| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
сам̣садтаваараад̣̇иван̣н̣анаа
Saṃsaṭṭhavārādivaṇṇanā
306. ад̇хигаран̣аанам̣ вуубасамова самат̇о наама, со ад̇хигаран̣ам̣ винаа над̇т̇и, д̇асмаа на жа лаб̣бхаа винибхуж̇ж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ гаад̇ум̣.
306. Adhikaraṇānaṃ vūpasamova samatho nāma, so adhikaraṇaṃ vinā natthi, tasmā na ca labbhā vinibhujjitvā nānākaraṇaṃ kātuṃ.
309-310. самат̇аа самат̇зхи самманд̇ийд̇и зд̇т̇а самманд̇ийд̇и самбаж̇ж̇анд̇и. ад̇хигаран̣аа ваа бана самманд̇и вуубасамманд̇ийд̇и ад̇т̇о, д̇асмаа ‘‘язбхуяяасигаа саммукаавинаязна саммад̇ий’’д̇и имааяа саммукаавинаязна сад̣̇д̇хим̣ самбаж̇ж̇ад̇и, на сад̇ивинаяаад̣̇ийхи д̇зсам̣ д̇ассаа анубагаарад̇д̇аад̇и ад̇т̇о. самат̇аа ад̇хигаран̣зхи самманд̇ийд̇и зд̇т̇а самат̇аа абхаавам̣ г̇ажчанд̇ийд̇и ад̇т̇о.
309-310.Samathā samathehi sammantīti ettha sammantīti sampajjanti. Adhikaraṇā vā pana sammanti vūpasammantīti attho, tasmā ‘‘yebhuyyasikā sammukhāvinayena sammatī’’ti imāya sammukhāvinayena saddhiṃ sampajjati, na sativinayādīhi tesaṃ tassā anupakārattāti attho. Samathā adhikaraṇehi sammantīti ettha samathā abhāvaṃ gacchantīti attho.
311. ‘‘саммукаавинаяо виваад̣̇аад̇хигаран̣зна на саммад̇ий’’д̇и баато. язбхуяяасигааяа самаанабхаавад̇о жа авасаанз ‘‘саммукаавинаяо на гзнажи саммад̇ий’’д̇и (бари. 313) вуд̇д̇ад̇д̇аа жа саммукаавинаяо саяам̣ самат̇зна ваа ад̇хигаран̣зна ваа самзд̇аб̣б̣о на ход̇ийд̇и гад̇ваа вуд̇д̇о. сад̇ивинаяо гижжаад̇хигаран̣зна саммад̇и. амуул̣хавинаяад̇ассабаабияасигад̇ин̣авад̇т̇аарагааби гижжаад̇хигаран̣зна самманд̇и.
311. ‘‘Sammukhāvinayo vivādādhikaraṇena na sammatī’’ti pāṭho. Yebhuyyasikāya samānabhāvato ca avasāne ‘‘sammukhāvinayo na kenaci sammatī’’ti (pari. 313) vuttattā ca sammukhāvinayo sayaṃ samathena vā adhikaraṇena vā sametabbo na hotīti katvā vutto. Sativinayo kiccādhikaraṇena sammati. Amūḷhavinayatassapāpiyasikatiṇavatthārakāpi kiccādhikaraṇena sammanti.
313. виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гижжаад̇хигаран̣зна саммад̇ийд̇и ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з…бз… батамам̣ салаагам̣ нигкибаамий’’д̇и звам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гижжаад̇хигаран̣зна саммад̇и. ануваад̣̇аад̇хигаран̣ааабад̇д̇аад̇хигаран̣ааби гижжаад̇хигаран̣зна самманд̇и. ‘‘‘агад̇ам̣ гаммам̣ д̣̇уггадам̣ гамма’нд̇и звам̣ гижжаад̇хигаран̣амби гижжаад̇хигаран̣зна саммад̇ийд̇и звам̣ баато взд̣̇ид̇аб̣б̣о’’д̇и ликид̇ам̣. ан̃н̃ад̇арасмим̣ бана г̇ан̣тибад̣̇з ‘‘‘самат̇аа ад̇хигаран̣зхи самманд̇ий’д̇и зд̇т̇а яасмаа саб̣б̣з самат̇аа гижжаад̇хигаран̣зна самманд̇и, д̇асмаа ‘самат̇аа гижжаад̇хигаран̣зна самманд̇ий’д̇и баато г̇ахзд̇аб̣б̣о’’д̇и вуд̇д̇ам̣.
313.Vivādādhikaraṇaṃ kiccādhikaraṇena sammatīti ‘‘suṇātu me, bhante…pe… paṭhamaṃ salākaṃ nikkhipāmī’’ti evaṃ vivādādhikaraṇaṃ kiccādhikaraṇena sammati. Anuvādādhikaraṇaāpattādhikaraṇāpi kiccādhikaraṇena sammanti. ‘‘‘Akataṃ kammaṃ dukkaṭaṃ kamma’nti evaṃ kiccādhikaraṇampi kiccādhikaraṇena sammatīti evaṃ pāṭho veditabbo’’ti likhitaṃ. Aññatarasmiṃ pana gaṇṭhipade ‘‘‘samathā adhikaraṇehi sammantī’ti ettha yasmā sabbe samathā kiccādhikaraṇena sammanti, tasmā ‘samathā kiccādhikaraṇena sammantī’ti pāṭho gahetabbo’’ti vuttaṃ.
314. виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ам̣ самудтаабзд̇ийд̇и ‘‘нааяам̣ д̇хаммо’’д̇и вуд̇д̇амад̇д̇зна гин̃жи ад̇хигаран̣ам̣ на самудтаабзд̇и.
314.Vivādādhikaraṇaṃkatamaṃ adhikaraṇaṃ samuṭṭhāpetīti ‘‘nāyaṃ dhammo’’ti vuttamattena kiñci adhikaraṇaṃ na samuṭṭhāpeti.
318-9. ‘‘гад̇амаад̇хигаран̣абарияаабанна’’нд̇и баато. виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ бхаж̇ад̇ийд̇и батамуббаннавиваад̣̇ам̣ бажчаа уббанно бхаж̇ад̇и. виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ д̣̇вз самат̇з бхаж̇ад̇ийд̇и ‘‘имам̣ вуубасамзд̇ум̣ самад̇т̇аа д̇умхз’’д̇и вад̣̇анд̇ам̣ вияа бхаж̇ад̇и ‘‘маяам̣ д̇ам̣ вуубасамзссаамаа’’д̇и вад̣̇анд̇зхи вияа д̣̇вийхи самат̇зхи сан̇г̇ахид̇ам̣.
318-9. ‘‘Katamādhikaraṇapariyāpanna’’nti pāṭho. Vivādādhikaraṇaṃ vivādādhikaraṇaṃ bhajatīti paṭhamuppannavivādaṃ pacchā uppanno bhajati. Vivādādhikaraṇaṃ dve samathe bhajatīti ‘‘imaṃ vūpasametuṃ samatthā tumhe’’ti vadantaṃ viya bhajati ‘‘mayaṃ taṃ vūpasamessāmā’’ti vadantehi viya dvīhi samathehi saṅgahitaṃ.
самат̇абхзд̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Samathabhedavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi
16. сам̣садтавааро • 16. Saṃsaṭṭhavāro
19. самат̇аад̇хигаран̣авааро • 19. Samathādhikaraṇavāro
20. самудтаабанавааро • 20. Samuṭṭhāpanavāro
21. бхаж̇ад̇ивааро • 21. Bhajativāro
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā
сам̣садтаваарагат̇ааван̣н̣анаа • Saṃsaṭṭhavārakathāvaṇṇanā
самат̇аад̇хигаран̣аваарагат̇ааван̣н̣анаа • Samathādhikaraṇavārakathāvaṇṇanā
самудтаабанаваарагат̇ааван̣н̣анаа • Samuṭṭhāpanavārakathāvaṇṇanā
бхаж̇ад̇иваарагат̇ааван̣н̣анаа • Bhajativārakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā
сам̣садтаваараад̣̇иван̣н̣анаа • Saṃsaṭṭhavārādivaṇṇanā
бхаж̇ад̇иваараван̣н̣анаа • Bhajativāravaṇṇanā
