Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๕. สมฺมุขาถวิกเตฺถรอปทานํ

    5. Sammukhāthavikattheraapadānaṃ

    ๔๑.

    41.

    ‘‘ชายมาเน วิปสฺสิมฺหิ, นิมิตฺตํ พฺยากริํ อหํ;

    ‘‘Jāyamāne vipassimhi, nimittaṃ byākariṃ ahaṃ;

    ‘นิพฺพาปยิญฺจ 1 ชนตํ, พุโทฺธ โลเก ภวิสฺสติฯ

    ‘Nibbāpayiñca 2 janataṃ, buddho loke bhavissati.

    ๔๒.

    42.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, ทสสหสฺสิ กมฺปติ;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, dasasahassi kampati;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๓.

    43.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, อาโลโก วิปุโล อหุ;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, āloko vipulo ahu;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๔.

    44.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, สริตาโย น สนฺทยุํ 3;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, saritāyo na sandayuṃ 4;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๕.

    45.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, อวีจคฺคิ น ปชฺชลิ;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, avīcaggi na pajjali;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๖.

    46.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, ปกฺขิสโงฺฆ น สํจริ;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, pakkhisaṅgho na saṃcari;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๗.

    47.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, วาตกฺขโนฺธ น วายติ;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, vātakkhandho na vāyati;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๘.

    48.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, สพฺพรตนานิ โชตยุํ 5;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, sabbaratanāni jotayuṃ 6;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๔๙.

    49.

    ‘‘‘ยสฺมิญฺจ ชายมานสฺมิํ, สตฺตาสุํ ปทวิกฺกมา;

    ‘‘‘Yasmiñca jāyamānasmiṃ, sattāsuṃ padavikkamā;

    โส ทานิ ภควา สตฺถา, ธมฺมํ เทเสติ จกฺขุมาฯ

    So dāni bhagavā satthā, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ๕๐.

    50.

    ‘‘‘ชาตมโตฺต จ สมฺพุโทฺธ, ทิสา สพฺพา วิโลกยิ;

    ‘‘‘Jātamatto ca sambuddho, disā sabbā vilokayi;

    วาจาสภิมุทีเรสิ, เอสา พุทฺธาน ธมฺมตา’ฯ

    Vācāsabhimudīresi, esā buddhāna dhammatā’.

    ๕๑.

    51.

    ‘‘สํเวชยิตฺวา ชนตํ, ถวิตฺวา โลกนายกํ;

    ‘‘Saṃvejayitvā janataṃ, thavitvā lokanāyakaṃ;

    สมฺพุทฺธํ อภิวาเทตฺวา, ปกฺกามิํ ปาจินามุโขฯ

    Sambuddhaṃ abhivādetvā, pakkāmiṃ pācināmukho.

    ๕๒.

    52.

    ‘‘เอกนวุติโต กเปฺป, ยํ พุทฺธมภิโถมยิํ;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ buddhamabhithomayiṃ;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, โถมนาย อิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, thomanāya idaṃ phalaṃ.

    ๕๓.

    53.

    ‘‘อิโต นวุติกปฺปมฺหิ, สมฺมุขาถวิกวฺหโย;

    ‘‘Ito navutikappamhi, sammukhāthavikavhayo;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๕๔.

    54.

    ‘‘ปถวีทุนฺทุภิ นาม 7, เอกูนนวุติมฺหิโต;

    ‘‘Pathavīdundubhi nāma 8, ekūnanavutimhito;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๕๕.

    55.

    ‘‘อฎฺฐาสีติมฺหิโต กเปฺป, โอภาโส นาม ขตฺติโย;

    ‘‘Aṭṭhāsītimhito kappe, obhāso nāma khattiyo;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๕๖.

    56.

    ‘‘สตฺตาสีติมฺหิโต กเปฺป, สริตเจฺฉทนวฺหโย;

    ‘‘Sattāsītimhito kappe, saritacchedanavhayo;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๕๗.

    57.

    ‘‘อคฺคินิพฺพาปโน นาม, กปฺปานํ ฉฬสีติยา;

    ‘‘Agginibbāpano nāma, kappānaṃ chaḷasītiyā;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๕๘.

    58.

    ‘‘คติปเจฺฉทโน นาม, กปฺปานํ ปญฺจสีติยา;

    ‘‘Gatipacchedano nāma, kappānaṃ pañcasītiyā;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๕๙.

    59.

    ‘‘ราชา วาตสโม นาม, กปฺปานํ จุลฺลสีติยา;

    ‘‘Rājā vātasamo nāma, kappānaṃ cullasītiyā;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๖๐.

    60.

    ‘‘รตนปชฺชโล นาม, กปฺปานํ เตอสีติยา;

    ‘‘Ratanapajjalo nāma, kappānaṃ teasītiyā;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๖๑.

    61.

    ‘‘ปทวิกฺกมโน นาม, กปฺปานํ เทฺวอสีติยา;

    ‘‘Padavikkamano nāma, kappānaṃ dveasītiyā;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๖๒.

    62.

    ‘‘ราชา วิโลกโน นาม, กปฺปานํ เอกสีติยา;

    ‘‘Rājā vilokano nāma, kappānaṃ ekasītiyā;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๖๓.

    63.

    ‘‘คิรสาโรติ นาเมน, กเปฺปสีติมฺหิ ขตฺติโย;

    ‘‘Girasāroti nāmena, kappesītimhi khattiyo;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๖๔.

    64.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สมฺมุขาถวิโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sammukhāthaviko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    สมฺมุขาถวิกเตฺถรสฺสาปทานํ ปญฺจมํฯ

    Sammukhāthavikattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. นิพฺพาปยํ จ (สี. สฺยา.), นิพฺพาปยโนฺต (?)
    2. nibbāpayaṃ ca (sī. syā.), nibbāpayanto (?)
    3. สนฺทิสุํ (สี. สฺยา.)
    4. sandisuṃ (sī. syā.)
    5. โชติสุํ (สี. สฺยา.)
    6. jotisuṃ (sī. syā.)
    7. ทุทฺทสิ นาม (ก.)
    8. duddasi nāma (ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๕. สมฺมุขาถวิกเตฺถรอปทานวณฺณนา • 5. Sammukhāthavikattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact