| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
সংসট্ঠৰারাদিৰণ্ণনা
Saṃsaṭṭhavārādivaṇṇanā
৩০৬. অধিকরণন্তি ৰা সমথাতি ৰা ইমে ধম্মা সংসট্ঠাতিআদি সমথানং অধিকরণেসু এৰ যথারহং পৰত্তিং, অধিকরণানি ৰিনা তেসং ৰিসুং অট্ঠানঞ্চ দস্সেতুং ৰুত্তং। ৰিনিব্ভুজিত্ৰা নানাকরণং পঞ্ঞাপেতুন্তি অধিকরণতো সমথেহি ৰিযোজেত্ৰা অসংসট্ঠে কত্ৰা নানাকরণং অঞ্ঞমঞ্ঞং অসংসট্ঠতায ঠিতভাৰসঙ্খাতং নানত্তং পঞ্ঞাপেতুং অধিকরণৰূপসমক্খণে এৰ তেসং অসংসগ্গং পঞ্ঞাপেতুং কিং সক্কাতি পুচ্ছতি।
306.Adhikaraṇantivā samathāti vā ime dhammā saṃsaṭṭhātiādi samathānaṃ adhikaraṇesu eva yathārahaṃ pavattiṃ, adhikaraṇāni vinā tesaṃ visuṃ aṭṭhānañca dassetuṃ vuttaṃ. Vinibbhujitvā nānākaraṇaṃ paññāpetunti adhikaraṇato samathehi viyojetvā asaṃsaṭṭhe katvā nānākaraṇaṃ aññamaññaṃ asaṃsaṭṭhatāya ṭhitabhāvasaṅkhātaṃ nānattaṃ paññāpetuṃ adhikaraṇavūpasamakkhaṇe eva tesaṃ asaṃsaggaṃ paññāpetuṃ kiṃ sakkāti pucchati.
অধিকরণন্তিআদি গারয্হৰাদদস্সনং। সো মা হেৰন্তি যো এৰং ৰদতি, সো ‘‘মা এৰং ৰদা’’তি ৰচনীযো অস্স, ন চ লব্ভতি সমথানং অঞ্ঞত্র অধিকরণা ৰূপসমলক্খণন্তি পহানাৰত্থানসঙ্খাতং নানাকরণং পটিক্খিপতি। লক্খণতো পন অধিকরণেহি সমথানং নানাকরণং অত্থেৰাতি দট্ঠব্বং। সমথা অধিকরণেহি সম্মন্তীতি অপলোকনাদীহি চতূহি কিচ্চাধিকরণেহি সব্বেপি সমথা নিট্ঠানং গচ্ছন্তি, নাঞ্ঞেহীতি ইমমত্থং সন্ধায ৰুত্তং। তেনেৰ ৰক্খতি ‘‘সম্মুখাৰিনযো ৰিৰাদাধিকরণেন ন সম্মতি। অনুৰাদ…পে॰… আপত্তাধিকরণেন ন সম্মতি, কিচ্চাধিকরণেন সম্মতী’’তিআদি (পরি॰ ৩১১)।
Adhikaraṇantiādi gārayhavādadassanaṃ. So mā hevanti yo evaṃ vadati, so ‘‘mā evaṃ vadā’’ti vacanīyo assa, na ca labbhati samathānaṃ aññatra adhikaraṇā vūpasamalakkhaṇanti pahānāvatthānasaṅkhātaṃ nānākaraṇaṃ paṭikkhipati. Lakkhaṇato pana adhikaraṇehi samathānaṃ nānākaraṇaṃ atthevāti daṭṭhabbaṃ. Samathā adhikaraṇehi sammantīti apalokanādīhi catūhi kiccādhikaraṇehi sabbepi samathā niṭṭhānaṃ gacchanti, nāññehīti imamatthaṃ sandhāya vuttaṃ. Teneva vakkhati ‘‘sammukhāvinayo vivādādhikaraṇena na sammati. Anuvāda…pe… āpattādhikaraṇena na sammati, kiccādhikaraṇena sammatī’’tiādi (pari. 311).
৩০৭-৩১৩. ৰিৰাদাধিকরণং কতিহি সমথেহি সম্মতীতিআদিকো সম্মতিৰারো। তদনন্তরো সম্মতিনসম্মতিৰারো চ অধিকরণেহি সমথানং সংসট্ঠতং, ৰিসংসট্ঠতঞ্চ দস্সেতুং ৰুত্তো। সমথা সমথেহি সম্মন্তীতিআদিকো সমথাধিকরণৰারো সমথানং অঞ্ঞমঞ্ঞং, অধিকরণেহি চ অধিকরণানঞ্চ অঞ্ঞমঞ্ঞং, সমথেহি চ ৰূপসমাৰূপসমং দস্সেতুং ৰুত্তো।
307-313.Vivādādhikaraṇaṃ katihi samathehi sammatītiādiko sammativāro. Tadanantaro sammatinasammativāro ca adhikaraṇehi samathānaṃ saṃsaṭṭhataṃ, visaṃsaṭṭhatañca dassetuṃ vutto. Samathā samathehi sammantītiādiko samathādhikaraṇavāro samathānaṃ aññamaññaṃ, adhikaraṇehi ca adhikaraṇānañca aññamaññaṃ, samathehi ca vūpasamāvūpasamaṃ dassetuṃ vutto.
৩১৪. সমুট্ঠাপেতিৰারো পন অধিকরণেহি অধিকরণানং উপ্পত্তিপ্পকারদস্সনত্থং ৰুত্তো। ন কতমং অধিকরণন্তি অত্তনো সম্ভৰমত্তেন একম্পি অধিকরণং ন সমুট্ঠাপেতীতি অত্থো। কথঞ্চরহি সমুট্ঠাপেতীতি আহ ‘‘অপি চা’’তিআদি। তত্থ জাযন্তীতি অনন্তরমেৰ অনুপ্পজ্জিত্ৰা পরম্পরপচ্চযা জাযন্তীতি অধিপ্পাযো। ‘‘ধম্মো অধম্মো’’তিআদিনা উভিন্নং পুগ্গলানং ৰিৰাদপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞখেমভঙ্গা হোন্তি, তপ্পচ্চযা তেসং পক্খং পরিযেসনেন কলহং ৰড্ঢন্তানং ৰিৰাদো কঞ্চি মহাপরিসং সঙ্ঘপরিণাযকং লজ্জিং আগম্ম ৰূপসমং গচ্ছতি। তথা অৰূপসমন্তে পন ৰিৰাদো কমেন ৰড্ঢিত্ৰা সকলেপি সঙ্ঘে ৰিৰাদং সমুট্ঠাপেতি, ততো অনুৰাদাদীনীতি এৰং পরম্পরক্কমেন ৰূপসমকারণাভাৰে চত্তারি অধিকরণানি জাযন্তি। তং সন্ধাযাহ ‘‘সঙ্ঘো ৰিৰদতি ৰিৰাদাধিকরণ’’ন্তি। সঙ্ঘস্স ৰিৰদতো যো ৰিৰাদো, তং ৰিৰাদাধিকরণং হোতীতি অত্থো। এস নযো সেসেসুপি।
314. Samuṭṭhāpetivāro pana adhikaraṇehi adhikaraṇānaṃ uppattippakāradassanatthaṃ vutto. Na katamaṃ adhikaraṇanti attano sambhavamattena ekampi adhikaraṇaṃ na samuṭṭhāpetīti attho. Kathañcarahi samuṭṭhāpetīti āha ‘‘api cā’’tiādi. Tattha jāyantīti anantarameva anuppajjitvā paramparapaccayā jāyantīti adhippāyo. ‘‘Dhammo adhammo’’tiādinā ubhinnaṃ puggalānaṃ vivādapaccayā aññamaññakhemabhaṅgā honti, tappaccayā tesaṃ pakkhaṃ pariyesanena kalahaṃ vaḍḍhantānaṃ vivādo kañci mahāparisaṃ saṅghapariṇāyakaṃ lajjiṃ āgamma vūpasamaṃ gacchati. Tathā avūpasamante pana vivādo kamena vaḍḍhitvā sakalepi saṅghe vivādaṃ samuṭṭhāpeti, tato anuvādādīnīti evaṃ paramparakkamena vūpasamakāraṇābhāve cattāri adhikaraṇāni jāyanti. Taṃ sandhāyāha ‘‘saṅgho vivadati vivādādhikaraṇa’’nti. Saṅghassa vivadato yo vivādo, taṃ vivādādhikaraṇaṃ hotīti attho. Esa nayo sesesupi.
সংসট্ঠৰারাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saṃsaṭṭhavārādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / পরিৰারপাল়ি • Parivārapāḷi
১৬. সংসট্ঠৰারো • 16. Saṃsaṭṭhavāro
১৭. সম্মতিৰারো • 17. Sammativāro
১৮. সম্মন্তি ন সম্মন্তিৰারো • 18. Sammanti na sammantivāro
১৯. সমথাধিকরণৰারো • 19. Samathādhikaraṇavāro
২০. সমুট্ঠাপনৰারো • 20. Samuṭṭhāpanavāro
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā
সংসট্ঠৰারকথাৰণ্ণনা • Saṃsaṭṭhavārakathāvaṇṇanā
সমথাধিকরণৰারকথাৰণ্ণনা • Samathādhikaraṇavārakathāvaṇṇanā
সমুট্ঠাপনৰারকথাৰণ্ণনা • Samuṭṭhāpanavārakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / সংসট্ঠৰারাদিৰণ্ণনা • Saṃsaṭṭhavārādivaṇṇanā
