Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤਪਾਲ਼ਿ • Suttanipātapāḷi |
੧੩. ਸਮ੍ਮਾਪਰਿਬ੍ਬਾਜਨੀਯਸੁਤ੍ਤਂ
13. Sammāparibbājanīyasuttaṃ
੩੬੧.
361.
‘‘ਪੁਚ੍ਛਾਮਿ ਮੁਨਿਂ ਪਹੂਤਪਞ੍ਞਂ,
‘‘Pucchāmi muniṃ pahūtapaññaṃ,
ਤਿਣ੍ਣਂ ਪਾਰਙ੍ਗਤਂ ਪਰਿਨਿਬ੍ਬੁਤਂ ਠਿਤਤ੍ਤਂ।
Tiṇṇaṃ pāraṅgataṃ parinibbutaṃ ṭhitattaṃ;
ਨਿਕ੍ਖਮ੍ਮ ਘਰਾ ਪਨੁਜ੍ਜ ਕਾਮੇ, ਕਥਂ ਭਿਕ੍ਖੁ
Nikkhamma gharā panujja kāme, kathaṃ bhikkhu
ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ’’॥
Sammā so loke paribbajeyya’’.
੩੬੨.
362.
‘‘ਯਸ੍ਸ ਮਙ੍ਗਲਾ ਸਮੂਹਤਾ, (ਇਤਿ ਭਗવਾ)
‘‘Yassa maṅgalā samūhatā, (iti bhagavā)
ਉਪ੍ਪਾਤਾ ਸੁਪਿਨਾ ਚ ਲਕ੍ਖਣਾ ਚ।
Uppātā supinā ca lakkhaṇā ca;
ਸੋ ਮਙ੍ਗਲਦੋਸવਿਪ੍ਪਹੀਨੋ,
So maṅgaladosavippahīno,
ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੩.
363.
‘‘ਰਾਗਂ વਿਨਯੇਥ ਮਾਨੁਸੇਸੁ, ਦਿਬ੍ਬੇਸੁ ਕਾਮੇਸੁ ਚਾਪਿ ਭਿਕ੍ਖੁ।
‘‘Rāgaṃ vinayetha mānusesu, dibbesu kāmesu cāpi bhikkhu;
ਅਤਿਕ੍ਕਮ੍ਮ ਭવਂ ਸਮੇਚ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Atikkamma bhavaṃ samecca dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੪.
364.
‘‘વਿਪਿਟ੍ਠਿਕਤ੍વਾਨ ਪੇਸੁਣਾਨਿ, ਕੋਧਂ ਕਦਰਿਯਂ ਜਹੇਯ੍ਯ ਭਿਕ੍ਖੁ।
‘‘Vipiṭṭhikatvāna pesuṇāni, kodhaṃ kadariyaṃ jaheyya bhikkhu;
ਅਨੁਰੋਧવਿਰੋਧવਿਪ੍ਪਹੀਨੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Anurodhavirodhavippahīno, sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੫.
365.
‘‘ਹਿਤ੍વਾਨ ਪਿਯਞ੍ਚ ਅਪ੍ਪਿਯਞ੍ਚ, ਅਨੁਪਾਦਾਯ ਅਨਿਸ੍ਸਿਤੋ ਕੁਹਿਞ੍ਚਿ।
‘‘Hitvāna piyañca appiyañca, anupādāya anissito kuhiñci;
ਸਂਯੋਜਨਿਯੇਹਿ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Saṃyojaniyehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੬.
366.
‘‘ਨ ਸੋ ਉਪਧੀਸੁ ਸਾਰਮੇਤਿ, ਆਦਾਨੇਸੁ વਿਨੇਯ੍ਯ ਛਨ੍ਦਰਾਗਂ।
‘‘Na so upadhīsu sārameti, ādānesu vineyya chandarāgaṃ;
ਸੋ ਅਨਿਸ੍ਸਿਤੋ ਅਨਞ੍ਞਨੇਯ੍ਯੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
So anissito anaññaneyyo, sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੭.
367.
‘‘વਚਸਾ ਮਨਸਾ ਚ ਕਮ੍ਮੁਨਾ ਚ, ਅવਿਰੁਦ੍ਧੋ ਸਮ੍ਮਾ વਿਦਿਤ੍વਾ ਧਮ੍ਮਂ।
‘‘Vacasā manasā ca kammunā ca, aviruddho sammā viditvā dhammaṃ;
ਨਿਬ੍ਬਾਨਪਦਾਭਿਪਤ੍ਥਯਾਨੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Nibbānapadābhipatthayāno, sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੮.
368.
‘‘ਯੋ વਨ੍ਦਤਿ ਮਨ੍ਤਿ ਨੁਣ੍ਣਮੇਯ੍ਯ 1, ਅਕ੍ਕੁਟ੍ਠੋਪਿ ਨ ਸਨ੍ਧਿਯੇਥ ਭਿਕ੍ਖੁ।
‘‘Yo vandati manti nuṇṇameyya 2, akkuṭṭhopi na sandhiyetha bhikkhu;
ਲਦ੍ਧਾ ਪਰਭੋਜਨਂ ਨ ਮਜ੍ਜੇ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Laddhā parabhojanaṃ na majje, sammā so loke paribbajeyya.
੩੬੯.
369.
‘‘ਲੋਭਞ੍ਚ ਭવਞ੍ਚ વਿਪ੍ਪਹਾਯ, વਿਰਤੋ ਛੇਦਨਬਨ੍ਧਨਾ ਚ 3 ਭਿਕ੍ਖੁ।
‘‘Lobhañca bhavañca vippahāya, virato chedanabandhanā ca 4 bhikkhu;
ਸੋ ਤਿਣ੍ਣਕਥਂਕਥੋ વਿਸਲ੍ਲੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
So tiṇṇakathaṃkatho visallo, sammā so loke paribbajeyya.
੩੭੦.
370.
‘‘ਸਾਰੁਪ੍ਪਂ ਅਤ੍ਤਨੋ વਿਦਿਤ੍વਾ, ਨੋ ਚ ਭਿਕ੍ਖੁ ਹਿਂਸੇਯ੍ਯ ਕਞ੍ਚਿ ਲੋਕੇ।
‘‘Sāruppaṃ attano viditvā, no ca bhikkhu hiṃseyya kañci loke;
ਯਥਾ ਤਥਿਯਂ વਿਦਿਤ੍વਾ ਧਮ੍ਮਂ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Yathā tathiyaṃ viditvā dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya.
੩੭੧.
371.
‘‘ਯਸ੍ਸਾਨੁਸਯਾ ਨ ਸਨ੍ਤਿ ਕੇਚਿ, ਮੂਲਾ ਚ 5 ਅਕੁਸਲਾ ਸਮੂਹਤਾਸੇ।
‘‘Yassānusayā na santi keci, mūlā ca 6 akusalā samūhatāse;
੩੭੨.
372.
‘‘ਆਸવਖੀਣੋ ਪਹੀਨਮਾਨੋ, ਸਬ੍ਬਂ ਰਾਗਪਥਂ ਉਪਾਤਿવਤ੍ਤੋ।
‘‘Āsavakhīṇo pahīnamāno, sabbaṃ rāgapathaṃ upātivatto;
ਦਨ੍ਤੋ ਪਰਿਨਿਬ੍ਬੁਤੋ ਠਿਤਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Danto parinibbuto ṭhitatto, sammā so loke paribbajeyya.
੩੭੩.
373.
‘‘ਸਦ੍ਧੋ ਸੁਤવਾ ਨਿਯਾਮਦਸ੍ਸੀ, વਗ੍ਗਗਤੇਸੁ ਨ વਗ੍ਗਸਾਰਿ ਧੀਰੋ।
‘‘Saddho sutavā niyāmadassī, vaggagatesu na vaggasāri dhīro;
ਲੋਭਂ ਦੋਸਂ વਿਨੇਯ੍ਯ ਪਟਿਘਂ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Lobhaṃ dosaṃ vineyya paṭighaṃ, sammā so loke paribbajeyya.
੩੭੪.
374.
‘‘ਸਂਸੁਦ੍ਧਜਿਨੋ વਿવਟ੍ਟਚ੍ਛਦੋ, ਧਮ੍ਮੇਸੁ વਸੀ ਪਾਰਗੂ ਅਨੇਜੋ।
‘‘Saṃsuddhajino vivaṭṭacchado, dhammesu vasī pāragū anejo;
ਸਙ੍ਖਾਰਨਿਰੋਧਞਾਣਕੁਸਲੋ , ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Saṅkhāranirodhañāṇakusalo , sammā so loke paribbajeyya.
੩੭੫.
375.
‘‘ਅਤੀਤੇਸੁ ਅਨਾਗਤੇਸੁ ਚਾਪਿ, ਕਪ੍ਪਾਤੀਤੋ ਅਤਿਚ੍ਚਸੁਦ੍ਧਿਪਞ੍ਞੋ।
‘‘Atītesu anāgatesu cāpi, kappātīto aticcasuddhipañño;
ਸਬ੍ਬਾਯਤਨੇਹਿ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ॥
Sabbāyatanehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya.
੩੭੬.
376.
‘‘ਅਞ੍ਞਾਯ ਪਦਂ ਸਮੇਚ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ, વਿવਟਂ ਦਿਸ੍વਾਨ ਪਹਾਨਮਾਸવਾਨਂ।
‘‘Aññāya padaṃ samecca dhammaṃ, vivaṭaṃ disvāna pahānamāsavānaṃ;
ਸਬ੍ਬੁਪਧੀਨਂ ਪਰਿਕ੍ਖਯਾਨੋ 11, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯ’’॥
Sabbupadhīnaṃ parikkhayāno 12, sammā so loke paribbajeyya’’.
੩੭੭.
377.
‘‘ਅਦ੍ਧਾ ਹਿ ਭਗવਾ ਤਥੇવ ਏਤਂ, ਯੋ ਸੋ ਏવਂવਿਹਾਰੀ ਦਨ੍ਤੋ ਭਿਕ੍ਖੁ।
‘‘Addhā hi bhagavā tatheva etaṃ, yo so evaṃvihārī danto bhikkhu;
ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਯੋਗવੀਤਿવਤ੍ਤੋ 13, ਸਮ੍ਮਾ ਸੋ ਲੋਕੇ ਪਰਿਬ੍ਬਜੇਯ੍ਯਾ’’ਤਿ॥
Sabbasaṃyojanayogavītivatto 14, sammā so loke paribbajeyyā’’ti.
ਸਮ੍ਮਾਪਰਿਬ੍ਬਾਜਨੀਯਸੁਤ੍ਤਂ ਤੇਰਸਮਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।
Sammāparibbājanīyasuttaṃ terasamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ੧੩. ਸਮ੍ਮਾਪਰਿਬ੍ਬਾਜਨੀਯਸੁਤ੍ਤ-(ਮਹਾਸਮਯਸੁਤ੍ਤ)-વਣ੍ਣਨਾ • 13. Sammāparibbājanīyasutta-(mahāsamayasutta)-vaṇṇanā