| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
৫. সংসট্ঠৰারৰণ্ণনা
5. Saṃsaṭṭhavāravaṇṇanā
৩৫১-৩৬৮. সংসট্ঠৰারে পচ্চনীযে ‘‘নৰিপ্পযুত্তে পটিসন্ধি নত্থী’’তি ইদং ৰত্থুৰিরহিতায পটিসন্ধিযা ৰিসুং অনুদ্ধরণতো ৰুত্তং। পটিচ্চৰারাদীসু হি সহজাতস্স পচ্চযভাৰদস্সনত্থং সৰত্থুকা পটিসন্ধি উদ্ধটা, সা ইধাপি অধিপতিপুরেজাতাসেৰনেসু নকম্মনৰিপাকনঝাননৰিপ্পযুত্তেসু ন লব্ভতি, অঞ্ঞেসু চ অনুলোমতো পচ্চনীযতো চ লব্ভমানপচ্চযেসু লব্ভতীতি ইমস্স ৰিসেসস্স দস্সনত্থং উদ্ধটাতি। সেসা তেরস ন লব্ভন্তীতি এত্থ ‘‘সেসা চুদ্দসা’’তি ভৰিতব্বং। ন ঝানে একন্তি অহেতুকপঞ্চৰিঞ্ঞাণৰসেনাতি পঞ্চৰিঞ্ঞাণানং হেতুপচ্চযৰিরহিতমত্তদস্সনত্থং অহেতুকগ্গহণং কতন্তি দট্ঠব্বং, ‘‘নমগ্গে একন্তি অহেতুককিরিযৰসেনা’’তি ৰুত্তং, ‘‘অহেতুকৰিপাককিরিযৰসেনা’’তি ভৰিতব্বং।
351-368. Saṃsaṭṭhavāre paccanīye ‘‘navippayutte paṭisandhi natthī’’ti idaṃ vatthuvirahitāya paṭisandhiyā visuṃ anuddharaṇato vuttaṃ. Paṭiccavārādīsu hi sahajātassa paccayabhāvadassanatthaṃ savatthukā paṭisandhi uddhaṭā, sā idhāpi adhipatipurejātāsevanesu nakammanavipākanajhānanavippayuttesu na labbhati, aññesu ca anulomato paccanīyato ca labbhamānapaccayesu labbhatīti imassa visesassa dassanatthaṃ uddhaṭāti. Sesā terasa na labbhantīti ettha ‘‘sesā cuddasā’’ti bhavitabbaṃ. Na jhāne ekanti ahetukapañcaviññāṇavasenāti pañcaviññāṇānaṃ hetupaccayavirahitamattadassanatthaṃ ahetukaggahaṇaṃ katanti daṭṭhabbaṃ, ‘‘namagge ekanti ahetukakiriyavasenā’’ti vuttaṃ, ‘‘ahetukavipākakiriyavasenā’’ti bhavitabbaṃ.
৩৬৯-৩৯১. হেট্ঠা ৰুত্তনযেনেৰাতি পটিচ্চৰারে অনুলোমপচ্চনীযে ৰুত্তনযেন। ‘‘নহেতুপচ্চযুপ্পন্নেসু অহেতুকমোহোৰ ঝানমগ্গপচ্চযং লভতি, সেসা ন লভন্তী’’তি ৰুত্তং, সেসেসু পন পঞ্চৰিঞ্ঞাণৰজ্জাহেতুকক্খন্ধা তংসমুট্ঠানা পচ্চযুপ্পন্নধম্মা ঝানপচ্চযং লভন্তি, ন পচ্চনীযানুলোমে দ্ৰিন্নং পচ্চযানং অনুলোমেন সহ যোজনা অত্থীতি ঝানমগ্গপচ্চযং সহিতং লভতীতি চ ন সক্কা ৰত্তুং, তস্মা ‘‘অহেতুকমোহোৰ মগ্গপচ্চযং লভতী’’তি ৰত্তব্বং।
369-391. Heṭṭhāvuttanayenevāti paṭiccavāre anulomapaccanīye vuttanayena. ‘‘Nahetupaccayuppannesu ahetukamohova jhānamaggapaccayaṃ labhati, sesā na labhantī’’ti vuttaṃ, sesesu pana pañcaviññāṇavajjāhetukakkhandhā taṃsamuṭṭhānā paccayuppannadhammā jhānapaccayaṃ labhanti, na paccanīyānulome dvinnaṃ paccayānaṃ anulomena saha yojanā atthīti jhānamaggapaccayaṃ sahitaṃ labhatīti ca na sakkā vattuṃ, tasmā ‘‘ahetukamohova maggapaccayaṃ labhatī’’ti vattabbaṃ.
সংসট্ঠৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saṃsaṭṭhavāravaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi / ১. কুসলত্তিকং • 1. Kusalattikaṃ
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৫. সংসট্ঠৰারৰণ্ণনা • 5. Saṃsaṭṭhavāravaṇṇanā
