kappātīto aticcasuddhipañño;

    సబ్బాయతనేహి విప్పముత్తో, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య.

    Sabbāyatanehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya.

    ౩౭౬.

    376.

    ‘‘అఞ్ఞాయ పదం సమేచ్చ ధమ్మం, వివటం దిస్వాన పహానమాసవానం;

    ‘‘Aññāya padaṃ samecca dhammaṃ, vivaṭaṃ disvāna pahānamāsavānaṃ;

    సబ్బుపధీనం పరిక్ఖయానో 11, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్య’’.

    Sabbupadhīnaṃ parikkhayāno 12, sammā so loke paribbajeyya’’.

    ౩౭౭.

    377.

    ‘‘అద్ధా హి భగవా తథేవ ఏతం, యో సో ఏవంవిహారీ దన్తో భిక్ఖు;

    ‘‘Addhā hi bhagavā tatheva etaṃ, yo so evaṃvihārī danto bhikkhu;

    సబ్బసంయోజనయోగవీతివత్తో 13, సమ్మా సో లోకే పరిబ్బజేయ్యా’’తి.

    Sabbasaṃyojanayogavītivatto 14, sammā so loke paribbajeyyā’’ti.

    సమ్మాపరిబ్బాజనీయసుత్తం తేరసమం నిట్ఠితం.

    Sammāparibbājanīyasuttaṃ terasamaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. నున్నమేయ్య (?)
    2. nunnameyya (?)
    3. ఛేదనబన్ధనతో (సీ॰ స్యా॰)
    4. chedanabandhanato (sī. syā.)
    5. మూలా (సీ॰ స్యా॰)
    6. mūlā (sī. syā.)
    7. నిరాసయో (సీ॰), నిరాససో (స్యా॰)
    8. అనాసయానో (సీ॰ పీ॰), అనాససానో (స్యా॰)
    9. nirāsayo (sī.), nirāsaso (syā.)
    10. anāsayāno (sī. pī.), anāsasāno (syā.)
    11. పరిక్ఖయా (పీ॰)
    12. parikkhayā (pī.)
    13. సబ్బసంయోజనియే చ వీతివత్తో (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)
    14. sabbasaṃyojaniye ca vītivatto (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / సుత్తనిపాత-అట్ఠకథా • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ౧౩. సమ్మాపరిబ్బాజనీయసుత్త-(మహాసమయసుత్త)-వణ్ణనా • 13. Sammāparibbājanīyasutta-(mahāsamayasutta)-vaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact