Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
༥. སམྨསནཉཱཎནིདྡེསོ
5. Sammasanañāṇaniddeso
༤༨. ཀཐཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ དྷམྨཱནཾ སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ?
48. Kathaṃ atītānāgatapaccuppannānaṃ dhammānaṃ saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ?
ཡཾ ཀིཉྩི རཱུཔཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཝཱ བཧིདྡྷཱ ཝཱ ཨོལཱ༹རིཀཾ ཝཱ སུཁུམཾ ཝཱ ཧཱིནཾ ཝཱ པཎཱིཏཾ ཝཱ ཡཾ དཱུརེ སནྟིཀེ ཝཱ, སབྦཾ རཱུཔཾ ཨནིཙྩཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ, དུཀྑཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ, ཨནཏྟཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ།
Yaṃ kiñci rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, sabbaṃ rūpaṃ aniccato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ, dukkhato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ, anattato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ.
ཡཱ ཀཱཙི ཝེདནཱ…པེ॰… ཡཱ ཀཱཙི སཉྙཱ… ཡེ ཀེཙི སངྑཱརཱ… ཡཾ ཀིཉྩི ཝིཉྙཱཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཝཱ བཧིདྡྷཱ ཝཱ ཨོལཱ༹རིཀཾ ཝཱ སུཁུམཾ ཝཱ ཧཱིནཾ ཝཱ པཎཱིཏཾ ཝཱ ཡཾ དཱུརེ སནྟིཀེ ཝཱ, སབྦཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ, དུཀྑཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ, ཨནཏྟཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ།
Yā kāci vedanā…pe… yā kāci saññā… ye keci saṅkhārā… yaṃ kiñci viññāṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, sabbaṃ viññāṇaṃ aniccato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ, dukkhato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ, anattato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ.
ཙཀྑུཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ, དུཀྑཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ, ཨནཏྟཏོ ཝཝཏྠེཏི ཨེཀཾ སམྨསནཾ།
Cakkhuṃ…pe… jarāmaraṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ, dukkhato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ, anattato vavattheti ekaṃ sammasanaṃ.
རཱུཔཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ ཁཡཊྛེན, དུཀྑཾ བྷཡཊྛེན ཨནཏྟཱ ཨསཱརཀཊྛེནཱཏི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ། ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ…པེ॰… སངྑཱརཱ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཾ…པེ॰… ཙཀྑུ…པེ॰… ཛརཱམརཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ ཁཡཊྛེན, དུཀྑཾ བྷཡཊྛེན, ཨནཏྟཱ ཨསཱརཀཊྛེནཱཏི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ།
Rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ khayaṭṭhena, dukkhaṃ bhayaṭṭhena anattā asārakaṭṭhenāti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ. Vedanā…pe… saññā…pe… saṅkhārā…pe… viññāṇaṃ…pe… cakkhu…pe… jarāmaraṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ khayaṭṭhena, dukkhaṃ bhayaṭṭhena, anattā asārakaṭṭhenāti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ.
རཱུཔཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ། ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ཝིཉྙཱཎཾ… ཙཀྑུ…པེ॰… ཛརཱམརཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ།
Rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ. Vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ… cakkhu…pe… jarāmaraṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ.
ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ། ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ… ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ། བྷཝཔཙྩཡཱ ཛཱཏི, ཨསཏི…པེ॰… ཨུཔཱདཱནཔཙྩཡཱ བྷཝོ, ཨསཏི…པེ॰… ཏཎྷཱཔཙྩཡཱ ཨུཔཱདཱནཾ, ཨསཏི…པེ॰… ཝེདནཱཔཙྩཡཱ ཏཎྷཱ, ཨསཏི…པེ॰… ཕསྶཔཙྩཡཱ ཝེདནཱ, ཨསཏི…པེ॰… སལཱ༹ཡཏནཔཙྩཡཱ ཕསྶོ, ཨསཏི…པེ॰… ནཱམརཱུཔཔཙྩཡཱ སལཱ༹ཡཏནཾ, ཨསཏི…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཔཙྩཡཱ ནཱམརཱུཔཾ, ཨསཏི…པེ॰… སངྑཱརཔཙྩཡཱ ཝིཉྙཱཎཾ, ཨསཏི…པེ॰… ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ སངྑཱརཱ, ཨསཏི ཨཝིཛྫཱཡ ནཏྠི སངྑཱརཱཏི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ། ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ… ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ སངྑཱརཱ, ཨསཏི ཨཝིཛྫཱཡ ནཏྠི སངྑཱརཱཏི སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ། ཏཾ ཉཱཏཊྛེན ཉཱཎཾ, པཛཱནནཊྛེན པཉྙཱ། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ དྷམྨཱནཾ སངྑིཔིཏྭཱ ཝཝཏྠཱནེ པཉྙཱ སམྨསནེ ཉཱཎཾ’’།
Jātipaccayā jarāmaraṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ. Atītampi addhānaṃ… anāgatampi addhānaṃ jātipaccayā jarāmaraṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ. Bhavapaccayā jāti, asati…pe… upādānapaccayā bhavo, asati…pe… taṇhāpaccayā upādānaṃ, asati…pe… vedanāpaccayā taṇhā, asati…pe… phassapaccayā vedanā, asati…pe… saḷāyatanapaccayā phasso, asati…pe… nāmarūpapaccayā saḷāyatanaṃ, asati…pe… viññāṇapaccayā nāmarūpaṃ, asati…pe… saṅkhārapaccayā viññāṇaṃ, asati…pe… avijjāpaccayā saṅkhārā, asati avijjāya natthi saṅkhārāti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ. Atītampi addhānaṃ… anāgatampi addhānaṃ avijjāpaccayā saṅkhārā, asati avijjāya natthi saṅkhārāti saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ. Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘atītānāgatapaccuppannānaṃ dhammānaṃ saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ’’.
སམྨསནཉཱཎནིདྡེསོ པཉྩམོ།
Sammasanañāṇaniddeso pañcamo.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ༥. སམྨསནཉཱཎནིདྡེསཝཎྞནཱ • 5. Sammasanañāṇaniddesavaṇṇanā