Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౬. సమ్పసాదకత్థేరఅపదానం

    6. Sampasādakattheraapadānaṃ

    ౨౪.

    24.

    ‘‘‘నమో తే బుద్ధ వీరత్థు, విప్పముత్తోసి సబ్బధి;

    ‘‘‘Namo te buddha vīratthu, vippamuttosi sabbadhi;

    బ్యసనమ్హి 1 అనుప్పత్తో, తస్స మే సరణం భవ’.

    Byasanamhi 2 anuppatto, tassa me saraṇaṃ bhava’.

    ౨౫.

    25.

    ‘‘సిద్ధత్థో తస్స బ్యాకాసి, లోకే అప్పటిపుగ్గలో;

    ‘‘Siddhattho tassa byākāsi, loke appaṭipuggalo;

    ‘మహోదధిసమో సఙ్ఘో, అప్పమేయ్యో అనుత్తరో.

    ‘Mahodadhisamo saṅgho, appameyyo anuttaro.

    ౨౬.

    26.

    ‘‘‘తత్థ త్వం విరజే ఖేత్తే, అనన్తఫలదాయకే;

    ‘‘‘Tattha tvaṃ viraje khette, anantaphaladāyake;

    సఙ్ఘే చిత్తం పసాదేత్వా, సుబీజం వాప 3 రోపయ.

    Saṅghe cittaṃ pasādetvā, subījaṃ vāpa 4 ropaya.

    ౨౭.

    27.

    ‘‘ఇదం వత్వాన సబ్బఞ్ఞూ, లోకజేట్ఠో నరాసభో;

    ‘‘Idaṃ vatvāna sabbaññū, lokajeṭṭho narāsabho;

    మమేవ అనుసాసిత్వా, వేహాసం నభముగ్గమి.

    Mameva anusāsitvā, vehāsaṃ nabhamuggami.

    ౨౮.

    28.

    ‘‘అచిరం గతమత్తమ్హి, సబ్బఞ్ఞుమ్హి నరాసభే;

    ‘‘Aciraṃ gatamattamhi, sabbaññumhi narāsabhe;

    మరణం సమనుప్పత్తో, తుసితం ఉపపజ్జహం.

    Maraṇaṃ samanuppatto, tusitaṃ upapajjahaṃ.

    ౨౯.

    29.

    ‘‘తదాహం విరజే ఖేత్తే, అనన్తఫలదాయకే;

    ‘‘Tadāhaṃ viraje khette, anantaphaladāyake;

    సఙ్ఘే చిత్తం పసాదేత్వా, కప్పం సగ్గమ్హి మోదహం.

    Saṅghe cittaṃ pasādetvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.

    ౩౦.

    30.

    ‘‘చతున్నవుతితో కప్పే, పసాదమలభిం తదా;

    ‘‘Catunnavutito kappe, pasādamalabhiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, పసాదస్స ఇదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pasādassa idaṃ phalaṃ.

    ౩౧.

    31.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా సమ్పసాదకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sampasādako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    సమ్పసాదకత్థేరస్సాపదానం ఛట్ఠం.

    Sampasādakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. బ్యసనం హి (సీ॰)
    2. byasanaṃ hi (sī.)
    3. చాపి (సీ॰), వాపి (స్యా॰)
    4. cāpi (sī.), vāpi (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact